太平洋島國論壇在公報中刪除涉台內容台灣外交部批評中國「蠻橫介入

文/美國之音

太平洋島國壇(Pacific Islands Forum, PIF)因中國特使的抗議，在星期五(8月30日)發表的聯合論公報中刪除了有關台灣的內容，台灣外交部譴責稱這是中國「蠻橫的介入」。

太平洋島國論壇由18個成員國組成，其中有3個成員國與台灣有外交關係，15個成員國承認中國。中國是太平洋島國基礎設施的主要貸款方，並努力在該地區增加其軍事和安全影響力。

中國堅稱台灣是中國的一個省份，無權建立國與國關係，台灣當局並不承認中國的主張。

此次爭議源於太平洋島國論壇星期五發佈的峰會公報，其中有一條文為「與台灣/中華民國的關係」，當中重申了該組織在「1992年有關其與台灣/中國華民關係所作出的決定」，即繼續承認台灣作為PIF「發展夥伴」參與論壇的地位。

在中國強烈反應後，聯合公報於星期五晚上從網站上移除，並於星期六早上發佈了一份新的文件，刪除了有關台灣的內容。

太平洋島國論壇的秘書處未回應媒體的置評請求；台灣則對中國的行徑感到憤怒。

台灣外交部在一份聲明中表示：「台灣對中國蠻橫的介入，破壞區域和平及穩定的無理行為，予以最嚴厲的譴責，並呼籲所有理念相近國家密切關注中國的各項行徑，維護太平洋島國的和諧與穩定發展。」

台灣外交部指出，台灣發現中方介入之後，已請台灣在PIF的太平洋3友邦積極向PIF秘書處及其他成員國溝通。最後各會員國為求和諧，決議以「太平洋之道」(Pacific Way)的多元及包容精神折衝各方意見，並於PIF官網重新發佈。

台灣外交部表示，最終的公報「並無損及台灣在PIF的地位及排除台灣未來參與PIF的各項權益」。

台灣自1993年以來一直是太平洋島國論壇的發展夥伴，這次派出外交部政務次長田中光前往東加會見其3個太平洋盟友帛琉、吐瓦魯和馬紹爾群島。

據南海廣播公司(ABC)和日經新聞(Nikkei)報導，中國政府太平洋島國事務特使錢波星期五對於論壇已延用30多年、關於「台灣」的表述表示強烈不滿，並在東加告訴記者，公報中提到台灣「肯定是一個錯誤」。

據中國大使館網站顯示，錢波曾在本周遊說將台灣排除在論壇官方活動之外。

中國外交部發言人林劍星期五在北京的例行新聞發佈會上對台灣派代表團參與論壇表示：「台灣當局企圖通過‘蹭會’來刷存在感，只能是自欺欺人，自取其辱。」

近年來，隨著中國對太平洋島國增加發展資金的提供，台灣在該區域的盟友逐漸減少。諾魯於今年1月與台灣斷交，轉而與北京建交，而吉里巴斯和索羅門群島也於2019年與台灣斷交，目前兩個島國都擁有中國員警。

太平洋島國論壇涉台表述令中國官員發怒，峰會公報被下架

文/voa章樂古

在剛剛落幕的太平洋島國論壇(Pacific Islands Forum, PIF)上，關於台灣與會地位的爭議成了焦點。在中國政府的太平洋島國事務特使錢波「面露怒色」的強烈抗議下，論壇撤下了一份原本重申台灣參與地位的公報。

本周在東加舉行的PIF峰會彙聚了南海、紐西蘭及16個太平洋島國及領土，其中僅有三個國家仍與台灣保持外交關係。雖然中國並非該區域組織的成員，但與美國和其他一些主要國家一樣，北京以「對話夥伴」身份參加了一些論壇活動。

中方特使強烈抗議，峰會公報被撤下

此次爭議源於PIF星期五(8月30日)發佈的峰會公報，當中重申了該組織在1992年有關其與台灣/中國華民關係所作出的決定，即繼續承認台灣作為PIF「發展夥伴」參與論壇的地位。

對於這一已延用30多年的表述，中國特使錢波表達了強烈的不滿。據《日經亞洲》(Nikkei Asia)報導，他在峰會閉幕的新聞發佈會後立即「面露怒色」地向PIF秘書長巴倫·瓦卡表達抗議，稱這一表述是個「令人驚訝的錯誤」，並稱「不可接受」。他要求該組織更正公報的表述。

在錢波的施壓下，這份公報看似已被撤下，各大媒體原先報導的涉台聲明內容不再可見。

南海廣播公司(ABC)記者斯蒂芬·傑齊茲（Stephen Dziedzic）於當地時間星期五下午在前身為推特(Twitter)X上報導公報內容數小時後，緊接著更新稱，在錢波的強烈反對之後，「現在這份公報似乎已從PIF的網站上被移除」。

英國《衛報》(The Guardian)報導說，該報獲得並核實了一份星期五早些時候發佈在PIF網站上的最終公報，該公報確實包含了重申台灣長期以來所持身份的措辭。

「但到當地時間週五晚上，這份公報在網站上已經不再容易訪問。目前尚不清楚是否有任何更改正在進行，」《衛報》說。

美國之音(VOA)於截稿前也登陸PIF網站查看，確實沒能找到公報的具體內容。公報頁面上只提到第53屆太平洋島國論壇與2024年8月26日至30日在東加努瓜婁發舉行，參加的有各成員國家元首或政府首腦,吉里巴斯共和國由部長級官員代表。

台灣參與地位的歷史背景與爭議

台灣自1993年以來一直以「發展夥伴」的身份參與PIF活動，這一安排使其能夠參與論壇的部分事務並提供相應支援。

本周早些時候有報導稱，索羅門群島在中國的支持下，計畫提出動議取消台灣的這一地位。自2019年索羅門群島轉向與中國建交以來，該國在太平洋地區的政策逐漸與北京保持一致，並在2022年與中國簽署了一項安全協議，進一步鞏固了雙邊關係。

國際與地區反應

雖然中國對台灣的參與表示反對，但PIF內部及其一些國際夥伴仍堅定支持台灣的參與地位。據台灣中央社(CAN)報導，紐西蘭總理克里斯多夫·盧克森(Christopher Luxon)表示，他支持台灣繼續作為PIF的「發展夥伴」參與論壇事務，並強調任何有關排除台灣的決定應通過集體共識來達成。

美國也重申支持台灣的國際參與。美國國務院對中央社表示，台灣是全球社區中「積極、有能力且負責任」的成員，美國將繼續支持台灣「有意義地參與」國際組織活動。

據路透社(Reuters)報導，南海總理安東尼·阿爾巴尼斯（Anthony Albanese）在星期四被問及台灣的參與地位時，他表示支持「所有的現有安排」。

與台灣保持外交關係的吐瓦魯也明確反對任何削弱台灣參與地位的嘗試。據《日經亞洲》報導，吐瓦魯總理費萊蒂·特奧（Feleti Teo）指出，任何試圖排除台灣的舉動都是對與台灣有外交關係國家的不尊重，並可能導致PIF內部的緊張。

中國外交部星期五表示：「台灣當局企圖通過‘蹭會’來刷存在感，只能是自欺欺人、自取其辱。」