文/觀察者網熊超然

6月16日，拜登首次以美國總統的身份與俄羅斯總統普京連線會晤，這場舉世矚目的「普拜會」持續了約3小時，會後兩人各自舉行了新聞發佈會。

據俄羅斯衛星通訊社（Sputnik）、今日俄羅斯（RT）16日報導，此次「普拜會」討論的內容涉及戰略核穩定、外交爭端、地區衝突、網路安全、貿易、人權以及北極等領域。普京在會後對記者表示，他與拜登的會晤是積極和誠懇的，且「富有建設性」（constructive），在一些國際政治問題上取得了進展。

拜登在會後同樣形容峰會是積極的，但也表示並無任何重大突破產生。美媒認為，與會的兩國領導人似乎都在暗示，比起解決當下存在的巨大分歧，瞭解對方才是重中之重。

會談後，兩國領導人就戰略穩定問題簽署了一份聯合聲明，雙方大使將在不久後重返各自外交崗位。而在有關地區衝突、網路攻擊、人權、北極等問題上，雙方仍存對立。

據RT會前報導，這場高規格的俄美領導人峰會共分為兩個階段，首先將從一場小規模會議開始，出席的只有俄美總統、俄羅斯外交部長拉夫羅夫、美國國務卿布林肯。此後，雙方代表團將舉行更大規模的會議，整個會談預計持續4至5個小時。

然而，實際上據一名美方官員告訴記者，前半部分會議進行了93分鐘，休息過後，雙方又進行了87分鐘的會談，總時長共計3小時。據報導，普京和拜登在此期間討論的問題範圍很廣，涉及諸多領域。

發佈戰略穩定聯合聲明

普京表示，會後他與拜登簽署了一份聯合聲明，俄美雙方一致認為，同為世界上的核大國，兩國在確保全球戰略穩定方面有著特殊的責任。

聲明寫道：「我們（拜登和普京）注意到，即使是在關係緊張時，美國和俄羅斯已經表示，共同的目標是在戰略領域確保可預測性、降低武裝衝突和核戰爭的威脅與風險。最近延長的《新削減戰略武器條約》（New START）表明了雙方對核軍備控制的承諾。今天，我們重申這一原則，即核戰爭不可能贏，也永遠不能打。」

「根據這些目標，美國和俄羅斯將在不久的將來共同啟動一個全面的雙邊戰略穩定對話，通過這一慎重而有力的對話，雙方尋求為未來的軍備控制和管控風險奠定基礎。」

外交爭端

據報導，普京證實，俄美已經達成一項協議，讓兩國的大使重返各自的外交崗位。他說：「關於大使返回各自崗位的問題，我們一致同意，這個問題已經解決。」

今年3月，拜登在一次採訪中被問及是否認同普京是一個「殺手」（killer）時，給出了肯定的回答，這一表態激起了俄方的強烈不滿。此後，俄羅斯駐美國大使阿納托利·安東諾夫（Anatoly Antonov）離開美國返回俄羅斯。

4月15日，美方又以「干涉大選」等藉口，驅逐10名俄羅斯外交官，並對俄實施新一輪「全面制裁」，涉及21名個人和19個實體。俄羅斯隨即召見美國駐俄大使約翰·沙利文（John Sullivan），並宣佈對等反制，此後沙利文也離開俄羅斯返回美國。

地區衝突

俄羅斯同美國及其盟友之間的軍事關係日益緊張，美方對俄的軍事活動「感到擔憂」。然而，普京會後卻表示，俄羅斯和美國的軍事政策是不同的，美軍存在於俄羅斯邊境附近，這導致了地區緊張局勢的升級。

