戈巴契夫去世終年91歲，普京哀悼
文/觀察者網
俄新社消息，當地時間8月30日晚，前蘇聯最後一位領導人米哈伊爾·戈巴契夫病逝，終年91歲。
俄羅斯總統事務局中央臨床醫院當晚通告稱，「今晚（30日），米哈伊爾·戈巴契夫因久病不治與世長辭。」
一位元消息人士告訴國際文傳電訊社，「戈巴契夫的死因不是新冠，而是年齡和其它疾病。」
據悉，戈巴契夫將被安葬在莫斯科的新聖女公墓、他的妻子賴莎·戈爾巴喬娃（Raisa Gorbacheva）旁邊。
俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫當天對媒體表示，俄羅斯總統普京對戈巴契夫的去世表示深切哀悼，並將在31日早上給他的親友發去唁電。
前蘇聯最後一位領導人，曾表示：蘇聯保留下來世界會更穩定
戈巴契夫，1931年3月2日出生在斯塔夫羅波爾邊疆區的普里沃諾耶村，1955年從莫斯科國立羅蒙諾索夫大學法律系畢業。
1985年3月起任蘇共中央總書記；1989年5月至1990年3月任蘇聯最高蘇維埃主席；1990年3月後，任蘇聯第一任也是最後一任總統。
1991年12月25日戈巴契夫簽署「別洛維日協定」，隨後戈巴契夫宣佈辭去蘇聯總統職務，宣告蘇聯正式解體。
蘇聯解體後，戈巴契夫主要從事社會和文學活動。
西方國家把戈巴契夫稱作結束冷戰的「英雄」，然而許多俄羅斯人則把他視為蘇聯解體的罪魁禍首，戈巴契夫1996年試圖重返政壇時，在總統選舉中只獲得了0.5%的選票。
2016年，在《生活中的戈巴契夫》一書的介紹展示會上，戈巴契夫就蘇聯解體一事表示，「我認為我應該對此負責。並不是別人讓我下臺，而是我們自己主動離開的，因此我沒能成功地控制當時的局面（指當時的政治政策）。」
2020年，他在《泰晤士報》的採訪中同樣表達了對蘇聯解體的遺憾，「我認為，如果蘇聯得以保留下來，那麼世界會更好，會更加穩定、安全和公平。蘇聯解體不是改革的最終結果，無論如何都不是，毫無疑問，這不我們想要的。」
戈巴契夫還一直關注國際局勢，2021年，在談及俄美關係時，他對俄新社表示，蘇聯解體後，「西方國家尤其是美國彌漫著勝利的情緒，他們宣告自己取得了冷戰勝利，被傲慢和自信沖昏了頭腦，決定建立一個新的帝國，這導致了後來北約的擴張。」
國際政要表示慰問或哀悼：
據路透社報導，除普京外，目前已有聯合國秘書長及法國總統等國外政要表達慰問和哀悼。
聯合國秘書長古特雷斯表示，得知米哈伊爾·戈巴契夫的逝世，我深感悲痛，他是一位元改變歷史進程的獨一無二的政治家，他為和平結束冷戰所做的工作比任何其他人都多。「世界失去了一位傑出的全球領袖、堅定的多邊主義者和不知疲倦的和平宣導者。」
法國總統馬克龍在推特上表示，我對米哈伊爾·戈巴契夫的逝世表示哀悼，他是一位和平人士，他的選擇為俄羅斯人開闢了通往自由的道路。他對歐洲和平的承諾改變了我們共同的歷史。
歐盟委員會主席馮德萊恩表示，米哈伊爾·戈巴契夫是一位值得信賴和受人尊敬的領導人，他在結束冷戰和拆除鐵幕方面發揮了關鍵作用，為自由歐洲開闢了道路……這一遺產是我們不會忘記的。
英國首相強生在推特表示，聽到戈巴契夫去世的消息我很難過，我一直欽佩他在和平結束冷戰時表現出的勇氣和正直，當下，他對開放蘇聯社會的不懈承諾仍然是我們所有人的榜樣。
美國前國務卿詹姆斯貝克三世表示，歷史將銘記米哈伊爾·戈巴契夫，他是帶領偉大國家走向民主的巨人，他決定不使用武力來維持蘇聯的穩定，為和平結束冷戰發揮了關鍵作用……自由世界非常想念他。
