習近平在博鼇論壇呼籲「世界要公道，不要霸道」

文/德國之聲

正值美中緊張關係不斷升溫之際，本週二，中國國家主席習近平在博鼇亞洲論壇2021年年會開幕式上呼籲「世界要公道，不要霸道」。他說，大國要有大國的樣子，要展現更多責任擔當。上週末，中美就應對氣候危機發表聯合聲明。外界猜測，這意味著習近平將會出席拜登主持的氣候變化視頻峰會。

中國國家主席習近平在週二（4月20日）開幕的博鼇亞洲論壇年會開幕式上發表主旨演講時強調，世界前途命運應該由各國共同掌握，不能把一個或幾個國家制定的規則強加於人，也不能由個別國家的單邊主義給整個世界「帶節奏」。世界要公道，不要霸道。大國要有大國的樣子，要展現更多責任擔當。

美聯社指出，習近平在沒有具體提及美國的情況下，批評「個別國家大搞單邊主義」。他說，人為「築牆」、「脫鉤」違背經濟規律和市場規則，損人不利己 。美聯社分析認為，這反映了美中兩國在技術和安全方面的緊張關係可能將產業和市場分割成標準不一、生產力較低的獨立領域的擔憂。

習近平還表示， 要摒棄冷戰思維和零和博弈，反對任何形式的「新冷戰」和意識形態對抗。國與國相處，要把平等相待、互尊互信挺在前面。

美聯社分析認為，習近平的言論反映了中共希望在全球範圍內發揮與中國作為世界第二大經濟體地位相匹配的影響力，同時中共領導人對於美國阻撓其雄心努力的做法感到沮喪。

習近平在演講中強調，中國無論發展到什麼程度，永遠不稱霸、不擴張、不謀求勢力範圍，不搞軍備競賽。

但美聯社認為，這樣的表述無法完全消除其它國家的戒心。因為中國的軍費開支僅次於美國，位居世界第二。另外中國正在加緊開發核彈道導彈、潛艇、隱形戰鬥機和其他武器，以擴大其軍事影響力。

博鼇論壇成立於2001年2月27日。論壇定義為非官方、非營利性、定期、定址的國際組織；為政府、企業及專家學者等提供一個共商經濟、社會、環境及其他相關問題的高層對話平台。

亞投行行長稱不會對債務重的國家停止貸款

今年的博鼇論壇會議期間， 亞洲基礎設施投資銀行行長金立群在接受中國媒體採訪時表示， 亞投行也在逐步地開展對非亞洲國家的貸款，以亞洲為中心、為重點，也要給其他國家提供貸款，非亞洲地區的貸款比例至少要增加到25%。

在被問到亞投行是否擔心疫情期間一些國家喪失債務償還能力的問題時， 金立群回答說：「國家造成債務危機不是因為借債，而是因為借來的債沒有用好，沒有把借來的錢用到刀口上，沒有把借來的錢用於生產性的項目，才會造成債務危機。有些債務重的國家，如果停止對他們提供貸款，只會加劇他的債務和經濟問題。把經濟做大做強，自然債務問題就會減輕了。我們會認真地分析一個國家的需要，我們給它提供多少貸款，幫它解決什麼問題，從而對它的長期經濟發展起到一個積極作用。」

拜登、習近平即將首次隔空見面？

美國總統拜登向40位世界領導人發出邀請，參加他將於4月22-23日主持的氣候變化虛擬峰會。但是中國方面始終未對外證實，習近平是否會出席這次峰會。

上周，美國總統氣候問題特使克里訪問中國，與中國氣候變化事務特使解振華舉行會談。 有媒體分析認為，克里訪中是為了說服中國國家主席習近平出席下周的峰會。

克里結束中國之行的第二天，4月18日， 中美就應對氣候危機發表聯合聲明。聲明表示，兩國致力於相互合作並與其他國家一道解決氣候危機，按其嚴峻性、緊迫性所要求加以應對。「這既包括強化各自行動，也包括在聯合國氣候變化框架公約和巴黎協定等多邊進程中開展合作」。

克里訪中期間 ，上週五（4月16日），德中法三國領導人先期舉行視頻峰會。 新華社報導稱，中德法三國領導人就合作應對氣候變化、中歐關係、抗疫合作以及重大國際和地區問題深入交換意見。