「我們在自己的領土上演習，就像美國在自己領土上進行許多次演習一樣。但是，我們不會把軍事設備和人員拖到美國邊境做演習，不幸的是，我們的美國夥伴此刻正在做這件事。」

會前，烏克蘭問題也被認為是一個熱門話題。對於烏克蘭衝突和烏克蘭申請加入北約的問題，普京表示，由於俄美立場不同，後一個問題並未進行詳細討論，而他和拜登都一致認為，明斯克協議應該成為解決烏克蘭東部地區長期內戰的基礎。

其他問題

據俄衛星通訊社報導，在此次峰會中，北極問題也得到了詳細的討論。在談及俄羅斯對北極的主張時，普京強調，決定是否允許外國船隻通過北極內海是本國主權事宜，但俄羅斯並未濫用這一權力。

同時，網路安全議題也是會談中的重大議題。此前，美方曾指責俄羅斯干預了2020年本國的大選，並聲稱俄政府是去年「太陽風（SolarWinds）駭客攻擊」的幕後黑手，該行動導致9家美國政府機構和數十家私人組織受害。

對於這些說法，普京予以了否認，他稱美國對於自身網路間諜活動的問題都沒有回答清楚。

至於美國指責非俄羅斯存在侵犯人權的問題，普京苦笑稱，美國在關塔那摩的監獄仍然開放著。而在評論「黑人的命也是命」抗議運動時，他則稱俄羅斯同情美國人民，但不希望也不會允許類似的大範圍騷亂在本國領土上發聲，包括今年1月初的美國國會大廈騷亂事件。

在俄美經貿關係方面，普京表示，這些問題都取決於美方，俄方並沒有實施制裁和其他限制措施。他補充稱，這些限制令讓俄羅斯受傷的同時，也讓美國付出了同等的代價。

普京還證實，俄羅斯外交部和美國國務院將在峰會結束後，就囚犯交換問題展開工作。

會後反應

雖然外界極為關注此次「普拜會」，但會晤雙方此前就給這場領導人峰會降低了預期。

英國《衛報》在會談前預測，在拜登和普京數小時的閉門會議中，雙方將圍繞區域衝突、氣候、新冠肺炎和網路安全展開談話。雖然雙方存在巨大分歧，但是在核軍備控制等方面能夠達成共識。雖然兩人都有許多話題「雷區」，但都會小心翼翼，避免創造什麼讓人震驚的負面新聞。

據俄媒報導，普京在會後認為，此次在日內瓦同拜登的會談，總體上是積極和誠懇的，且「富有建設性」，並在一些國際政治問題上取得了進展。

而據美國有線電視新聞網（CNN）報導，拜登會後同樣表示，峰會總體上是積極的，但並未取得任何重大突破，這場「普拜會」是其長期從政生涯中最重要的一場會談。

CNN認為，拜登和普京似乎都在暗示，他們兩人見面的真正目的，是在雙方可能仍存在巨大分歧之前，先瞭解對方。

俄衛星通訊社報導稱，在被記者問及會晤中「從拜登的眼中看到什麼」時，普京說：「關於他的靈魂，我無法評論，但他是一個非常冷靜和建設性的對話夥伴。」

「我們說著同樣的語言，但這並不意味著我們一定能瞭解彼此的靈魂，讀懂對方的眼睛，並發誓保持永遠的愛和友誼。一點也不會。」普京如此說道。

文章來源：除了联合声明，“普拜会”还谈了啥？ (guancha.cn)

拜登挑撥：俄羅斯受到中國「擠壓」

文/觀察者網王愷雯

6月16日，俄美領導人會晤在瑞士日內瓦舉行。會晤結束後，拜登在接受媒體訪問時提到俄羅斯與中美的關係，言語中帶著傲慢，更試圖挑撥中俄關係，聲稱俄羅斯正受到中國「擠壓」。

據白宮網站公佈的記者會實錄，拜登談及俄美是否會「陷入冷戰」時表示：「我認為他（普京）最不想看到的就是（和美國）冷戰。」

拜登試圖將中國描述成俄羅斯的「威脅」：「你和中國有幾千英里的邊界，中國正在前進……決心成為世界上最強大的經濟體、擁有世界上最強大的軍事力量。而你（俄羅斯）的經濟正在掙扎，你需要以一種更積極的方式讓它發展起來。所以我不認為他（普京）想和美國打冷戰。」

