美國國會跨黨派議員訪台會見蔡英文 強調對台支持「堅如磐石」
文/美國之音
五名美國國會議員星期五上午在一次出人意料的訪問中會見了台灣總統蔡英文，通過這次訪問重申美國對台灣「堅如磐石」的支持。
美國在台協會表示，美國國會眾議院的兩黨議員于週四晚抵達台灣。訪問團成員之一、密西根州民主黨籍國會眾議員斯洛特金（Elissa Slotkin）星期五在推特上寫道：「我們此行的消息昨天一傳出，我的辦公室就收到了中國大使館的一條直白的資訊，要求我取消行程。」
訪問團其他成員包括民主黨籍眾議員高野（Mark Takano）、奧爾雷德（Colin Allred）和雅各斯（Sara Jacobs），以及共和黨籍眾議員梅斯（Nancy Mace）。
擔任眾議院退伍軍人事務委員會主席的高野說：「我們本周來到台灣，是為了提醒我們的夥伴和盟友，在經歷了兩年的艱難時期後，我們對自由和安全的印太地區的承諾和共同責任比以往任何時候都更加堅定。」
高野還說，美國與台灣的關係「堅如磐石，並隨著我們之間關係的加深而保持穩定」。
蔡英文在總統府歡迎美國議員和美國在台協會台北辦事處處長孫曉雅（Sandra Oudkirk）。她指出美台雙方在退伍軍人事務、經濟貿易方面的合作，同時重申台灣與美國的緊密聯繫。
蔡英文說：「台灣會持續與美國加強合作，共同捍衛雙邊共用的民主自由價值，確保區域的和平穩定發展。」
蔡英文說，在退伍軍人事務上台美合作非常密切。她說，從明年1月開始，台灣的國軍退除役官兵輔導委員會將會派員常駐華盛頓，可以針對退伍軍人的健康保險、優質醫療、就業輔導，以及長期招護等方面增加更多的交流。
這是美國國會議員今年第三次訪問台灣。就在幾周前，由六名共和黨國會議員組成的代表團訪問了台灣。代表團在訪問期間會見了蔡英文、台灣國家安全會議秘書長顧立雄和外交部長吳釗燮等。
今年6月，三名國會議員訪問台灣時捐贈了當時急需的新冠疫苗。
拜登政府還邀請台灣參加下個月的民主峰會，這一決定遭到了中國的強烈譴責。
中國外交部發言人趙立堅週三說，民主「只不過是一個幌子，是美方拿來推進其地緣戰略目標、打壓他國、分裂世界、服務自身維霸私利的工具」。
連結：美国国会跨党派议员访台会见蔡英文 强调对台支持“坚如磐石” (voachinese.com)
美國國會訪團見蔡英文 蔡喊話對岸「想通道理」不打仗
文/RFA
美國聯邦衆議院退伍軍人事務委員會主席高野25日率領跨黨派衆議員訪問團搭乘行政專機抵台。與此同時，訪團成員衆議員絲拉金和梅絲都在個人推特證實，收到中國大使館要求取消行程。另外台灣總統蔡英文，也對對岸喊話，「只要他把道理想通了，維持台海的穩定跟區域的穩定，對大家都是最好的選項」。
台灣總統蔡英文26日在總統府接見美國聯邦衆議員高野(Mark Takano)率領, 包括絲拉金（Elissa Slotkin)、歐瑞德(Colin Allred)、潔卡珀絲(Sara Jacobs)及梅絲(Nancy Mace）在內的美國衆議員訪問團。
蔡英文首先問候高野主席，她回憶6年前剛被提名爲總統候選人，在美國國會受到高野的歡迎，今天很高興能在台灣見面。除了高野之外，其餘4位衆議員都是第一次訪問台灣。
蔡英文：「這幾年在退伍軍人事務上，台美合作非常密切，明年1月開始，退輔會將派員常駐華府，針對退撫軍人健康保險、優質醫療、就業輔導、長照等方面增加更多交流。」
蔡英文還細數台美許多領域持續升化夥伴關係。其中包括上週台灣首批F-16V作戰隊成軍，F-16升級與接裝都是台美工業合作成果；另外，今年台灣進一步開放美豬進口後，台美展開貿易暨投資架構協定(TIFA)對話，這是台美睽違5年重新啓動對話平台，將爲雙方經貿關係奠定更堅實的基礎，雙方政策方向穩定更能夠增加互信往來。蔡英文強調，台灣有決心解局困難貿易問題，並且希望透過TIFA與美國推動雙邊區域全球貿易經濟。
蔡英文：「同樣在區域情勢上，台灣也會與美國加強合作共同爲民主自由價值，確保區域和平穩定發展。」
高野：美國對自由安全的印太承諾 前所未有的強健
衆議員高野在致詞中提到，雖然這是今年美國國會派到台灣的第三個訪問團，但是一同在面對疫情上有非常大的進展。所以他相信「在未來，美國的官員來訪台灣會變成常態。」
高野：「這周來到台灣是要提醒我們的夥伴還有盟友，在兩個艱困的年頭之後，我們對於自由而且安全的印太區域的承諾，以及共同責任，是前所未有的強健。」
