國戰會論壇魏麓宸專欄

國戰會論壇/魏麓宸》鄭麗文訪陸「和平二部曲」文宣的疏漏

國民黨推出了「和平最大二部曲」的AI形象廣告,分別為「和平才能躺平」與「不要戰爭,只要和平」,其中「躺平」一詞卻引發社會議論。

文/魏麓宸

4月7日至12日,中國國民黨主席鄭麗文率領3位副主席與黨內主要幹部,以「本著善意、正念、和平出發」為由,啟程前往中國大陸訪問,預計將與中共總書記習近平會面,訪問團期許這次行程能「獻給全世界一個安全的台灣」。

這次鄭麗文主席訪問大陸,與其去年競選黨主席時「促進兩岸和平,讓台灣避免戰火」的主訴求,以及年初推出的國民黨新主視覺,皆具有脈絡上的一貫性,而這次「鄭習會」更是主脈絡的集大成之作。

在出訪前夕,國民黨推出了「和平最大二部曲」的AI形象廣告,分別為「和平才能躺平」與「不要戰爭,只要和平」。廣告本意是期望以柔性訴求向民眾傳達出訪願景,並拉抬國民黨聲勢。然而,其中「躺平」一詞卻引發社會議論,不僅綠營人士批評聲不斷,就連藍白陣營內部也有不少雜音。

其實,這兩部廣告的風格、訴求與敘事手法可說如出一轍,皆採取典型「文青」風格,搭配溫情愜意的配樂,以柔性手段傳達「和平」的重要性。其中「和平才能躺平」篇,開宗明義以「因為這裡夠和平,我們才能在這安心躺平享受一切」破題,接著用排比與疊句堆疊不同情境下的躺平,最後以「有和平,才能躺平,和平最大」作總結,文案強調要給人民無須擔憂的穩定。值得注意的是,影片將「躺平」的英文標註為「chill」。

另一方面,「不要戰爭,只要和平」篇,則以「和平在哪裡?」開場,畫面呈現各類以「和平」命名的街道與建築,搭配「XX的和平」排比句,最終點出生活中和平無處不在,是因為「我們拚了命的不要戰爭,只要和平」。文案強調和平早已滲入人民的呼吸,為維持安居樂業必須拚命守護。

兩部影片的核心訴求皆為「和平」:「和平才能躺平」強調生活大小事皆奠基於和平;「不要戰爭,只要和平」則透過微觀視角,表達和平是生活不可或缺的元素。這兩層意涵本身並沒有問題,然而,這次會發生公關危機的核心,正出在「躺平」一詞上。

首先,「躺平」一詞源自年輕人在大環境下無力改變現狀,而選擇放棄的社會現象,本身即帶有消極、不作為的負面意涵。鄭麗文領導的國民黨近期積極塑造「和平大使」的形象,卻在戰術推進上使用了「躺平」這類詞彙,極易讓民眾對其推動「和平」的動機產生負面聯想,甚至給了對手陣營將該黨及其支持者,扣上「消極主義者」大帽子的機會。

其次,近年來兩岸關係既是國民黨的長處,也是選舉時的軟肋,導致該黨過去多採取閃躲態度。鄭麗文上任後策略轉守為攻,希望以「和平牌」對抗綠營的「抗中牌」。然而,國民黨在建構全新「和平」敘事的初期便出現戰術疏失,恐使民眾將其兩岸路線與「等同躺平、不抵抗」產生連結,進而引發信任危機。

第三,如同前述,廣告將「躺平」標註為「chill」,意指放鬆愜意,這與「躺平」原有的消極意涵大相逕庭。綜觀整部廣告的文案,想傳達的氛圍確實更偏向「chill」而非「躺平」。會犯下這個失誤,本文推測原因有二:其一,廣告鎖定年輕客群,企圖挪用年輕世代熟悉的詞彙來引起共鳴。然而,「躺平」源於青年對社會結構的無力感,政黨理應以「希望」來擁抱「躺平」,而非以「躺平」來共鳴「躺平」;其二,或許是抱持著「黑紅也是紅」的心態,企圖以爭議詞彙賺取聲量。

事實上,今年以來國民黨已非首次在文宣上出紕漏。年初新主視覺亮相時,就曾在詮釋上出現拱手讓出主導權的失誤。如今又在鋪陳這趟「和平之旅」的前導廣告中出現論述失焦,實為可惜。和平固然是多數人的期盼,但在兩岸議題這塊深水區,政黨的戰略設定與文宣戰術的執行,都必須做到絕對的精準與徹底,將引發負面聯想的風險降至最低,如此才能真正將出訪的善意,轉化為社會大眾的信任。

(作者魏麓宸為台灣國際戰略學會助理研究員,本文授權中時新聞網與洞傳媒國戰會論壇同步刊登)

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *