普京:烏克蘭攻入俄羅斯庫爾斯克州是轉移注意力的策略
文/美國之音
俄羅斯總統弗拉基米爾·普京(Vladimir Putin)星期一(8月12日)表示,烏克蘭攻入庫爾斯克地區是為了轉移人們對莫斯科在烏克蘭東部頓巴斯地區進攻的注意力,並最終獲得更好的談判地位以結束戰爭。
普京表示,基輔襲擊俄羅斯西南部的庫爾斯克州,可能是試圖破壞俄羅斯人生活的穩定,但是這種企圖失敗了。他說,加入俄軍的志願者人數有所增加,並誓言俄羅斯將實現其軍事目標。
普京在與高級安全官員和地區州長的電視會議上說:「烏克蘭武裝部隊的損失對他們來說正在急劇增加,包括最具戰鬥力的部隊—敵人正在把這些部隊調到我們的邊境。」
普京說:「敵人肯定會得到有應有的回應,毫無疑問,我們面臨的所有目標都將實現。」
烏克蘭陸軍總司令亞歷山大·西爾斯基(Oleksandr Syrskyi)星期一在對這次出其不意的越境攻擊的首次評論中表示,烏軍控制著庫爾斯克州約1000平方公里的土地。「我們繼續在庫爾斯克地區展開進攻行動,」他說。
俄羅斯大部分地區已在很大程度上擺脫了莫斯科入侵烏克蘭兩年半的直接後果,但由於庫爾斯克州 「非常緊張的局勢」,俄羅斯官員星期一敦促該地區的更多居民撤離。經過近一周的激烈戰鬥,俄軍仍在疲於應對烏克蘭的突然襲擊。
俄羅斯緊急事務當局表示,在8月6日烏克蘭軍隊和裝甲車輛湧入邊境後,超過10萬人逃離家園,據報導,烏軍進入俄羅斯縱深30公里。這標誌著自二戰以來俄羅斯領土遭到的最大規模攻擊。
與庫爾斯克州相鄰的別爾哥羅德州的州長還宣佈從烏克蘭邊境附近的一個地區撤離人員,稱星期一早上的局勢「令人震驚」,但沒有提供細節。
烏克蘭軍隊發動襲擊後,迅速越過邊境進入大約10公里的蘇賈鎮。據報導,烏軍仍然控制著該鎮的西部,該鎮是一個重要的天然氣運輸站的所在地。
烏克蘭的行動是在嚴密保密的情況下進行的,其目標–尤其是烏軍是想控制領土還是正在發動打完就跑的襲擊–仍然不清楚。
包括烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基(Volodymyr Zelenskyy)在內的基輔政府幾乎沒有直接就這次襲擊發表任何評論,但星期一他首次證實烏軍正在俄羅斯境內開展行動。
澤連斯基在社交媒體電報(Telegram)上讚揚了烏軍官兵「堅定和果斷的行動」,但沒有進一步詳述這次越境作戰。
他示意,烏克蘭將在該地區提供人道主義援助,並表示政府官員奉命為居住在那裡的俄羅斯人制定援助計畫。
這次襲擊讓俄軍措手不及。烏軍突入俄羅斯境內時,俄軍繼續試圖在烏東地區攻城掠地。
烏克蘭的這次越境作戰行動打擊了普京的公共宣傳努力,他假裝俄羅斯的生活在很大程度上沒有受到戰爭影響。國家宣傳機構試圖淡化這次襲擊,強調當局努力説明該地區的居民,並試圖轉移人們對俄軍未能為襲擊做好準備並迅速擊退襲擊的關注。
庫爾斯克居民錄製了視頻,感歎自己被迫逃離這處邊境地區,拋下自己的財物,他們還懇求普京提供幫助。但俄羅斯國家控制的媒體嚴格封堵任何不滿情緒的表達。
儘管如此,俄羅斯議會下院議員、退役將軍安德列·古魯列夫(Andrei Gurulev)批評軍方未能妥善保護邊境。
他指出,雖然俄軍在邊境地區設立了雷區,但未能部署足夠的部隊來阻止敵人的突襲。
「遺憾的是,保護邊境的部隊沒有自己的情報資產,」他在自己的消息應用程式頻道上說。「沒有人喜歡在報導中看到真相。每個人都只是想聽到一切都很好。」
位於芬蘭的開源情報機構黑鳥集團(Black Bird Group)的分析師帕西·帕羅寧(Pasi Paroinen)表示,隨著俄軍預備部隊的參戰,烏軍越境攻擊的最艱難階段可能從現在開始了。
