國際政治

波頓籲美軍應駐台 以防中國入侵

美國前國家安全顧問波頓(John Bolton)

文/RFA

美國前國家安全顧問波頓(John Bolton)表示,美國應該放棄美台關係的「戰略模糊」,給予台灣外交承認,建議美軍應駐台以防中國入侵,他表示這是「正確的作法」。

面對中國日益漸增的威脅,美國總統川普時期的國家安全顧問波頓日前再度呼籲美國政府放棄對台「戰略模糊」(strategic ambiguity),並給予台灣外交承認,認爲此舉對於加強美國的威懾能力,保護台灣不被中國侵犯十分重要。

美方應放棄戰略模糊

波頓在台北時間週六早上以視頻方式,在海內外台灣國是會議(Global Taiwan National Affairs Symposium)上發表講話,他說:「現在很多人都表示,是時候放棄任何關於台美關係的戰略模糊了,我認爲我們有一個明確的聯盟基礎,這已經寫入美國法律。」

「我認爲,美國在所有可以想像的意義和國際法範圍內,給予台灣作爲真正獨立國家的全面外交承認,這對於政治象徵及促進軍事步驟是至關重要的。」 波頓 說,「我認爲這是正確的做法。北京不會高興的,但在外交政策中認清現實始終是重要的一步。這將是一個信號,事實上,「台灣是一個自由獨立的國家。」

波頓被視爲美國對華鷹派代表人物之一,過去曾多次訪台並呼籲美國外交承認台灣。他在講話中再度提議美軍駐台,稱這符合兩國的利益。除此之外,波頓也表示中國在印太地區的勢力正在迅速增長,台灣已經不是面對中國威脅的唯一案例,許多國家已經無法視而不見。他以日本爲例指出,許多國家願意以各種形式幫助台灣抵抗中國的威脅。

「台灣現在是(中國)更廣泛目標的一部分,現在有很多其他的利益相關者,願意對台灣伸出援手,而我認爲,參與的人越多越好。」他說。

中國在印太地區的勢力步步擴張,近期也頻頻派出軍機擾台。4月14日美國議員訪台團抵達,並與台灣總統蔡英文會面,就引發中國解放軍不滿,15日即宣佈在周邊進行演習,並稱「此次行動是針對近期美國在台灣問題上頻頻釋放錯誤信號而組織的」。

中國威脅已成爲全球關注

波頓認爲,現在各國越來越關注印度太平洋地區的總體形勢,尤其是中國在這個地區從事經濟、政治和軍事等領域的活動,來自北京的威脅正在迅速擴大。他隨後點名批評中國在世界貿易組織及國際市場上的不公平交易機制,「一帶一路」的債務外交,以及在全球範圍內對於知識產權的盜竊行動。

「這是典型的國家指導經濟,它在中國國內和中國在世界各地的全球行爲方式中都有體現。正如我所提到的,這隨著習近平(時代)一直增長,現在比以往任何時候都更加嚴重。」波頓說。

面對俄烏戰爭,波頓認爲中國正在密切觀察烏克蘭局勢的發展,吸取其中的教訓,因爲中國在印太地區和中東都有抱負,就像俄羅斯對於中歐和東歐一樣,而俄羅斯的經歷可能影響北京決策。不過 波頓坦言,中國經濟和全球市場有複雜交織,許多國家仰賴與中國的貿易往來,使北京更有信心承受經濟制裁,尤其西方有許多人不願意接受他們必須面對的經濟成本。

連結:美前國安顧問博爾頓再籲外交承認臺灣 — 普通話主頁 (rfa.org)

美國前國安顧問波頓呼籲美軍重新駐兵台灣

文/VOA黃麗玲

美國前國安顧問波頓(John Bolton)週六(4月16日)以視訊錄影的方式,參與位於台北的獨派組織台灣國家聯盟和世界台灣人大會所召開的海內外台灣國是會議。波頓於會中呼籲美台雙邊促成更緊密的合作,包括在軍事上,讓美軍重新駐兵台灣,以有效嚇阻中國。

