國際政治

伏格爾:訪台是為與民主夥伴團結對抗軍事威脅

文/法廣

台灣總統蔡英文今天(1月10日)接見德國國會訪團時表示,面對威權主義擴張,民主國家更應團結合作,守護民主自由價值;德國自由民主黨副主席伏格爾則表示,他們這次訪問台灣,就是送出一個訊號:與民主夥伴團結在一起,對抗可能的軍事威脅。

德國國會國防委員會主席施卓克-齊默曼(Marie-Agnes Strack-Zimmermann)及自由民主黨副主席伏格爾(Johannes Vogel)率團訪問台灣;蔡英文總統上午在總統府接見訪團。

蔡英文表示,她要代表台灣人民感謝德國對台灣的重視與支持,去年德國國會首度通過支持台灣以觀察員身分參與世界衛生大會,也是首度有超過100位國會議員聯署支持台灣。

她說,當去年8月中國在台海周邊持續軍演,德國身為G7輪值主席,透過G7外長聯合聲明,表達維持台海和平的重要性;去年9月德國在落實印太方針的執行進展報告也首度提到台灣,持續關切台海安全。

蔡英文表示,目前面對威權主義擴張,民主國家更應該團結合作,守護民主自由價值,台灣將從明年開始恢復一年期的義務兵役,強化自我防衛的實力,也展現守護家園,捍衛民主的決心,她期待台灣與德國,以及更多民主夥伴,共同守護區域秩序的穩定以及繁榮。

齊默曼表示,去年2月24日,隨着俄羅斯入侵烏克蘭,世界局勢改變,這不是俄羅斯第一次入侵烏克蘭,但這次入侵敲響警鐘,讓歐洲、德國都醒了過來。

他指出,訪問台灣是因為大家都是享有民主自由生活的好友,必須來到美麗寶島與民主夥伴緊密站在一起,確保持續享有和平的生活。

伏格爾則表示,訪團昨天與執政黨、反對黨,各黨派立委見面,見證台灣是從威權轉型到民主的典範,台灣擁有開放又穩定的民主社會,並見證多次和平政黨輪替,這極為難得。

他指出,雖然德國國會、政府,整個歐洲都奉行一中政策,但也同時深信,如果以武力片面改變台海現狀,或威脅使用武力,是無法接受的,這是國際社會、無論是七大工業國集團(G7)或是德國的立場。德國自民黨黨團非常重視和平自由,這次訪問台灣就是送出一個訊號:與民主夥伴團結在一起,對抗可能的軍事威脅。

連結:伏格爾:訪台是為與民主夥伴團結對抗軍事威脅 (rfi.fr)

蔡英文會見德國議員代表團,呼籲柏林協助維護「區域秩序」

文/voa松仁

台灣總統蔡英文星期二(1月10日)在台北的總統府會晤一個由德國聯邦議會資深議員組成的代表團,並呼籲柏林協助維護「區域秩序」。

「歡迎德國國會再次組團來訪…訪賓來自國防、外交、人權委員會,也是德國自民黨重要成員,來訪展現對台灣情誼和支持,我要表達最深感謝,」蔡英文在會見中致詞時說。

德國自由民主黨(FDP)成員、聯邦議會國防委員會主席瑪麗-艾格尼絲·斯特拉克-齊默爾曼(Marie-Agnes Strack-Zimmermann)以及副主席約翰內斯·沃格爾(Johannes Vogel)共同率領的德國聯邦議員團於1月9日抵達台北,對台灣進行為期四天的訪問。

這既是今年第一個前往台灣訪問的德國代表團,也是繼2022年10月德國議會友台小組與人權委員會兩個代表團先後訪台以來,近四個月內的第三個訪台的德國議會官方代表團。

「目前面對威權主義擴張,民主國家更應該團結合作,守護民主自由價值,」蔡英文說。「台灣將從明年開始恢復一年期的義務役,強化自我防衛的實力,也展現守護家園,捍衛民主的決心。」

蔡英文表示,她期待台灣與德國、以及更多民主夥伴共同守護區域秩序的穩定和繁榮。

德國雖然和世界其他很多國家一樣,與台灣沒有正式的外交關係,而且與北京的經貿關係非常密切,但是柏林正在重新審視其與北京的關係,並且試圖在經貿上降低對中國市場的依賴。

德國議會代表團團長斯特拉克-齊默爾曼在會見時表示,德國與台灣是朋友,而俄羅斯對烏克蘭的侵略則讓全世界都有所警醒。

「這也是我們為什麼來到你們國家,來到你們美麗的島嶼的原因,那就是向世界表明我們作為民主國家緊密團結在一起,」斯特拉克-齊默爾曼說。

斯特拉克-齊默爾曼一行對台灣的訪問引發北京的強烈不滿。北京外交部發言人汪文斌在星期一的例行記者會上被問及德國議會代表團訪台一事時,不僅呼籲「德方有關政客」立即停止與「台獨」分裂勢力勾連互動,而且還暗諷德國在二次大戰中的不光彩歷史。

「台灣問題的根源恰恰是當年‘叢林法則’、霸權主義、殖民主義、軍國主義在世界橫行,中國深受其害。德國在這方面有著深刻而慘痛的歷史教訓,」汪文斌說。「我們絕不允許一些勢力為維繫自身霸權企圖將亞太地區再次變成地緣政治博弈的‘競技場’。」

中共自1949年在北京建政以來,台海兩岸就一直處於分離分治,互不隸屬的狀態。但北京不斷強調擁有對台灣的主權,甚至不惜訴諸武力也要實現兩岸的統一。

近年來,由於台灣的民進黨政府拒絕承認「一中各表」的九二共識,北京不僅切斷了與台灣所有的官方聯繫,而且常常出動海空軍侵擾台灣周邊的海空域。

台灣則拒絕北京的主權主張,強調只有台灣的2300萬人民才能決定其未來。

連結:蔡英文会见德国议员代表团,呼吁柏林协助维护“区域秩序” (voachinese.com)