北韓疑似進行了遠端彈道飛彈試射
文/美國之音
擁有核武器的北韓當地時間星期天（1月30日）進行了2017年以來最大的飛彈試射。日本和韓國政府稱，北韓疑似進行了彈道飛彈試射。這是北韓今年以來進行的第7輪武力炫耀。
韓國聯合參謀本部稱，北韓於當地時間星期天（1/30）上午7：52分從慈江道一帶朝東部海域發射了一枚疑似彈道飛彈的飛行器。
日本內閣官房長官松野博一在電視轉播的吹風會上說，如果這個飛行器是一枚標準的彈道飛彈，估計其飛行高度達到2千公里，30分鐘內飛行了800公里。
慈江道是北韓本月早些時候進行兩次飛彈發射的地點。北韓說，當時發射的是能遙控在低海拔，高速飛行的「高超音速飛彈」。
分析人士說，如果這次發射得到證實，日本估計，這將是數年來北韓進行的最大的飛彈試驗之一。
自從2017年以來，北韓還沒有進行過遠端洲際彈道飛彈，或核武器試驗。但是北韓政權的領導人本月曾表示，北韓可能會重啟這些活動。
飛彈專家們說，有關資料可能還表示，北韓這次進行的是中程彈道飛彈試射，如「火星-12」.北韓上一次進行的「火星-12」試射在2017年。中程彈道飛彈通常的射程在600至3500公里，遠端彈道飛彈的射程超過3500公里。
美國加州蒙特雷米德爾伯裡國際研究所不擴散研究中心客座教授、飛彈顧問赫伯特（George William Herbert）發推文說，「無論是中程還是遠端彈道飛彈，這是某種戰略飛彈，與今年1月迄今為止進行的一系列試驗顯然不同。」
這次發射可能會使1月成為北韓有史以來最繁忙的飛彈項目試驗月份。分析人士稱，北韓在擴大和發展新的能力，儘管聯合國安理會通過決議，禁止北韓進行彈道飛彈試驗，並對北韓實施嚴厲的制裁。
北韓研究公司「韓國風險集團」首席執行長查德·奧卡羅爾（Chad O’Carroll）說，「各種跡象顯示，這是一次重大試驗，儘管性能不如北韓以前試射的洲際彈道飛彈，但可能故意在更有限的軌道上飛行。」
北韓進行飛彈試驗之際，北京冬奧會還有不到一個星期就將舉行。北京是北韓主要的政治和經濟夥伴。平壤說，由於新冠病毒大流行，以及「敵對勢力」，將不參加這次冬奧會。
在新年前，北韓領導人金正恩發出號召，要加強軍隊的高精尖技術。北韓與韓國和美國的談判陷入僵局。
新年以來，北韓已測試了一系列令人眼花繚亂的武器類型、發射地點和複雜程度。
無論是高超音速飛彈，遠端巡航飛彈，還是從火車或機場發射的飛彈，這些試驗突顯出，在無核化談判陷入僵局時，這個擁有核武器的國家在迅速擴大和推進器核武庫。
日本內閣官房長官松野博一說，「這次彈道飛彈發射，以及此前北韓進行的多次試驗，是對我們國家、區域和國際社會的威脅」，「北韓一系列的發射違反了聯合國的決議，我們強烈反對北韓的行徑。」
韓國首爾梨花女子大學國際事務教授萊夫-埃裡克·伊斯利（Leif-Eric Easley）說，在北韓應對制裁和新冠疫情封鎖導致的經濟危機之際，這些試驗似乎旨在加強北韓的軍事現代化，在北韓幾個重大節日前增強民族自豪感，傳遞力量的資訊。
他說：「金正恩政權聽到了外部對其內部衰弱的討論，看到了韓國不斷加強的實力」，「因此，北韓希望提醒華盛頓和首爾，要推翻北韓的代價太高了。」
北韓最近進行的幾輪試射包括，星期四進行的兩枚短程彈道飛彈和彈頭試射，以及星期二進行的新型遠端彈道飛彈系統。
平壤為其飛彈試射進行辯護，稱這是其自衛的權利，試射並不針對任何國家。但北韓指責華盛頓和首爾的「敵對政策」。
上星期，金正恩視察了一個製造重要武器的軍工廠，號召工人們「全力以赴」，生產「強有力的尖端武器」。現場的工人高呼，「粉碎美帝國主義及其僕從國的挑戰」。
連結：朝鲜疑似进行了远程弹道导弹试射 (voachinese.com)
日本稱北韓試射彈道飛彈：飛行最高高度達2000公里，距離約800公里
文/觀察者網
據韓聯社1月30日消息，韓軍稱北韓於當天上午7時52分許向朝鮮半島東部海域發射了一枚疑似彈道飛彈的飛行器。這是北韓年初以來第7次進行飛彈試射活動，也是自27日發射近程彈道飛彈並進行了「戰術飛彈」試驗後時隔兩天再次進行武力示威。據悉，韓國軍方表示正在分析該飛行器的射程和射高等參數。
韓聯社稱，北韓先後於本月5日和11日向朝鮮半島東部海域各發射了1枚自稱為「高超音速飛彈」的彈道飛彈。韓國軍方稱將密切關注相關動向，保持戒備態勢。
另外，據日本NHK消息，日本內閣官房長官松野表示目前日本防衛省正在分析有關該飛彈的細節。日本方面表示，該彈道飛彈飛行最高高度達2000公里，飛行時間約30分鐘，飛行距離約800公里，該枚彈道飛彈可能會落在日本海一側的日本專屬經濟海域之外。
另據朝中社消息，金正恩於1月28日視察了北韓一處生產重要武器系統的軍工廠。金正恩在視察中表示將進一步發展該軍工廠，進一步加強軍力。
觀察者網軍事評論員認為，根據飛彈的射高/射程計算公式，這意味著北韓試射了一枚射程在4000公里以上的中遠端彈道飛彈，如果消息為真，這也是自2017年之後北韓發射「火星-15」以後，首次試射遠端彈道飛彈。北韓目前展示過的武器庫裡，只有火星-12型彈道飛彈和北極星-4固體大型遠端彈道飛彈能夠達到這個射程。
