兩岸

美:中俄合建月球科研站 別再響起《東方紅》

51年前,「東方紅一號」傳來了《東方紅》

文/觀察者網

「中國第一顆人造地球衛星向世界播送了毛澤東時代的頌歌《東方紅》。讓我們祈禱,中俄月球科研站不會自信地唱出類似曲調。」在這段無厘頭的話裡,美媒同時暴露了它的酸裡酸氣、憂心忡忡和管得太多。

原來,CNN上周剛炒作完「中國已建成世界最大規模海軍」,《華盛頓郵報》3月13日又渲染起了「中俄提議建設的月球科研站,是西方的噩兆」,繼續宣揚「中國威脅論」。

不過,美媒文章這次鋪墊一通後,直說了自己的訴求:美國國會趕緊增加軍費和NASA預算啊!

《華盛頓郵報》連劇本都編好了

微信公眾號「中國的航太」消息,3月9日,經兩國政府批准,中國國家航天局局長張克儉與俄羅斯國家航太集團公司總經理羅戈津通過視訊會議簽署《中華人民共和國政府和俄羅斯聯邦政府關於合作建設國際月球科研站的諒解備忘錄》。

13日,美國《華盛頓郵報》網站刊登了「中俄提議建設的月球科研站,是西方的噩兆(ominous sign)」這麼一篇觀點文章,措辭中卻充滿傲慢,彆扭至極。

文章稱,中俄聲明是一個壞消息,雖然直接影響「微乎其微」,但這是兩國越來越接近事實性結成對抗西方聯盟的又一個跡象。

作者亨利·奧爾森(Henry Olsen)日常重點關注政治、民粹主義和美國保守思想,在文中唱衰中俄科研能力,稱「他們自己」設定的時間節點是2030年之後,美國人「無需擔心自己很快」就要面臨所謂「中國威脅」。

美媒很習以為常地貶低中俄聲明是為了對抗美國計畫所做的「宣傳」。因為美國國家航空航天局(NASA)也有個阿耳特彌斯(Artemis)登月計畫,其目標日期是2024年,英國、義大利、日本、加拿大、澳大利亞和阿聯酋等八個國家已經同意合作。

然後,奧爾森又走起了「未雨綢繆」的人設,強調中俄聲明還是傳遞出了「令人擔憂的信號」。在過去十年的大部分時間裡,中俄關係越來越緊密:俄羅斯向中國出售先進的軍事武器,兩國進行了聯合軍事演習。

他替總統拜登擔心起了莫斯科-北京-德黑蘭聯盟的出現,認為後者的全球影響力可能同時「威脅」到美國在世界各地的利益。

作者甚至幫忙寫好了劇本:「想像一下俄羅斯支持的勢力在削弱附近北約成員國的同時,伊朗代理人在威脅以色列或波斯灣地區的阿拉伯國家,中國(大陸)在威脅台灣或南海問題相關國家。」

「美國經常面臨要處理一場危機的困難時刻;如果它必須同時處理3場或4場危機,那會發生什麼?」

他繼續表示「這是拜登必須面對的最重要挑戰」,建議美國總統要麼視三國聯盟為「既成事實」,找盟友一起應對;要麼拉攏俄羅斯,試圖分裂聯盟,但這得付出一些俄羅斯看重的東西;要麼忽略所謂「警告信號」,用與美國實力不符的言辭掩蓋「挑戰嚴重性」。

「這次的競爭主角是中美,俄羅斯輔助」

記者注意到,除了《華盛頓郵報》,美國消費者新聞與商業頻道(CNBC)也強調,「中俄在地球和太空的關係不斷加深,延續了近年來的趨勢」。

CNBC提出,隨著與美國關係的變化,近年來中俄之間的地緣政治友誼迅速發展。中俄對太空領域合作也不陌生,兩國希望在這一關係的基礎上進一步發展。

《紐約時報》則認為,中俄聯合聲明可能會重塑太空探索的地緣政治,重啟月球科學探索和潛在商業開發方面的競爭專案和目標。不過,這次的競爭主角將是美國和中國,俄羅斯輔助。

因為近年來,中國在太空探索方面取得了巨大進步。它的太空計畫發展速度,早已超過了近年來計畫停滯不前的俄羅斯。

這兩家美媒都提到,中俄聲明沒有概述項目開始或完成的日期等細節。

但接下來,才是重點。

《華盛頓郵報》文章極力建議拜登加大對國家安全和太空領域的投資,對「雖然在川普時期的預算有所提高,但美國國防開支占GDP的比例仍接近1960年以來的低點」很不滿意的樣子,還說「考慮到美國的全球承諾和利益,這真的不夠。」

另外,多年來,NASA的預算也在縮水。作者直接將其和冷戰時期對比了起來,最終暴露了他的訴求:「如果不大幅增加這兩項預算,美國就無法應對中國領導的聯盟。」

在文末這段話中,美媒專欄作者可謂「意味深長」:「中國第一顆人造地球衛星向世界播送了毛澤東時代的頌歌《東方紅》。讓我們祈禱,中俄月球科研站不會自信地唱出類似曲調。」

「東方紅一號」樂音裝置
51年前,「東方紅一號」傳來了《東方紅》

話題回到《東方紅》。奧爾森為什麼煽動他人不想聽這曲調?

1970年4月24日,新中國的第一顆人造地球衛星「東方紅一號」成功發射。

當時的總體技術方案和目標,可以概括為「上得去、抓得住、聽得著、看得見」。經過論證和克服重重困難,《東方紅》音樂最終代替無線電呼號,響徹太空,通過收音機傳送到中國人的耳朵裡。中國從此成為世界上第五個自行研製和發射人造衛星的國家。

今年2月,「東方紅一號」衛星總體主任設計師胡其正回憶說:「中國第一顆衛星進入太空,咱們國家也進入了航太時代,極大地鼓舞了咱們全國人民自力更生、奮發圖強、能夠幹成一些事業的一種自信心。」

而中國人記憶中的《東方紅》曲調,也意義深遠。

胡其正還表示,「從東方紅一號衛星到現在,中國的航太人正在一步一步地踐行著當初對祖國的承諾。在不久的將來,一定要趕上和超過世界先進水準。」