以色列受到襲擊後周日正式向哈瑪斯宣戰 拜登下令向以色列提供額外支援
文/voa佈雷德邁爾
以色列政府星期天（10月8日）正式向加沙地帶哈瑪斯武裝分子宣戰，從而為以色列針對伊斯蘭武裝分子的突然襲擊作出大規模軍事反擊拉開帷幕。
以色列總理本傑明·內塔尼亞胡（Benjamin Netanyahu）星期六當哈瑪斯武裝分子的襲擊最為激烈的時候曾表示，以色列已處於戰爭狀態。但是他的說法只是一種口頭表述，而以色列內閣的決定則是正式的宣戰。
在內閣投票之前，正當以色列部隊星期天在以色列南方的大街上與哈瑪斯武裝分子進行戰鬥，而且以色列發起的報復性空襲將加沙高樓夷為平地之時，內塔尼亞胡就表示，以色列將針對哈瑪斯「採取強力復仇」行動。
不過目前並不清楚以色列新的軍事反擊將會採取什麼形式。一些中東分析人士認為，以色列有可能對加沙發動地面攻擊，而這也將代表著衝突的重大升級。
無論反擊採取什麼樣的形式，內塔尼亞胡警告說，「這場戰爭需要時間，而且打起來也會有困難。」
以色列國防軍高級將領加桑·阿里亞恩（Ghassan Alian）少將指出，哈瑪斯的突然襲擊「打開了地獄之門」，因此「將對此承擔責任並為其行動付出代價」。
以色列表示，以色列境內至少已有600人被打死，其中包括44名軍人。另有1500多人受傷；而加沙官員指出，加沙已有313人死亡，另有將近2000人受傷。一位以色列官員表示，以色列國防軍已經打死400名武裝分子，另有幾十人被俘。
不過哈瑪斯也綁架了數目不詳的以色列人—婦女、兒童和老人—並且扣押這些人以用於未來交換遭關押的哈瑪斯犯人。
美國國務卿安東尼·布林肯在有線電視新聞網（CNN）「國情」節目中表示，美國正在調查有關美國人在衝突中死亡的報導。哈瑪斯星期六一大早對以色列目標發射幾百枚導彈而引發了這場衝突，而且哈瑪斯還在以色列與哈瑪斯邊界沿線突破了安全障礙。
布林肯表示，這是「自1973年贖罪日戰爭以來對以色列發動的最嚴重的攻擊」。這位美國最高階外交官指出，美國堅定支持以色列，而且美國「第一關切」就是「確保以色列擁有所需的一切」去打擊哈瑪斯武裝分子。布林肯表示，美國將於星期天稍晚宣佈對以色列進一步的軍事援助。
白宮表示，總統喬·拜登 (Joe Biden) 和副總統卡馬拉·哈裡斯 (Kamala Harris) 聽取國家安全官員關於襲擊事件的報告後，下令向以色列提供未具體說明的額外支援。
哈瑪斯襲擊時，一名美國官員、紐澤西州民主黨參議員寇里·布克爾 (Cory Booker) 正在以色列，但在周日離開該國之前得以安全避難。
布克爾在一份聲明中表示：「我強烈譴責哈瑪斯針對以色列全國城鎮中的以色列家庭、兒童和其他平民的可怕暴力、綁架和恐怖行為。」 他說：「我與以色列人民和失去親人的家庭站在一起。」
哈瑪斯對以色列發動的突襲表明以色列情報界的嚴重失敗，但是布林肯目前不願談及工作失誤的責任歸屬。他表示，一旦軍事衝突結束了，「就會有充裕的時間來檢討有誰忽略了什麼」。
以色列情報及特殊使命局（摩薩德）前局長埃夫拉伊姆·哈勒維（Efraim Halevy）星期六向CNN表示，以色列「對事態一無所知」。
「我們什麼樣的預警都沒有，今天早晨戰爭爆發是完完全全的意外，」他說道。他還表示，這是巴勒斯坦人首次得以如此「深入」以色列領土。
根據哈勒維的說法，哈瑪斯武裝分子在不到24小時時間內發射了3000多枚導彈。「這在我們看來是完全不可思議的，」哈勒維說。「我們不知道他們擁有這麼多導彈，我們更沒有料到他們會像今天這樣高效…作為一次作戰行動，很不幸的是他們非常成功。」
自動哈瑪斯2007年掌控加沙之後，它與以色列已經進行了四次戰爭。聯合國安理會星期天舉行緊急會議，討論這場最新的衝突。
以色列電視電視新聞中不斷播出被俘或失蹤以色列人親人的訪問。由於親人的命運與下落不明，這些受訪者大聲哭喊，祈望得到幫助。在加沙，與以色列接壤邊境附近的居民逃離家園，以躲避以色列的襲擊。他們在聽到以色列軍方的阿拉伯語警告後，試圖逃往加沙的縱深地帶。
