美印太司令警告：中國在台灣周邊的活動非演練，而是武統台灣的預演
文/voa鍾辰芳
美軍印太司令部司令、海軍上將薩繆爾·帕帕羅(Adm. Samuel Paparo)星期四(2月13日)在夏威夷警告稱，中國在台灣周邊的活動不僅是單純的演練，而是在進行武統台灣的實戰預演。他擔憂，這些日益咄咄逼人的行動可能被用作掩蓋對台灣發動突襲的「遮羞布」。
位於夏威夷的太平洋論壇(Pacific Forum)這個星期三開始在火奴魯魯舉辦為期三天的第一屆「火奴魯魯防務論壇」(Honolulu Defense Forum)，帕帕羅在星期四的開場主旨演講中做出上述表示。
中國正為武統台灣預演
中國「正走在一條危險的道路上」，美國「防務1號」(defenseone.com)網站援引帕帕羅的話報導說，中國解放軍在台灣周邊的行動並不是他們所稱的「演練」，而是為武統台灣進行的「預演」。
「他們現在在台灣周邊咄咄逼人的行動並不是他們所稱的演練，它們是預演。它們是為了以武力將台灣統一到(中國)大陸的預演，」《金融時報》同日的報導說。
報導指出，帕帕羅對中國日益升級的軍事活動表達了擔憂，認為這些在台灣周邊的極為廣泛的活動很快可能被用作掩蓋對台灣發動攻擊的「遮羞布」(fig leaf)。
演習或成掩飾攻擊遮羞布
帕帕羅說，中國、俄羅斯及朝鮮已形成一個三邊「麻煩製造者」，而中國解放軍近年來在台灣周邊顯著增加活動，也讓人們更難區分大型演訓和為攻擊而進行的實際準備。
「我們非常接近那個點，就是每天都有可能，一個訓練會成為一張遮羞布，掩藏了實際行動的預警，」帕帕羅說。
帕帕羅認為，美國必須快速行動以彌補重要的缺口，例如在印太地區增加五角大廈現有的武器數量。報導說，美國防務官員擔心，如果台海發生戰爭，美國的武器可能不夠。
「我們的彈匣存量偏低。我們每個月積壓的維修清單越來越長……我們在誤差範圍日益減少的情況下操作，」報導援引帕帕羅的話說，「我們的對手看到了這些缺口，他們正在積極行動利用這些缺口。」
美須加快武器存量
《防務一號》與《金融時報》的報導都提到，在回應關於他此前說過，美國海軍可以運用大量無人系統製造「地獄景象」(hellscape)從空中和海上防衛台灣的問題，帕帕羅說，這種想法並不是要替代軍隊，而是要提供戰士們他們應有的優勢。
他說，單靠技術無法贏得這場戰爭，但五角大廈必須加快行動精簡採購制度，讓「採購能以戰鬥的速度前進，而不是以委員會(召開會議)的速度。」
中國：從不搞擴張侵略
星期五，中國國防部發言人張曉剛在一個記者會上就近期涉軍問題答覆媒體提問時，對美國新任國防部長皮特·海格塞斯(Pete Hegseth)上任後即明確表示將與盟友夥伴合作，遏阻中國在印太地區的咄咄逼人作為的說法做出回應。
他說，中方對美方「不實指責」表示堅決反對，中國奉行防禦性國防政策，堅持積極軍事戰略，「我們從不搞侵略擴張，但也絕不放棄自己的正當權益」。
對於上星期美日元首在華盛頓會面發表聯合聲明，強調維護台灣海峽和平穩定的重要性、反對以武力或脅迫單方面改變現狀，以及這個星期美國一艘驅逐艦及一艘海洋測量船穿越台灣海峽等作為中方有何評論，張曉剛重申中國外交部及國防部此前做出的回應表示，美日聯合聲明相關內容「粗暴干涉中國內政」，而美國船艦穿越台灣海峽一事解放軍東部戰區也已回應。
「需要強調的是，台灣是中國的台灣。美軍的任何軍事挑釁都改變不了這一事實，」他說，美軍的作為「只能一次次激發中國人民捍衛國家主權、實現祖國完全統一的決心意志。」