他說:「如果烏克蘭人要從他們現在的位置進一步推進,這將是一場艱苦的戰鬥,這跟這次攻勢的開始時刻不一樣了。」
根據位於華盛頓的智庫戰爭研究所(Institute for the Study of War)星期日晚間的評估,烏軍在俄羅斯領土上的進展「正在挑戰克里姆林宮部隊的作戰和戰略設想」。
該機構形容調來應對烏軍越境進攻的俄軍各部隊「匆忙拼湊,編制雜亂」。
連結:普京:乌克兰攻入俄罗斯库尔斯克州是转移注意力的策略 (voachinese.com)
烏軍勢如破竹 俄國急換將! 格拉西莫夫遭撤職 普丁心腹任抗烏入侵總指揮
文/Newtalk新聞謝宜哲
烏軍入侵庫爾斯克已快一個星期,但俄軍尚未將烏軍殲滅或驅逐,俄羅斯總統普丁為此惱羞成怒,決定臨陣換帥,讓得力心腹替代俄軍總長格拉西莫夫,出任防禦作戰總指揮。
根據《俄語大世界》今(12)日的報導,普丁近期已任命俄羅斯聯邦安全局局長博爾特尼科夫為抵禦烏軍的「反恐作戰」總指揮。普丁此舉主要是基於 3 個原因 :
第一個原因是,俄軍反擊作戰成果失敗。目前普丁急需得力幹將盡快平定局面,避免情況進一步惡化。美國戰爭研究所 ( ISW ) 稱,在威脅俄羅斯內部穩定和政權安全的數次危機中,博爾特尼科夫都表現出色。例如去年夏天的瓦格納兵變事件中,博爾特尼科夫從中斡旋談判,給普裡戈津提供了擔保,成功化解了危機。
第二個原因是,烏軍突襲庫爾斯克被俄羅斯定義為「恐怖襲擊」。俄羅斯本土的反恐行動,理應由負責國內安全的國家安全局全權負責,因此博爾特尼特夫擔任反恐總指揮,可說是名正言順。
第三個原因是,俄羅斯在毗鄰烏克蘭的 3 個州實「反恐行動制度」,並將對抗來襲烏軍的指揮權從軍方移交給國家安全局。此事一方面表明俄羅斯已判明這只是小股敵人的襲擾行動,在庫爾斯克不太可能形成第二戰線;另一方面俄羅斯深知,在西方不斷提供烏軍現代化武器的情況下,這種「恐怖襲擊」將會常態化。俄羅斯需要建立一種常態機制,來應對烏克蘭的襲擾。
自俄羅斯前國防部長紹伊古離任之後,國防部高層發生人事變動大地震,一眾高級將領們紛紛落馬。與紹伊古搭檔多年的格拉西莫夫雖然繼續留任俄軍總長,但地位已經岌岌可危。此次反擊烏軍入侵不力,極有可能成為壓垮格拉西莫夫的最後一根稻草。
連結:烏軍勢如破竹 俄國急換將! 格拉西莫夫遭撤職 普丁心腹任抗烏入侵總指揮 | 國際 | Newtalk新聞
俄羅斯侵略烏克蘭反被跨境攻擊!普丁氣噗噗要求「全部驅逐出去」
文/Newtalk新聞張柏源
俄羅斯持續侵犯烏克蘭,造成數十萬人死亡。烏克蘭近日跨境攻擊俄羅斯本土,俄羅斯邊境地區總計已經撤離8萬多人。美國媒體估計,烏克蘭這次突襲,可能派出多達五個旅,達到上萬人兵力,並且已經深入敵營30公里。俄羅斯總統普丁(Vladimir Putin)12日宣稱,烏克蘭試圖透過入侵俄羅斯南部以破壞俄國的穩定,在之後的和平談判取得更多籌碼。
根據《法新社》、《路透社》報導,普丁在與高級安全官員和地區州長的電視會議上表示:「烏克蘭武裝部隊的損失正在急劇增加,其中包括敵人正在派遣到我們邊境、戰鬥裝備準備最充分的部隊。」他接著說:「敵人絕對會得到相對的回應,並且毫無疑問地,我們面對的所有目標都將實現。」
普丁強調,烏克蘭試圖藉此恐嚇俄羅斯社會,進而破壞社會穩定,也為了在未來可能舉辦的和平談判中「取得更多談判籌碼」。普丁聲稱:「這很清楚展示,為何基輔政府還要拒絕我們提出的和談提議。」他並要求俄軍把烏克蘭軍隊從俄羅斯的領土驅逐出去。
普丁警告在場俄羅斯高級官員,烏克蘭將會尋求進一步破壞邊境地區的穩定,進而影響克裡姆林宮政局。普丁指稱,俄羅斯國防部的主要任務就是「把敵人全部驅逐出去」,烏克蘭軍隊「不可能實現任何目標」,只會讓更多民眾「自願加入軍隊保衛家園」,最終讓俄軍「取得勝利」。