林培瑞來台講座探討中共影響力操作 台灣須抵抗滲透「巨蟒已從吊燈裡爬出來」
文/前進新聞網
政大和國家人權委員會合辦的「Perry Link（林培瑞）教授訪臺人權交流系列講座」，其中講題「自由的光與影：從『吊燈裡的巨蠎』看中國政府的影響力操作」於今（12）上午在中研院舉行。該講座主要由普林斯頓大學東亞系榮譽教授林培瑞分享他對中國效應新興現象的觀察，以及對「銳實力」（sharp power）等新興概念的評價。對於中國政府的影響力操作，林培瑞總結出目前中國社會的狀況有4個特徵，包括恐懼的沉默、理所當然的反常、意識分裂，以及受影響者的普遍化。
林培瑞解釋了以上4個特徵，首先中國政府刻意讓「紅線」變得模糊，中國的人民無法清晰其具體原因，造成自我審查的出現，變相成為了北京維穩的一項重要工具。他認為，反倒是無懼審查或已經被「封殺」的人，會變得更為自由。
接著是這種自我審查的情況，已滲透到日常生活當中，令不少中國人視之為自然不過。第三，林培瑞發現，不少中國人的語言和生活上都分裂成兩個層次，例如一些人的語言表達上都遵循官方的口徑，但生活作風又是截然不同的層次，意識出現分裂的現象。最後就是中國官方利用語言的控制達到了目的，卻讓主流大眾都變成了受害者，中國的年輕人更傾向伏儒主義，作為對官方控制的一種回應。
中研院社會所特聘研究員吳介民回應指，中國的套話語言一直滲透台灣，在台灣自我審查的情況越來越多，而在2018年更是一個分水嶺，中國的「巨蠎」也已經不再藏於「吊燈」裡，與台灣早就「撕破臉」 短兵相接。他認為，林培瑞對中國影響力的觀察之深，創造了「吊燈裡的巨蠎」的概念，是包含複雜的心理機制。
清大社會所副教授沈秀華表示，中國對台灣的統戰方式，主要是給予「紅利」的「收買」，以及給予特權，從而讓台商及其子女獲得了不少好處，也讓更多的台灣人對中國產生想像、慾望和獲得了途徑，以及產生心理和情感上的依賴。中國政府又刻意製造了民主和賺錢的對立，使得中國社會內卷情況越來越嚴重。不過，她認為現在中國對台灣的統戰，一方面給予「糖果」，另一方面又施加脅迫，這種平衡將很難持續下去。
左岸出版社總編輯黃秀如則列舉，台灣和外國的書引進中國時所遭受的審查情況的變化，她也指出2017年前後是一個分水嶺，在此後中國的審查情況變得更為嚴重，並形容「巨蠎已經爬出來了」。她強調，她所屬的出版社並不會為了進入中國而自我審查，而她發現近年電子書是一個突破，「其實有很多秘密管道將這些電子書傳入中國，同時也讓外界了解到中國當前的狀況」。
連結:林培瑞來臺系列講座探討中共影響力操作 台灣須抵抗滲透「巨蟒已從吊燈裡爬出來」 | 前進新聞網 (twvanguard.com)
美知名漢學家林培瑞：台灣民主社會是對中國威權重要抵抗
文/自由時報記者方瑋立
國家人權委員會與政治大學近日合作邀請加州大學河濱分校校長特聘講座教授林培瑞（Perry Link）來台交流，昨（9）日首站到訪國家人權委員會就「普世人權趨勢與華人社會人權發展的對話」為題與人權委員進行座談，會中林培瑞直言，「台灣的民主社會是對中國威權體制重要抵抗」。
本次座談由人權會主委陳菊主持，與會人員包括國家人權委員會副主委王幼玲、人權委員田秋堇、紀惠容、高涌誠、葉大華、葉宜津、林文程，諮詢顧問黃默、周杰，監察院秘書長李俊俋、監察委員施錦芳、林郁容、范巽綠，以及中華文化總會副會長江春男共同出席。
陳菊表示，林培瑞從每年提醒世人「勿忘六四」，到近年香港的民主抗爭，始終與追求自由與正義的人們並肩同行。對台灣而言，「六四」不只是中國國內的事，更是關乎追求歷史真相、正義和人權的普世價值，而林培瑞於今年六四紀念文章提到「記住屠殺是對抗威權的唯一方法」，正呼應台灣民主化後，對威權統治時期228事件與白色恐怖進行的一系列轉型正義工作。
對此，林培瑞肯定回應表示：「台灣的民主社會是對中國威權體制重要抵抗。」
至於與談者共同關心中國民主化發展對台灣的影響，以及台灣應該如何因應等議題，林培瑞表示，須通過與年輕人建立更好的溝通，增進他們對民主與人權的了解，從而警覺中國的威脅，以對抗資訊戰。
此外，他也指出，中國試圖誤導國際社會「台灣問題不值得干預」，但台灣的人權與自由應該是國際社會共同關注的議題。
陳菊對此則說，台灣民主運動過程中，海外人士的幫忙及認同是台灣很重要的力量，台灣也持續關心中國民主化發展，民主潮流是擋不住的趨勢，台灣社會應更加了解民主自由的可貴。
據悉，林培瑞是西方學術界與中國人權和民主運動聯繫最深、時間最久、立場最堅定的學者之一，他主張天賦人權是普世價值，也長期觀察華人社會民主化發展。此前，他也曾訪台聲援太陽花運動。昨日主題演講中，他也提及中國民主化過程及政策上的轉變，包括雖有經濟改革但政策上卻更趨維權維穩等措施，中國民主化過程漫長，但長遠來看仍有希望，外界雖無法強行推動中國改革，但可以在國際層面上提供幫助和支持。
