華爾街日報：蕭美琴抵華府低調會官員 再飛歐洲多國
文/中時新聞網栗筱雯
美國媒體周二（3月12日）報導，今年520即將就任台灣副總統的蕭美琴，本周以「私人旅行」名義赴美低調訪問。多名了解蕭美琴此次訪美計畫的人士透露，蕭美琴行程包括會見拜登政府官員，討論520後台灣新政府的議題。
近日蕭美琴低調訪美的說法已在政壇流傳，由於最近正值美國拜登政府與中方互動的時期，蕭美琴不僅是副總統當選人、又身兼總統交接小組成員，益發敏感。民進黨發言人吳崢11日僅稱蕭美琴此次赴美屬於私人行程，除此之外沒有其他細節可提供。蕭美琴2020年7月就任駐美代表，直到去年（2023年）11月底匆匆返台與賴清德搭檔競選正副總統。
不過，《華爾街日報》12日獨家報導，蕭美琴此行赴美除了處理去年11月為返台參選而留下的個人物品，她也計畫與美方官員在當地會面。除了會見拜登政府官員，美國行程結束後，她還將以個人身分造訪歐洲多國首都。台灣外交部12日對此表示「沒有相關資訊」；美國在臺協會也未回應此事。路透社報導，52歲的蕭美琴已於本周抵達美國。
《華爾街日報》稱，目前尚無法確定蕭美琴此行會見的對象有哪些人。知情人士表示，美方對於中方的反應十分謹慎，華府、台北兩方人員全力對蕭美琴這次訪問行程保密。德國馬歇爾基金會主任葛來儀（Bonnie Glaser）認為，北京當局會讚賞台灣、美國對於蕭美琴訪問一事努力保持低調的作法。
台灣現任總統蔡英文執政將滿8年，邦交國掉了10個。不過，今年1月賴、蕭贏得大選後，台灣接獲歐盟、歐洲、亞洲等多國賀電。台灣視蕭美琴為受到華府信賴的人士，可助即將就任總統的賴清德處理台美關係事宜。不過，中國問題分析專家指出，蕭美琴此行很有可能仍會引起北京高層不滿。與蔡英文相較，中方更不信任賴清德，北京認為他比蔡英文更熱衷於台獨，比蔡更可能觸怒北京。
台灣匿名官員向路透社表示，蕭美琴本周已抵達美國，接下來幾天從事「個人行程」，包括收拾留在美國的私人物品。官員拒絕透露其餘細節。外交圈人士透露，蕭美琴能說流利的英語，在華府人脈深厚，能夠擔任台北與華府的關鍵中間人。
連結:華爾街日報：蕭美琴抵華府低調會官員 再飛歐洲多國 – 國際 – 中時新聞網 (chinatimes.com)
台灣副總統當選人蕭美琴就職前赴華盛頓作低調私人訪問
文/voa松仁
台灣副總統當選人蕭美琴據報本周低調訪問華盛頓，處理搬家以及探視親人等私人事務，不過也很可能與她擔任駐美代表時結識的美方高級官員舉行會談，就總統當選人賴清德5月20日就職後的政策方向交換意見。
華爾街日報星期二（3月12日）引述不具名知情人士的話對此作了報導，而台灣的中國時報等媒體稍早也有過報導。
台灣今年1月舉行了總統大選。代表執政的民進黨參選的賴清德和蕭美琴成為總統和副總統當選人。兩人將於5月20日就職，正式接替目前的蔡英文政府。
華爾街日報報導說，蕭美琴是在拜登政府試圖與北京進行交往的敏感時刻訪問華盛頓的。
依據美國與台灣交往的政策指南，台灣的總統和副總統一旦就職，除了在美國首都華盛頓以外的城市過境停留外，通常不能訪美，更不能踏足華盛頓。但是副總統當選人在就職前訪問華盛頓此前有過一次先例。
四年前作為副總統當選人的賴清德曾經應邀前來華盛頓出席年度全美祈禱早餐會，並且利用這一機會與美方官員和智庫學者分別舉行會晤和座談，討論美台關係和兩岸關係等議題。蕭美琴當時曾陪同賴清德訪美，並且代表賴清德接受媒體採訪。美國之音當時報導了賴清德對華盛頓的訪問，並且採訪了蕭美琴舉行的記者會。
蕭美琴與美國淵源很深，除了留學美國外，還曾長期擔任民進黨駐美代表。她自2020年中起擔任台灣駐美代表直到去年年底，然後奉召返台與賴清德搭檔投入總統大選的選戰。由於行程匆忙，她在美國住處的行李物品並未得空處理、打包和運往台灣。此外，蕭美琴的母親住在美國，她在就職之前探視母親應該也是人之常情。
華爾街日報引述知情人士的話報導說，蕭美琴在訪美期間處理處理搬家和探親事宜外，還將向拜登政府官員介紹她與賴清德5月20日就職後的政策和施政議程。蕭美琴在訪問美國之後，還將繼續前往歐洲數個國家的首都訪問。
不過，蕭美琴在華盛頓究竟會會晤什麼人目前卻無法確定。台灣外交部發言人在星期二舉行的例行記者會上被問及此事時表示，沒有任何資訊可以提供。
華爾街日報引述民進黨一位發言人的話說，蕭美琴進行的是私人訪問，因此無法透露細節。華爾街日報也聯絡了美國在台協會（AIT）駐台北辦事處，尋求對此事的評論，但是沒有收到回應。
台海兩岸自1949年起就分離分治、互不隸屬，但是北京堅持擁有對台灣的主權，而且揚言即使訴諸武力也要實現兩岸統一。隨著中國國力和軍力的上升，北京除了強化對台灣的軍事壓力和恫嚇外，還刻意在國際上孤立台灣，挖台灣的外交牆角。北京對外國政府與台灣的交往特別敏感，並且有可能對此採取強烈的報復措施。
中國國家主席習近平去年11月在舊金山與拜登總統舉行峰會時，曾經花費大量的時間談論台灣問題，並曾發出台灣與大陸「終將統一」的誓言。
知情人士向華爾街日報表示，美台官員之所以刻意對蕭美琴方面保持低調，就是因為要避免北京對此作出過激的反應。
華爾街日報說，由於俄烏戰爭和以哈戰爭都在持續，拜登政府認為此時竭力避免台海緊張局勢失控符合美國的利益。而以習近平為首的中國領導層因為要應對萎靡不振的經濟，也需要與華盛頓保持相對穩定的關係。
美國德國馬歇爾基金會印太計畫執行主任葛來儀（Bonnie Glaser）向華爾街日報表示，中國對台越來越富侵略性的態勢讓威懾更具挑戰性，但是在賴清德5月20日就職前，「人人都試圖維持一定程度的穩定」。
「我認為北京將認可台灣和美國對蕭美琴訪問保持低調的努力，」葛來儀說。