記者會結束後，拜登乘坐「空軍一號」離開日內瓦前，又在機場接受媒體訪問。

他聲稱，俄羅斯現在正處於「非常非常困難的境地」，「他們正受到中國的擠壓，他們拼命想維持大國地位……拜登已經給了普京他想要的東西：合法性，和美國總統一起站在世界舞臺上，他們迫切地想擁有……」

日經新聞網16日指出，拜登希望和俄羅斯建立一種「穩定且可預測的」關係，對前者來說，這是緩和與美國「傳統競爭對手」緊張關係的第一步，以便其將精力集中在「新戰略競爭對手」中國身上。

在俄方的記者會上，普京形容這次會晤是「建設性的」，並表示他看見了和美國建立互信的「一線希望」。不過普京表示，與美國的關係能否改善還有待觀察。

圍繞烏克蘭東部衝突、「北溪2號」天然氣管線與俄反對派納瓦利內受審等問題，俄美關係持續緊張。在俄媒領導人會晤之前，普京在接受美國全國廣播公司訪問時（NBC）毫不諱言地表示，俄美關係正處於近年來的最低點，「我真誠地希望代表現任美國總統，（他）不會做出任何基於衝動的行為。」

對於俄中關係，普京卻給出了截然不同的回答：「我們不認為中國對於我們是威脅，它是一個友好的國家，它不像美國那樣宣佈我們為敵人。」

普京表示，中國的實力不會令俄羅斯擔憂，原因之一是俄羅斯的國防能力處於非常高的水準，但最重要的是中俄關係的性質和水準決定了俄羅斯不會提防中國的發展。

文章來源：拜登挑拨：俄罗斯受到中国“挤压” (guancha.cn)

拜登與普京首次峰會歷時3.5小時結束 比預期短

文/法廣

白宮表示，美國總統拜登（Joe Biden）與俄羅斯總統普京（Vladimir Putin）16日在日內瓦舉行的兩人首次高峰會，歷時約3.5小時後結束。普京在他舉行的記者招待會上表示：雙方同意俄美兩國大使將重返駐在國。就網絡攻擊，拜登告訴普京：有些領域是碰不得的。拜登還表示：普京並不要尋求與美國的冷戰。廣告

白宮表示，在一座豪華別墅舉行的兩國元首峰會，最後一節會談於下午5點05分結束，拜登於會談結束後不久離開會場。

兩國領袖其後各自舉行記者會。普京率先舉行記者會。普京在記者招待會上表示：俄方召回駐美大使純屬是技術問題；他們將返回各自的工作崗位。他還表示：與美國總統拜登的會晤是具有建設性的；沒有任何敵意。他還補充說：“在許多問題上，我們的評估存在分歧，但雙方都表現出相互理解並尋求調和立場的願望”。

俄羅斯總統保證，美國不應該擔心俄羅斯在北極的軍事化，這是俄羅斯不會隱藏其野心的戰略地區。 「美方對軍事化的擔憂是沒有根據的。”“相反，我相信我們必須合作」。

普京在記者會上表示，他和拜登（Joe Biden）就「網路安全磋商」達成一致。 「我們已同意開始就網路安全問題進行磋商」。但普京補充說「世界上最多的網絡攻擊來自美國」，並批評華盛頓在此事上缺乏合作。

就納瓦爾尼一事，普京表示：他在德國中毒後接受治療時不遵守緩刑條件，「明知自己在違法」。普京補充說： 「這個人知道他違反了俄羅斯的現行法律，」緩刑要求他定期向監獄部門報告。

文章來源：拜登與普京首次峰會歷時3.5小時結束 比預期短 (rfi.fr)