川普：他將很快與普京會談，以結束俄羅斯對烏克蘭的戰爭
文/美國之音
美國總統唐納德·川普(Donald Trump)星期四(1月23日)說，他將很快與俄羅斯總統弗拉基米爾·普京(Vladimir Putin)會談，爭取推動普京結束他對鄰國烏克蘭進行了將近三年的戰爭。
川普在華盛頓通過視頻對在瑞士舉行的達沃斯世界經濟論壇全球工商領袖會議說：「幾百萬年輕的生命正在被浪費。那場戰爭是可怕的。」
雖然還沒有宣佈和平談判，但是他說：「烏克蘭準備好達成協議，」 「這是一場戰爭從來就不應該開始的戰爭。」
重返白宮執政第三天的川普說，他將請求沙烏地阿拉伯和石油輸出國組織削減全球油價，以遏制俄羅斯的石油收入。目前的油價是大約每桶77美元。俄羅斯利用石油收入資助戰爭。
「如果價格降下來，」川普說，「烏克蘭戰爭將立即結束。」
「一定要把這件事辦成，」他說。「現在是結束它的時候了。」
在川普發表這番評論的一天前，他稱這場衝突是「荒唐的戰爭」，並在一則社交媒體資訊中告訴普京說，如果他不著手結束戰爭，美國將對俄羅斯對西方的出口施加新的關稅、稅賦和制裁。
但是克里姆林宮星期四對川普的警告表示不為所動。克里姆林宮星期四說，沒有看到美國對俄政策有任何特別新的成分。
克里姆林宮發言人德米特裡·佩斯科夫(Dmitry Peskov)對記者們說：「他喜歡這些方式，至少他在第一屆總統任期時喜歡它們。」
在川普開始四年的白宮任期之際，佩斯科夫說，俄羅斯仍然願意準備好與美國進行「相互尊重的對話」。
二度擔任美國總統的川普在星期一開始了他的任期。他在社交媒體帖文對普京說，他「不想傷害俄羅斯」，美國「永遠也不能忘記」俄羅斯幫助美國打贏了第二次世界大戰，但是現在是停止戰爭的時候了。
「話雖如此，」川普在他的真相社交(Truth Social)帳號上寫道，「我將幫俄羅斯–它的經濟正在失敗–和普京總統一個大忙。現在就和解，停止這場荒唐的戰爭！它只會變得更糟。」
「如果我們不達成協議，而且很快就達成，」川普說，他將「別無選擇」，只能施加稅賦、關稅和制裁。在川普的前任喬·拜登(Joe Biden)總統執政時期，美國和歐洲盟友經常制裁俄羅斯經濟的重要部門以及普京的寡頭朋友，使俄羅斯經濟形勢惡化，但卻未能制止戰爭。
川普說：「讓我們把這場戰爭–假如我是總統，它永遠也不會爆發–了結吧！我們可以用簡單的方法，也可以用困難的方法，但簡單的方法總是更好。現在是‘達成協議’的時候了。不要再損失任何生命了！！！」
在戰爭前線，烏克蘭南部的紮波羅熱州的官員星期四說，俄羅斯的一次彈道飛彈襲擊打死至少一人，打傷24人。
州長伊萬·費多羅夫(Ivan Fedorov)在電報(Telegram)平台說，俄羅斯無人機還摧毀了一處能源設施，使數萬人斷電。
在尼古拉耶夫州，州長維塔利·金(Vitaliy Kim)在電報上說，烏克蘭防空系統擊落了九架俄羅斯無人機，但是無人機殘片對幾所住宅造成損壞。
在第聶伯羅彼得羅夫斯克州，州長謝爾蓋·雷薩克(Serhiy Lysak)說，烏軍也擊落了幾架無人機。
俄羅斯國防部說，俄軍在俄烏邊境一帶的別爾哥羅德州上空擊落了四架烏克蘭無人機。