高野指出，這次組成跨黨派的訪問團，到了日本，南韓，現在來到了台灣。如今台美不斷的合作，共同面對疫情，而且也不斷促進貿易以及投資的關係，更促進彼此的共同經濟繁榮，也一同面對氣候變遷，並且在區域及全球，倡導像是人權、包容性、還有法治等價值。「我們對台灣的承諾不但堅若磐石，而且不斷地深化」。
蔡英文對習近平喊話 只要把道理想通 對大家是最好選項
此外，蔡英文在上Podcast頻道「敏迪選讀」時，被問及和中國的關係，蔡英文表示，現今美國、中國、台灣的情勢相當複雜，台灣能做的就是在國防、經濟等層面都表現到最好，她也希望台海之間能繼續維持穩定局勢，她也相信對岸對台海穩定也有它的利益所在，蔡英文說，「只要他(習近平)把道理想通了，維持台海的穩定跟區域的穩定，對大家都是最好的選項」。
美國訪團拜訪退輔會關心台美退伍軍人交流
美國衆院跨黨派訪問團旋風式訪台兩天，25日晚抵達後，26日上午除了晉見台灣總統蔡英文之外，還拜會國軍退除役官兵輔導委員會(退輔會)，與主任委員馮世寬交換意見。
立法院外交及國防委員會召集委員、國民黨立委陳以信26日接受本台訪問時指出，這次訪團對於台灣的國防事務、台海安全有所關心，對於未來退輔會，退伍軍人的交流會帶來正面的訊息，退輔會明年派人進駐華府，也能跟美國的退伍軍人部有更多的交流聯繫。
陳以信：「我們知道美國退伍軍人非常重視對二次大戰隊伍軍人的紀念，在二戰紀念只有中華民國有身份、條件可以參加。希望能夠透過這次美國國會退伍軍人委員會的協助，擴大交流並且有實際互動。希望下次退輔會主委馮世寬能親自出席美國阿靈頓國家公墓（Arlington National Cemetery）這邊對於二戰的紀念儀式。」
陳以信在訪問中提到，比較遺憾的是可惜這次訪團在台期間，沒有與台灣立法院相對應的國防及外交委員會的委員互動非常可惜，他希望未來台美之間國會層級聯繫應該加強。
美國國會訪團先後訪問日韓與台灣 關切區域安全
這次的訪團，也是繼11月9日美國聯邦參議員柯寧（John Cornyn）率橫跨參衆兩院議員團訪台後，在一個月內，再度有美國國會議員組團到訪。訪團成員同樣都聚焦關注區域安全議題。
「區域安全就是圍堵中共的軍事威脅，還有中國的軍事威脅不止威脅台灣的生存，也威脅日本的安全還有美國的飛彈防衛。再來就關切台灣的國防改革。」國防安全研究院國防資源與產業研究所所長蘇紫雲解讀表示。
蘇紫雲指出，美國國會連續三年都提出要美國國防部協助台灣改善不對稱戰力，還有後備部隊的改革，現在加上日前提案要給台灣軍事援助，《台灣嚇阻法》（Taiwan Deterrence Act）、《武裝台灣法》（Arm Taiwan Act of 2021），這些都是非常重要議題。蘇紫雲說，每年2、30億美元的軍援貸款，對於台灣快速地增加防衛力量又能增添新的生力軍。
美國國會訪團成員證實 中國大使館施壓 但訪團行程照常
這次訪團出發前發生一段插曲。訪團成員絲拉金在推特發文表示，訪台行程曝光後，她的辦公室收到來自中國大使館一封訊息，直白的要求她「取消行程」。她強調，但就像其他造訪的點一樣，她們來到這裏是爲了瞭解每個地區，並重申美國對台灣民衆的承諾。
另一名衆議員梅絲先是發文寫下，「剛在台灣共和國落地」（Just touched down in the Republic of Taiwan）；她還發文證實稱，當美國會議員團抵達台灣的新聞曝光後，「同樣收到來自中國使館的抗議訊息，要求取消訪台行程」梅斯強調，但我們沒有」（China’s embassy demanded we cancel the trip （we didn’t））。
「北京一直在忙着幫台灣找朋友，笨到可以。」蘇紫雲這樣解讀。蘇紫雲說，北京先前因台灣在立陶宛設立台灣辦事處對立陶宛施壓，歐盟還發聲表示，此事違反歐盟的一中政策，重申支持立陶宛立場。稍早前，18位友台的義大利參衆議員近日聯名致函INTERPOL，要求讓台灣參與大會，中國駐意大利大使館也指責意大利干涉中國內政。
中國外交部發言人趙立堅26日迴應相關應詢重申，美國議員訪台，嚴重違反「一箇中國」原則和中美三個聯合公報規定，對外發出支持「台獨」分裂勢力的嚴重錯誤信號。中方對此強烈不滿、堅決反對，已向美方提出嚴正交涉。