許多以色列人在醫療中心排隊為受傷的同胞獻血。
以色列軍方表示，在哈瑪斯武裝分子星期六（10月7日）對以色列發動突然襲擊一天之後，以色列部隊星期天正在掃蕩清除侵入以色列領土的哈瑪斯武裝分子。
一位以色列軍方官員星期天表示，在加沙地帶巴勒斯坦武裝分子發動突然襲擊之後，「幾百名恐怖分子」已經被打死或被俘。以色列國防軍（IDF）報告說，戰鬥正在以色列南方鄰近加沙地帶的好幾個地點進行。而哈瑪斯星期六正是從這裡發動襲擊的。其中的一個戰鬥地點就是斯德洛特市。
以色列國防軍發言人喬納森·孔里庫斯（Jonathan Conricus）中校向CNN表示，星期六可能有多達1000名哈瑪斯武裝分子進入了以色列。
以色列星期天表示，以軍對加沙地帶發動了更多起報復性空襲，哈瑪斯一個情報總部、一個軍工廠以及兩家銀行成為以軍襲擊的目標。
衝突發生後，加沙地帶的大部分地區都陷入黑暗。以色列圍繞著加沙對其進行封鎖，內塔尼亞胡宣佈，以色列將切斷對加沙的電力、燃料和其他物資的供應。
哈瑪斯星期六夜間也持續攻擊以色列，向包括特拉維夫在內的多個城市發射了火箭彈。
與此同時，以色列軍方星期天在和黎巴嫩接壤的邊境地區曾與真主党武裝分子交火，從而出現衝突進一步擴大的可能性，不過布林肯表示，這裡的交火已經趨於平靜。
黎巴嫩和以色列被視為敵對國家，但是兩國2006年實現的停火基本上得以維繫。黎巴嫩偶爾會發動小型的火箭彈襲擊，但以色列都會以報復性打擊作為回應。
連結:以色列受到袭击后周日正式向哈马斯宣战 美国总统拜登下令向以色列提供额外支持 (voachinese.com)
美國將派遣航母戰鬥群前往地中海支持以色列
文/美國之音
美國國防部長勞埃德·奧斯丁周日表示，在哈瑪斯襲擊造成雙方1000多人死亡後，他已命令福特號航母打擊群駛往東地中海，做好援助以色列的準備。 據報導，遇難和失蹤人員中有美國人。
美國海軍最新、最先進的航空母艦吉羅德·R·福特號及其大約 5,000 名水兵和甲板上的戰機將由巡洋艦和驅逐艦隨行，以展示武力，準備應對任何情況，這些情況包括阻止更多武器送達哈瑪斯以及進行監視。
此次大規模部署還包括大量艦艇和戰機，凸顯了美國對阻止衝突升級的擔憂。 但以色列政府周日正式宣戰，並為採取「重大軍事措施」報復哈瑪斯開了綠燈。
據一名美國官員稱，初步報告顯示，至少四名美國公民在襲擊中喪生，另有七人失蹤且下落不明。這位官員不願透露姓名，以便於討論美國駐耶路撒冷大使館收到的初步報告。他表示，這些數字在不斷變化，並且可能會隨著更全面的統計資料而發生變化。 這位元官員說，大多數（如果不是全部）死亡或失蹤人員都是美國和以色列雙重國籍公民。
除福特號外，美國還將派遣巡洋艦「諾曼第」號、驅逐艦「湯瑪斯·哈德納」號、「拉米奇」號、「卡尼」號和「羅斯福」號，並且美國正在增強空軍的 F-35、F-15、F-16 和 A-10 在該地區的戰鬥機中隊。
奧斯丁在一份聲明中表示：「美國在全球範圍內保持戰備狀態，以便在需要時進一步加強這種威懾態勢。」
此外，拜登政府「將迅速向以色列國防軍提供額外的裝備和資源，包括彈藥。第一批安全援助將於今天開始運送，並在未來幾天內抵達，」奧斯丁說。
總部位於維吉尼亞州諾福克的航母戰鬥群已經在地中海。上周，它與義大利在愛奧尼亞海進行了海軍演習。該航母正在進行首次全面部署。
據白宮聲明描述，美國總統喬·拜登和以色列總理本雅明·內塔尼亞胡在周日的電話中討論了「哈瑪斯恐怖分子劫持人質的問題，其中包括整個家庭、老人和小孩」。 拜登強調，所有國家「面對如此殘酷的暴行必須團結起來」。
白宮表示，總統向內塔尼亞胡通報了美國外交努力的最新情況，並表示正在向以色列軍隊提供更多援助，未來幾天還將提供更多援助。
他們還討論了「確保以色列的敵人不會認為他們能夠或應該從當前局勢中謀取利益」的方法。