習近平在視頻峰會上表示，中國願就應對氣候變化同法德加強合作；應對氣候變化是全人類的共同事業，「不應該成為地緣政治的籌碼、攻擊他國的靶子、貿易壁壘的藉口。」

習近平還在視頻峰會上宣佈，中國將力爭於2030年前實現二氧化碳排放達到峰值、2060年前實現碳中和。

習近平再強推「一帶一路」 學者指中、西方冷戰已開打

文/RFA

博鼇亞洲論壇年會在海南舉行，中國國家主席習近平發表演講時說，在經濟全球化時代，人為「築牆」、「脫鉤」違背經濟規律和市場規則，損人不利己。中方倡議亞洲和世界各國要加強全球治理，朝著構建人類命運共同體方向不斷邁進。學者認為，習近平的講話確認了「一帶一路」，中國版全球化計畫。

4月20日上午，博鼇亞洲論壇2021年年會開幕式在海南博鼇舉行，中國國家主席習近平以視頻方式發表題為《同舟共濟克時艱，命運與共創未來》的主旨演講，他首先回顧了博鼇亞洲論壇成立20年來，所發揮的影響力。他指當前世界進入動盪變革期。中方倡議，亞洲和世界各國要「攜手共克疫情，加強全球治理，朝著構建人類命運共同體方向不斷邁進。」

對此，中國獨立學者查建國當天接受本台採訪時說，美國新一屆總統拜登上台後，繼承了特朗普對中國新冷戰的部署：「對中國更加咄咄逼人，中國在整個戰略上處於守勢。但是中國舉起了合作共贏，多邊化的大旗，有軟有硬，以柔克剛的反擊，習近平在這次博鼇論壇會上的講話，就證明了這一點。

中西方一場全面持久的冷戰對決

查建國認為，中國和包括美國在內的西方民主國家的一場新冷戰已經開始。他說：「這將是一場全面的、持久的，以對抗為主，以合作為輔的戰略對決。」

今年首次出席大型國際活動的習近平，在發言中不點名批評西方國家，他說，在經濟全球化時代，開放融通是不可阻擋的歷史趨勢，人為「築牆」、「脫鉤」違背經濟規律和市場規則，損人不利己。他還特別強調，國與國相處，要把平等相待、互尊互信挺在前面，動輒對他國頤指氣使、干涉內政不得人心。

清華大學政治學系前講師吳強認為，正當中美外交戰全面展開之際，習近平此次講話的時機，對中國非常重要。而習近平在講話中釋放出兩個重要資訊：「第一點，他的一帶一路提法再確認中國是要以中國版的全球化，新自由主義全球化，這是他最大的戰略企圖，是把全球化修正為中國主導的一個版本，當然核心是一帶一路。」

中國沒有能力建構全球秩序體系

不過，習近平並沒有在會上提出，21世紀有關全球秩序及原則。吳強說：「他是相當感性層面的強調國與國之間的關係，但是並沒有提出一個抽象的關於21世紀全球秩序的一些原則性東西。這種表達反映了中國並沒有能力承接中國版的全球化帶來的衝擊，在接受新自由主義全球化的同時，並沒有能力建構一個全球秩序的原則話語或體系。」

吳強並不認為習近批評西方國家「人為『築牆』、『脫鉤」及「損人利己」是一種強硬表態：「他所談的這些互尊互信，並不能解決這些衝突，其實是自己在表達一個難題。」

浙江文史學者蔣先生對本台表示，習近平在博鼇亞洲論壇上，不點名的批評某些國家，實際是針對美國：「抨擊的矛頭就是針對以美國為首的西方民主國家，他提到了『築牆』和『脫鉤』，是損人不利己，他這種指責是典型的雙重標準。因為它（中國政府）在築牆和脫鉤，比如它的互聯網防火牆，導致穀歌、臉書、推特等最熱門的一些應用軟體都無法進入中國。」

數十位政要不見西方主要國家代表

據官方宣佈，今年博鼇亞洲論壇的與會者來自六十多個國家，40位政要及前政要以及數十位元國際組織領導人出席。除了韓國和紐西蘭，其餘均是亞非國家代表。

在博鼇亞洲論壇會議上，中國國家副主席王岐山被安排在習近平視像致辭之前發言，王岐山一開始就脫稿講話，聲明他只是臨時主持人，真正致辭的應是習近平。王岐山說，自己到場了，主辦方總要給他安排個角色，他領會是作為一個「臨時主持人」。