美國前國安顧問波頓(John Bolton)週六(4月16日)以視訊錄影的方式,參與位於台北的獨派組織台灣國家聯盟和世界台灣人大會所召開的海內外台灣國是會議。他以“台灣在面對北京威脅時扮演擬聚世界力量的角色”為題,發表專題演講。

波頓表示,美國應在政治和軍事上與台灣更緊密地合作,以有效嚇阻中國的武力威逼。他更呼籲美軍重新在台灣派駐兵力,一如1979年以前的政策。

波頓:美國應恢復駐軍台灣

波頓說:“我們需要更有效的嚇阻政策來保護台灣,嚇阻的功效在於避免(中國)對台發動軍事攻擊。我認為,這意味著,台灣和美國都需要顯著地增加軍事預算,最好其他印太地區國家也一起提高軍事預算。台灣和美國之間也要更緊密的協作,包括讓美國重新在台灣派駐軍力,一如1979年前的作法。我認為,這符合兩國的利益。”

波頓重申,他20多年來都支持美國應給予台灣全面的外交承認,以賦予台灣在任何國際法上作為一個獨立民主國家的地位和意義,雖然這些措施可能因此惹怒中國,也無法減緩台灣所受到來自中國的威脅。但他說,以美國為首的國際社會已逐漸認知到中國所帶來的威脅之嚴峻,因此,台灣因所處的地理位置,享有一個非常難得的機遇,那就是,可以聯合其他亞洲國家和理念相近的盟友,來共同對抗中國的威脅,並遏阻其崛起後、向外擴張霸權的企圖。

除了外交承認和,波頓還呼籲美國,協助台灣重返聯合國並參與其他國際組織,包括讓台灣更全面地加入全球的情報機制,以促進全世界對台灣問題的瞭解。

波頓說,美國的軍事佈署一向重歐洲而輕亞洲,但目前有一些轉變的跡象。他說,在歐洲安全的維護方面,1940年代末成立的北約(NATO)是一個效率很高的軍事同盟。雖然美國希望在亞洲促成一個軍事框架,讓亞洲國家能強化安全合作,但並無意複製歐洲經驗的北約到亞洲。他認為,目前亞洲的四方會談(QUAD),亦即,美國、日本、印度和澳大利亞間所形成的非正式戰略對話機制,已經是一個很好的平台,可以展現民主國家結盟的力量,雖然印度因其與俄羅斯和中國的關係,而時有立場相左之舉。

波頓:日本應納入英澳美同盟

波頓說,英澳美同盟(AUKUS)是另一個有效抗衡中國的平台,這是由澳大利亞、英國和美國於去年9月成立的軍事安全合作夥伴關係,該聯盟的主要目標是由英、美兩國協助澳大利亞建造一支核子動力潛艦艦隊,以作為美國建構新的印太戰略聯盟合作之一環。除了核能潛艦,該聯盟近期也決定進一步合作開發超音速導彈,強化同盟軍力。

波頓認為,此一同盟應進一步納入日本。他說,美國應支持前日本首相安倍的核共用計畫,也應該支持日本作為一個正常國家,可以發展國防、擁有武力保護自己的國家,尤其日本各界普遍認知到日本與台灣休戚與共的命運,紛紛發出「台灣有事就是日本有事」的警告。

波頓在長達50分鐘的演說中,也對美中關係的歷史和現況、以及俄烏戰事多所著墨。他說,美國在認知到過去40年對華交往政策的錯誤後,已經和歐洲國家開始聯手對抗中國崛起後所帶來的政經威脅,以維護西方的民主自由體制。不過,針對俄烏戰事,他說,西方集體發動的經濟制裁至今還未能達到嚇阻俄羅絲退兵的效果,他擔心,這可能讓中國更胸有成竹,未來若面對相同的國際局勢,自己能挺得過西方的聯合制裁,因為中國和西方國家的經濟連結更複雜、更緊密,很多西方國家可能不願意犧牲自己的利益去制裁中國,一如現在部分歐洲國家,如德國,因為過分依賴俄羅斯能源,還是繼續向俄羅斯進口石油或天然氣。

連結:美国前国安顾问博尔顿呼吁美军重新驻兵台湾 (voachinese.com)