美韓聯合軍演 金與正譴責讓美國睡不安穩
文/李路
觀察者網報導，美國和韓國兩軍在3月8日在韓國開始舉行年度例行聯合軍事演習，儘管這次演習規模有所縮小，但依舊引發了北韓方面的不滿。
北韓國務會員會委員長金正恩胞妹、勞動黨中央委員會副部長金與正3月16日通過北韓中央廣播電台發表談話稱，韓國方面在明知紅線的情況下依然選擇美韓聯合軍演，雙方將因此難以重返「三年前的春天」。
金與正表示，北韓方面正在討論取消金剛山國際旅遊局等相關機構的問題。如果韓國加大挑釁，那麼北韓方面將撕毀韓朝軍事領域協議。金與正還警告拜登當局，如果想在未來的4年裡睡個安穩覺，就不要在一開始就製造讓自己「無法入眠」的事端。
勞動新聞3月16日刊發了金與正16日通過北韓中央廣播電台發表談的講話，金與正表示，已獲悉韓國當局不顧我們警告，在8日啟動針對北韓的侵略性戰爭演習的消息。
金與正表示，這次「例行性」、「防禦」、「大幅度縮小」是南北韓當局玩弄的文字遊戲，似乎在期待我們的「靈活的判斷」和「理解」，這真是幼稚、厚顏無恥、愚蠢的做法。北韓方面是反對針對同族的聯合軍事演習，無論演習的規模和形式。不管演習規模是不是小得可憐，是50人參加還是100人參加，針對同族的侵略戰爭演習的本質和性質是一樣的。
金與正批評稱，實話說，目前，現在南方政治動盪、經濟蕭條，新冠疫情嚴重。在此困境下，韓國當局拼死熱衷於無關緊要的戰爭演習，執意把「狗命」寄託於同族敵視行為的處境實在可憐不堪。
韓方再次在全民族面前堂而皇之地選擇了「戰爭的3月」「危機的3月」，而不是「溫暖的3月」。病態化的南北韓當局的同族對決意識和敵對行為已經到了不可救藥的地步，面對這樣的對手，沒有什麼可說三道四的了。演習與對話，對抗與合作是絕對不相容的。今後也不需要與以我們為敵的南北韓當局進行任何合作或交流，所以我們正在討論取消金剛山國際旅遊局等相關機構的問題，這一舉措已經上報最高領導層。
對於北韓方面的回應，金與正表示，北韓今後將密切關注韓方的態度和行動，若韓方膽敢加大軍事挑釁力度，將毫不猶豫地撕毀韓朝軍事領域協議。
在談話末尾金與正警告了美國當局。金與正表示，借此機會，我們對希望對大洋彼岸向我國國土散發火藥味的美國新政府提出了忠告。如果你想在未來的4年裡睡個安穩覺，就不要在一開始就製造讓自己「無法入眠」的事端。
美國和韓國兩軍當地時間8日在韓國開始舉行例行聯合軍事演習。此次演習以北韓半島發生戰事為假想前提，將持續到18日。這是拜登政府上台以來美韓首次實施聯合軍演。據韓國軍方介紹，由於新冠疫情蔓延，此次將不進行需要動員大規模兵力的野外機動訓練，演習規模也比以往縮小。
在此之前，北韓最高領導人金正恩1月在勞動黨代表大會上，以改善朝韓關係為前提，向韓國文在寅政府呼籲取消美韓聯合軍演。鑒於北韓表態，韓國總統文在寅1月就軍演問題表示，「可以與北韓進行磋商」。
據路透社3月13日報導，拜登政府自2月中旬開始跟北韓方面進行接觸，但一直沒有得到北韓的回應。
另據德國之聲報導，跟據北韓官媒，在美國新任國務卿和國防部長訪問東京和首爾之際，北韓領導人金正恩頗具影響力的妹妹、勞動黨中央委員會副部長金與正週二(3月16日)抨擊了美國和韓國。
她說：「如果(美國)想在未來4年睡得安穩，最好不要從一開始就背道而行。」
平壤官方的《勞動新聞》16日刊登了金與正的聲明，「給使勁在大洋彼岸散播煙硝味的美國新政府忠告」，回應美韓聯合軍演。
這是在拜登上任4個多月後，擁有核武器的北韓首次明確提到華盛頓的新政府。
首爾和華盛頓是條約盟友，美國在韓國駐紮了約2.85萬名士兵，以抵禦北韓威脅。兩國上周開始的聯合軍演將持續到週四，因為疫情的關係以及當地局勢，本次演習縮小規模，包括指揮所演習和電腦模擬，但不涉及實地訓練。
北韓北韓經常把美韓的定期演習稱為入侵預演，並以導彈試驗作為回應。金與正在聲明中說：「韓國政府又一次選擇了『戰爭的三月』，『危機的三月』，而不是在全體人民面前選擇『溫暖的三月』。」
她還說：「如果韓國政府聽從主人的任何指示，３年前的溫暖春天就回不來了。」她還威脅說，如果首爾採取「更加挑釁的行動」，將取消南北軍事協議。
美國國務院副發言人波特 (Jalina Porter)週一告訴記者，華盛頓從2月中旬開始，就試圖通過包括紐約在內的多個管道與平壤進行接觸，不過「到目前為止，我們還沒有收到平壤的任何回應」。
因為平壤和華盛頓沒有保持外交關係，兩國只能以「紐約管道」，北韓駐聯合國代表團做正式聯繫。
就在這個同時，美國國防部長奧斯丁（Lloyd Austin）和美國國務卿布林肯（Antony Blinken）週一抵達日本。兩人將與東京和首爾就美國新政府對北韓政策進行磋商，並尋求團結亞洲主要盟友，以共同對抗中國的影響。
兩人與日本首相菅義偉和官員會談後，週三繼續前往首爾，之後奧斯丁會前往印度，而布林肯則返回美國，與中國官員舉行會談。
