兩岸國際焦點

白宮發言人:氣球事件後,要由中國來決定北京想要什麼樣的美中關係

白宮新聞秘書讓-皮埃爾舉行例行記者會。

文/美國之音

白宮發言人星期一(2月6日)表示,在擊落中國偵察氣球後,美國將繼續保持與中國的溝通管道,北京想要什麼樣的美中關係,取決於中方。

在星期一的白宮例行記者會上,有記者提問說,在上星期發生了氣球飛越美國事件後,行政當局官員表示,美國官員與中國官員進行了溝通,詳細說明了為什麼擊落氣球的理由,記者問道,白宮認為美中關係下一步將怎樣走?

白宮新聞秘書卡琳·讓-皮埃爾回答說:「我們的對華方式一直是挺明確的,我們一直對此有著非常、非常明確的表示。我們將繼續保持冷靜、堅決和務實。這不會改變我們今後的對華關係的做法以及在我們走出此事之際的外交對話。總統一直明確表示,我們一直並將繼續保持與中國溝通管道的開放。」

她接著說,國務卿安東尼·布林肯和國安顧問傑克·沙利文以及其他很多人繼續保持著這些對話,特別是在上星期之後。她說:「事實上,就像我提到的那樣,就他們的偵察氣球有過多層級的交談,而且在我們採取行動擊落氣球後,再次與中國直接溝通。所以,再次要說的是,多條溝通管道將會繼續下去。」

讓-皮埃爾批評中國政府行事不負責任。她對記者說:「我們相信,中國不責任的行為讓美國人和世界都能清楚看到。不僅如此,同時還看到有第二個中華人民共和國的氣球飛越拉丁美洲。這件事你們都報導了。」

她接著說:「要由中國來展示它是如何重視自己的言辭,也就是自己是負責任的國家,以及希望在總統最近與習主席會晤的基礎上加以發展。所以,要由中國來想清楚他們想要什麼樣的關係。」

上星期,在發生中國偵察氣球飛越美國事件後,國務卿布林肯推遲了即將開始的北京之行,那將是2018年以來美國國務卿首次訪問中國。

讓-皮埃爾強調說,訪問計畫只是推遲,而不是取消。

她說:「布林肯國務卿的確推遲了他的訪問。這不是取消。當時機許可時,我們將恢復訪問計畫。但是再次要說的是,這不會改變我們正在試圖做的事情,不會改變我們對華關係的舉措。這取決於他們。」

北京聲稱,這個氣球是「民用性質」的飛艇,用於「氣象等科研」,是偏離預定航向,誤入美國領空,並指責說,「美方執意動用武力,明顯反應過度,嚴重違反國際慣例。」

共和黨議員猛烈批評拜登行政當局沒有儘早擊落中國偵察氣球。

拜登總統定於星期二對國會兩院聯席會議發表國情咨文演說。白宮發言人讓-皮埃爾不願意提前披露拜登在國情咨文中將在多大程度上談及氣球事件以及美中關係,但是她說:這種演說的話題一向包括「外交政策」。

連結:白宫发言人:气球事件后,要由中国来决定北京想要什么样的美中关系 (voachinese.com)

美軍:擊落中國氣球前已採取措施預防情搜,回收行動正在展開,為美方獲取情報帶來機會

文/美國之音

北美空防司令部司令兼美國北方司令部司令、空軍上將葛籣·范赫克(Glen VanHerck)星期一(2月6日)說,美國「採取了最大程度的預防措施」,防止中國的偵察氣球在飛越美國之際收集資訊。他還說,對被擊落的中國的偵察氣球的回收行動正在展開,這個氣球也給了美國搜集情報的機會。

范赫克將軍不願意提供任何美國如何這樣做的細節,包括美國戰略司令部採取的措施。

但是他說:「我會告訴你們的是,我們採取了最大程度的預防措施,以防止任何情報搜集。我當時與美國戰略司令部司令保持密切協調,我們從整個國防部以及跨機構的情報部門提供了反間諜訊息,以便使我們能夠在氣球穿越美國之際,採取最大程度的保護措施。」

他說,海軍正在回收行動中採取保護性的措施,以防止氣球載有爆炸物。

他說,有些殘片可能漂到岸上,他警告公眾不要試圖收集殘片。據白宮表示,即使是在調查之後,美國沒有把氣球殘骸交還中國的計畫。

範赫克說,氣球本身有200英尺高,氣球下面的有效載荷感測器的個頭像支線客機那麼大。美國國家安全委員會發言人約翰·科比(John Kirby)之前表示,這個氣球有螺旋槳和一個舵,可以改變航向和加速、減速和轉彎,但主要依靠風力,機動能力有限。

範赫克說,軍方在與美國國家航空航天局(NASA)進行磋商之後,決定在離海岸六英里的海面上空將氣球擊落。NASA根據氣球的高度估算了潛在的碎片散落區的面積。

美國海軍還在使用一台無人水下載具拍攝和追蹤碎片。據白宮和五角大樓官員說,由於海上浪大,星期一是第一天可以使用這個無人載具。

國防官員說,這個氣球的飛行在星期六美國東部標準時間下午2點39分終止,當時,一架F-22戰鬥機向氣球發射了一枚導彈,將其穿透,當時氣球距離附近的南卡羅萊納州默特爾海灘的海岸有大約六海裡。

碎片墜落在47英尺深的水中,比官方預計的要淺,擴散面積直徑約為7英里。官員們估計,回收行動可以在很短的時間內完成,不需要數星期。

一位美國官員說,參與回收行動的人說,他們計畫把被擊落氣球的殘片交給位於維吉尼亞州匡蒂科的聯邦調查局(FBI)實驗室,展開進一步分析。這位官員沒有被授權公開討論此事並要求匿名。

北京聲稱,這個氣球是「民用性質」的飛艇,用於「氣象等科研」,是偏離預定航向,誤入美國領空,並指責說,「美方執意動用武力,明顯反應過度,嚴重違反國際慣例。」

向記者簡報情況的國防官員已表示,在氣球飛越美國之際,美國得以從氣球收集情報。他們說,軍方得出結論認為,氣球上的技術不會使中國獲取的資訊能夠超出衛星已經能夠提供的情報,但美國仍然採取了措施,以減少氣球在飛行過程中所能搜集的資訊。

范赫克將軍對記者說,美國一方面採取了預防氣球搜集情報的措施,另一方面也利用這個氣球收集美方需要的情報。

他說:「我們之前的評估並不認為它構成了重大情搜風險,不會超出中方已有的可行技術手段。話雖如此,你總是必須要在那方面與情報搜集的機會之間取得平衡。因此,我們有個潛在的機會,去搜集情報,以彌補我們關於之前的氣球的缺失。因此,我想敬請情報界來說明,但是這給了我們機會,來評估他們實際在做什麼,氣球上存在什麼類型的能力,存在什麼類型的傳輸能力,我認為,你們今後能夠看到,那個時間框架就搜集價值來說是值得的。」

連結:美军:击落中国气球前已采取措施预防情搜,回收行动正在展开,为美方获取情报带来机会 (voachinese.com)