體育

【場邊人語】初顯身手 難堪𠄘受

胡柏言(Bryan Joseph Woo 譯音)

文/彭廣揚

同樣來自美國職棒大聯盟(MLB)美國聯會西區小組的德州遊騎兵隊和西雅圖水手隊,6月3日傍晚起,在德州阿靈頓的全球人壽球場(Global Life Field)對壘;遊騎兵隊全場擊出19支安打,在六局局都得分,終場以16比6大勝。

水手隊和遊騎兵隊在例行賽季排定對抗13次,其中在德州交戰6次。在2022年球季,雙方對壘19次,水手隊在主場和客場各獲勝7次。

水手隊在這場比賽當天早上才決定調派現年23歲的右投手胡柏言(Bryan Joseph Woo 譯音)先發登場;他是在北加州奧克蘭出生,首次在大聯盟登板,使用47球數主投2局面對打者14次,送出4次三振1次四壞球保送,遭到對方擊出7支安打責任失掉6分,防禦率高達27。

胡柏言在上調大聯盟之前,已經在小聯盟先發過9場44局比賽,戰績3勝2負三振比例34%場均防禦率2.05。他是第四名水手隊員,在這個例行賽季首次在大聯盟亮相。他也是第三位水手隊的投手,被安排在這個賽季第一次在大聯盟聯賽露面。

水手隊的投手群,本季至今已經寫下31次優質先發,也就是超過30次先發,每次先發投手都至少扛住6局,並且保持責任失分在3分之內。

水手隊而且在這個賽季之中,目前累積送出四壞球保送次數(147)和遭遇對方揮岀全壘打的次數(51),都是大聯盟最少的。

因此,水手隊團體的三振四壞比(Strikeout-to-walk Ratio)目前為3.61,勝過休士頓太空人隊和明尼蘇達雙城隊,在大聯盟領跑。

水手隊的球迷正在殷切期盼,第九十三屆美國職棒大聯盟年度明星表演賽,預定於7月11日,也就是33天之後,在華盛頓州西雅圖舉行。西雅圖曾經於1979年和2001年主辦過這項活動。