十月驚奇 川普恐自殘
文/中時新聞網楊幼蘭
專家和分析師說,美國共和黨總統候選人川普對紐約麥迪遜花園廣場(Madison Square Garden)27日造勢集會引發的憤怒保持沉默,可能會對自身競選活動造成致命傷害。
《新聞周刊》(Newsweek)29日報導,喜劇演員辛奇利夫(Tony Hinchcliffe)周日在紐約市的活動中,說美國領土波多黎各是「漂浮的垃圾島」,隨即引發拉丁裔美國人的強烈反彈。儘管川普競選團隊高級顧問阿爾瓦蕾斯(Danielle Alvarez)在聲明中說,「這個玩笑並不代表川普總統或競選團隊的觀點」,但川普周二接受美國廣播公司新聞(ABC News)採訪時,只說他「不認識」辛奇利夫。
辛奇利夫的玩笑,加上川普未能徹底加以回應,令一些人認為,這其實是川普競選團隊自我引發的「十月驚奇」。而所謂「十月驚奇」,指的是可能改變總統大選結果的事件。川普周二在佛州海湖莊園(Mar-A-Lago)的記者會上並未談到這玩笑,但他周二晚在賓州艾倫敦(Allentown)的集會上還有機會回應,而當地是這個關鍵搖擺州擁有最多波多黎各裔人口的城市之一。
拉丁裔倡議組織 CASA執行長托瑞斯(Gustavo Torres)周二在與全國拉美裔領袖的談話中說,川普的造勢集會不會讓他贏回任何可能因波多黎各言論而失去的選票。「他需要向波多黎各社區、拉丁裔社區道歉,但他卻沒有這麼做,」托瑞斯說,「但就算他道歉,我也可以向你們保證,賓州和喬治亞州的波多黎各社區和我們的成員也絕不會忘記這事。」
「我認為,這就是拉丁裔社區的『十月驚奇』,」他直言,「這就是波多黎各社區的『十月驚奇』。從現在起到 11 月 5 日,我們每天都會傳達這個訊息。」
政治分析師阿格拉諾夫(Craig Agranoff)指出,川普在紐約集會中獲得的「負面回饋」是「重大的」,可能在選舉日前一周成為「轉折點」。他說:「考慮到時機,這反彈的確可能演變成『十月驚奇』。集會的兩極化效應可能同時促使他的批評者和支持者動員起來,引發大眾的強烈反應。而這個事件是否會成為轉折點,取決於未來幾周如何處理。」他並強調,要是負面回饋有增無減,可能會將焦點轉移到他更具爭議性的方面,以致影響他在競選最後階段的廣泛吸引力。
另一方面,波多黎各聖胡安大主教岡薩雷斯(Roberto González)周一要求川普,對容許辛奇利夫在他的集會上開這個玩笑「親自」道歉。而波多黎各共和黨主席辛特龍(Ángel Cintrón)說,要是川普不道歉,將不會投票給他。