兩岸流行

《沃土》參加柏林電影節被北京勒令撤片 觸及官方哪根神經?

電影《沃土》劇照

文/RFA

中國著名導演王小帥的新作《沃土》上個月在未獲官方審批通過的情況下參加柏林電影節,隨後接到中國審查人員電話,勒令撤片,否則將面臨嚴重後果。影片《沃土》講述了怎樣的故事?又為何會觸動官方的敏感神經?習近平的所謂正確歷史觀又是什麼?

據美國《紐約時報》3月27日報導,由中國第六代導演王小帥執導的新片《沃土》描述了1950年代中國土改時期一個地主後代的故事,遭到中國審查人員要求他刪除所有跟這場運動有關的內容,因為土改在中國是一個敏感話題。

眼看上映無望,王小帥轉而參加今年二月的柏林國際電影節,卻又被中國當局勒令撤片。不過,王小帥決定,即使可能會受到懲罰,仍要反抗這種審查。他說:我是做電影的,這是我的本分,我只為電影負責。

電影《沃土》到底講了啥?

《沃土》是繼電影《地久天長》後,王小帥家園三部曲的第二部,改編自李師江的短篇小說《爺爺的鬼把戲》。影片以一位十幾歲少年為主角,描述了2009年中國西北部貧困村莊中的一個家庭。當他們的鄰居慢慢遷往城市時,少年的父母在貧瘠的土地上挖掘,試圖找出家族留下來的財寶。通過與祖父的鬼魂交流,少年瞭解了上世紀五十年代,土改時期的往事,以及災難性的大躍進的歷史。沃土既是主角的名字,也代表著對土地的熱愛。

今年2月1日,柏林國際電影節公佈官方片單,王小帥的新作《沃土》入圍新生代單元(GenerationKplus)。不過,就在《沃土》即將在柏林國際電影節全球首映前夕,美國《綜藝》(Variety)連續刊出了兩篇文章,介紹了王小帥面對的困境。

製作公司和我自己都有壓力。壓力很大。沒有‘龍標’的電影禁止在柏林放映。但柏林選擇了它。我對此感到很高興,王小帥告訴《綜藝》雜誌,這就是我想拍的電影,關於中國。關於我們的生活。關於中國的歷史和現實。

王小帥是中國第六代導演的領軍人物之一,以反映尖銳的社會問題而聞名。他在1993年導演的處女作《冬春的日子》曾被英國廣播公司列入史上一百部最佳電影,但中國的電影主管部門當時卻將王小帥封殺,因為他未經許可就在外國的電影節上放映了該片。

據《紐約時報》報導,對於目前可能再度被封殺,王小帥表示,我沒想到三十年了又繞回來了,我一直在追求,想要在創作上是自由的,可是外部的環境又讓你做不到。王小帥還說,這幾年拍攝電影的氛圍好像越來越壓抑,越來越緊了。

報導說,中共總書記習近平在2014年就宣稱,文藝要堅持為人民服務,為社會主義服務,在社會主義核心價值觀中,最深層、最根本、最永恆的是愛國主義。這些指示為中國電影定下基調。

土改話題為何令中國當局敏感?

那麼對於電影《沃土》所反映的土改話題,為何中國當局如此敏感?根據中國官方數位,從1950年冬季土改運動開始,到1953年結束,將近3億無地農民獲得了7億畝土地,近300萬頭耕畜和105億斤糧食等。而華裔中國文革史研究者宋永毅教授告訴本台:實際文革才死了200-300萬人,而通過土改殺死的地主及其家人至少400萬,是最殘忍的一個運動。

獨立專欄作家戈壁東告訴本台:中共的謊言是認為土改是給老百姓、解放了農民,貧困的農民有土地,實際上土改是什麼?土改是做了三件事情,第一件事情,是把中國的農村的精英–地主、富農等等,他們有文化,有自己的土地,有自己的財產,把這個階層的人消滅掉。

戈壁東說,土改本身就是一種搶劫行為,通過暴政把富人的財物搶劫了,數百萬地主、富農被殺。他說: 然後,中共以土改的名義搶劫了地主的土地和財富,表面上分給了農民,但最後它又來了一個集體化,把這個土地又從農民手裡搶回來。所以這個過程,本身就是一個非常邪惡的、匪徒化的欺騙行動。

學者宋永毅認為,習近平當政是跟隨毛澤東的路線,其中包括頂層設計和底層設計。毛澤東的頂層設計就是讓毛一個人淩駕於整個中共政治局之上,而底層設計就是土改。土改的根本是什麼?就是習近平現在提倡的‘楓橋經驗’,通過建立這個階級社會,讓老百姓群眾鬥群眾來維持他這個政權。

宋永毅指出,所謂地主階級和農民階級的理論是以毛澤東為首的中共根據共產國際的指示而臆造出來的,中國在土改以前根本就不存在一個地主階級,而是歷來以大農、中農、小農稱呼。

 土改是它的一個基石,奠定了中國社會劃成階級社會的底層設計的基石。 宋永毅說, 你現在把土改否定掉了,那就把整個中國共產黨的底層設計給沖掉了。它沒有辦法繼續統治的。

除了對土改歷史敏感,文革和清史最近也都成了爭議話題。 美國《華爾街日報》3月26日發文指出,中國學者幾十年來按照中共要求,一直在編纂一部清朝正史。當局投入了數千名研究人員和巨額資金來完成這項任務,並撰寫了一份長達一百多卷、數千萬字的草稿。但隨著習近平推行正確歷史觀,清史編纂委員會的書稿遭到全面批評,這部史學著作的出版時間也被推遲。其中一名知情人士說,批評集中於政治問題,包括聲稱這份書稿沒有為人民說話。

現在美國的《北京之春》雜誌榮譽主編胡平告訴本台: 其實習近平整天說反對歷史虛無主義,其實他才是真正的歷史虛無主義。 他說,本來做清史方面研究的專家學者就一直是在按照當局的意圖在改寫歷史了,但畢竟一些歷史史實他們是沒法否認的,而即使如此,他們搞出來的東西還是讓習近平感到非常不滿意,可見就是習近平心目中的這個‘正確歷史觀’,那就是編造歷史謊言。

戈壁東認為,習近平骨子裡就是中共毛澤東的一套東西,維護中共統治。他現在上台以後做的每一件事情實際都是在模仿毛澤東時代,都是在完全地繼承中國共產黨的集權專制。而集權專制有兩個特色,一個是暴政、一個是謊言。

連結:《沃土》参加柏林电影节被北京勒令撤片 触及官方哪根神经? — 普通话主页 (rfa.org)