德國總統：中國不想依賴世界，卻要讓世界依賴中國

文/德國之聲中文網

德國聯邦總統施泰因邁爾在紐約一次頒獎活動上講話時，以罕見的尖銳口吻呼籲西方政治和經濟界警惕中國的發展模式，避免陷入單方面的依賴。

施泰因邁爾（Frank-Walter Steinmeier）週三在紐約一次頒獎活動上，提醒西方與中國打交道時不應掉以輕心。

中國發生了改變，他說：不僅在內政上通過專制的政策壓制任何異見，在南太平洋地區有霸權訴求，而且近期以來形成一種威脅性的對外和經濟政策思路，即讓中國不依賴世界，卻讓世界依賴中國，而西方不能接受這種游戲規則，我們必須做出反應。

施泰因邁爾是在被授予亨利‧季辛吉獎時作這番發言的。向他頒獎的是美國前國務卿賴斯（Condoleezza Rice），2005年到2009年間，賴斯和施泰因邁爾分別擔任美國國務卿和德國外長。

施泰因邁爾說，在俄羅斯發動侵略烏克蘭的戰爭後，世界發生了顛覆性的變化，我們必須告別舊有的思維模式和期待。歐洲與俄羅斯以及德國與俄羅斯之間的歷史證明，經濟交流不能確保帶來政治上的接近。因此著眼未來，我們必須吸取教訓，減少單方面的依賴，這不僅適用於俄羅斯，而且，尤其適用於中國。

「這並不意味著終止與北京的交流和對話」，他解釋說，中國因其巨大的體量，仍將是世界經濟中的一個重要參與方，中國還是聯合國安理會的常任理事國，此外人們在對抗氣候變化的過程中需要與中國合作。因此，美國總統拜登和德國總理蕭茲尋求與中國領導人對話是十分重要的。

但施泰因邁爾強調，「我們必須要自我保護，必須避免自己在政治和經濟上變得易受傷害。」他說，必須減少對中國供應商和原材料的依賴性，必須讓國民經濟更具有韌性和抗壓能力。但這並不是要搞「貿易保護主義、去全球化甚至天真地追求自給自足」，而是要擴展自己的全球網路。因此，不能只認准一個國家提供的經濟機遇卻無視風險，而是要把機遇和風險分散到不同的國家。

施泰因邁爾獲頒的這一獎項以美國前國務卿、共和黨政治家亨利‧季辛吉的名字命名，由柏林的美國學院（American Academy）自2007年開始頒發，旨在表彰為跨大西洋兩岸關係做出貢獻的人士。獲獎者中有美國前總統老布希和多位德國前總理，包括柯爾、施密特和梅克爾。

施泰因邁爾在發言中提到了季辛吉1971年7月對北京的秘密訪問，此行開啟了中國對西方，特別是對美國的開放進程。施泰因邁爾說，正如季辛吉日後在《論中國》一書中所寫到的那樣，他去北京，並不是為了建立友誼，而是為了更為實際的目的–讓共存成為可能。季辛吉無可置疑的最大成就之一，就是讓這種共存成為可能，這對中國的開放起到了關鍵的推動作用。但德國總統指出，今天的中國又發生了變化，從一個開放的時代進入了一個對峙的時代。

99歲高齡的季辛吉本人因感染新冠未能親自出席頒獎活動，僅向會場發來影片致辭。

連結：德國總統：中國不想依賴世界，卻要讓世界依賴中國 | 德國之聲 來自德國 介紹德國 | DW | 17.11.2022