美國前國務卿季辛吉對英國廣播公司BBC表示，「戈巴契夫做得很好，但他無法將他所有的想法付諸實踐。他將被歷史銘記為發起歷史性變革、造福人類的人，東歐、德國以及俄羅斯人民最終都將感謝他。」
雷根基金會和研究所表示，雷根基金會和研究所為失去前蘇聯領導人米哈伊爾·戈巴契夫而哀悼，他曾經是羅奈爾得·雷根的政治對手，但最終成為了朋友，我們向戈巴契夫家族和俄羅斯人民致以哀悼和祈禱。
英國外交大臣特拉斯在推特表示，米哈伊爾·戈巴契夫是一位傑出的政治家，他與西方領導人合作結束冷戰，為全球安全與穩定做出了巨大貢獻，現在，這種合作與和平的遺產比以往任何時候都更加重要。
義大利前總理貝盧斯科尼在推特表示，民主的擁護者走了，米哈伊爾·戈巴契夫是一位改變了20世紀歷史的人，我們將失去他的遠見和冷靜的判斷力，尤其是在如今這個國際政治的困難時刻。
連結：戈尔巴乔夫去世终年91岁，普京哀悼 (guancha.cn)
前蘇聯領導人戈巴契夫逝世 拜登致以「最深切哀悼」
文/美國之音
蘇聯最後一任領導人米哈伊爾·戈巴契夫( Mikhail Gorbachev)逝世，享年91歲。
新聞機構援引中央臨床醫院星期二（2022年8月30日）的一份聲明說，戈巴契夫在長期患病後去世，但沒有提供其它細節。
美國總統拜登發表聲明，向戈巴契夫的家人和友人，也向「受惠於他對一個更美好世界的信念的所有人」， 致以「最深切的哀悼」。
戈巴契夫當年竭力挽救搖搖欲墜的蘇聯帝國，他的努力歸於失敗，但促成了巨大的改革，並導致冷戰的終結。
戈巴契夫掌權時間不到七年，但他推動了一系列令人目不暇接的變革。然而，這些變革措施很快就超越了他的駕馭能力，導致蘇聯威權主義政權垮臺，並使東歐各國擺脫了俄羅斯的控制，結束了持續幾十年的東西方核對峙。
他的衰落是羞辱性的。1991年8月，蘇聯發生了一場未遂政變，他從此大權旁落，徹底失去了捲土重來的機會。他在位的最後幾個月裡，一個接一個的前蘇聯共和國宣佈獨立，直到他在1991年12月25日黯然辭職。一天之後，蘇聯本身也成了過往雲煙。
蘇聯瓦解四分之一個世紀後，戈巴契夫曾對美聯社說，他當年沒有考慮使用大範圍的武力來維持蘇聯統一，因為他擔心一個有核武器的國家會陷入大亂。
他說：「國家充滿了武器。那會立即把國家推入內戰。」
戈巴契夫1985年3月成為蘇聯領導人。他最初推動轉型時，並沒有預想到日後會發生的很多變化，包括蘇聯的解體。
戈巴契夫在統治末期已無力阻止他自己掀起的旋風。儘管如此，戈巴契夫對20世紀後半葉的影響力可能要超過任何其他政治人物。
1992年，戈巴契夫卸任不久接受美聯社採訪時說：「我把自己看作是改革的啟動者，這些改革對國家，對歐洲和對世界來說是必要的。」
他說：「我經常被問，假如我能夠重新開始，我還會重複它嗎？會的，沒錯。而且會更加持之以恆，堅定不移。」
美國總統拜登星期二晚間在一份聲明中說，在蘇聯幾十年共產黨統治下的殘暴政治壓迫後，戈巴契夫欣然接受了民主改革，相信實施開放和重建是蘇聯人民前進的道路。拜登還回顧了2009年自己是美國副總統的時候戈巴契夫訪問白宮、兩人一起討論削減美蘇核武庫的經歷，稱戈巴契夫不僅看到了一個不同的未來是可能的，還鼓起勇氣冒著他整個政治生涯的風險去實現它，結果帶來了一個更加安全的世界，並為千百萬人民帶來了更大的自由。
戈巴契夫因為幫助終結了冷戰而獲得1990年諾貝爾和平獎。他晚年得到了來自世界各個角落的讚譽和褒獎。然而，在國內，他卻廣受蔑視。
俄羅斯人指責他要為1991年蘇聯解體負責。蘇聯當年曾經是令人生畏的超級大國，包括15個加盟共和國。他的前朋友紛紛拋棄了他，把他當作是國家困難的替罪羊。
官方通訊社塔斯社說，戈巴契夫將被埋葬在莫斯科的新聖女公墓，安息在妻子身邊。
