俄戰機黑海上空撞毀美軍無人機 白宮譴責魯莽
文/中時
一架俄羅斯蘇愷-27(Su-27)戰鬥機今天撞擊一架美軍MQ-9死神無人偵察機(MQ-9 Reaper)的螺旋槳,造成這架偵察機墜毀黑海。美軍譴責這起事件,指稱俄機的動作「不安全」,白宮也譴責俄機的「魯莽」行為。不過俄國否認撞毀美軍無人機。
路透社報導,美軍在聲明中說,兩架蘇愷-27戰機執行攔截這架美國無人偵察機的任務,其中一架在早晨7時3分與無人機相撞,在相撞前,兩架俄機數次在無人機上傾倒燃料,並做出在無人機前飛行的不安全動作。
美國駐歐洲空軍(USAFE)司令詹姆斯.漢克(James Hecker)在聲明中說:「我們的MQ-9飛機在國際空域執行例行活動時,遭一架俄機攔截並撞擊,導致這架MQ-9墜毀。」
「事實上,俄機這項不安全且不專業的行為,幾乎造成兩機都墜毀。」
美軍表示,俄國飛行員經常在美國及其盟邦的飛機附近做出危險動作,包括在黑海上空。
北大西洋公約組織(NATO)官員表示,北約歐洲盟軍最高統帥卡沃里(Christopher Cavoli)已向盟邦簡報這起事件。
白宮國家安全會議發言人柯比(John Kirby)表示,總統拜登(Joe Biden)已在簡報中獲知此事。
柯比指出,儘管一直有其他此類攔截,這次攔截特別值得注意,因為它「不安全且不專業」,造成美機墜毀,「因此在這方面顯得獨特」。
他表示:「國務院將會與俄國對等部門直接交涉,表達我們對這項不安全且不專業攔截的關切。」
美國國務院發言人普萊斯(Ned Price)則告訴記者,國務院已召喚俄國大使表達抗議,美國大使也已向俄羅斯外交部提出「強烈抗議」。他指出,這起事件顯然違反國際法。
但是俄羅斯國防部表示,俄國戰機並未與美軍無人機接觸,該架無人機是因「動作角度過大」墜毀。
連結:俄戰機黑海上空撞毀美軍無人機 白宮譴責魯莽 – 國際 – 中央社 (chinatimes.com)
俄軍戰鬥機與美軍無人機 黑海國際空域相撞
文/voa巴布
美國軍方表示,一架俄羅斯戰鬥機星期二(3月14日)在黑海國際空域與一架美國情監偵無人機相撞,導致這架無人機墜落。
一名美國軍方官員對美國之音(VOA)說,這架美國MQ-9無人機還沒有被回收。俄羅斯國防部指責說,墜機的責任在這架無人機,並稱俄軍的蘇-27戰機並沒有觸碰美國無人飛機。
美國國務院發言人內德·普賴斯說,美國正就這起事件召見俄羅斯大使。
他說:「我們正在直接與俄方接觸,而且再次是在高級別,以轉達我們對這次不安全、不專業的攔截行動的強烈反對,該攔截行動造成美國無人飛機的墜落。」
他還說,美國駐俄羅斯大使琳恩·特雷西「已向俄羅斯外交部表達了強烈訊息」。
據白宮國安會發言人約翰·科比說,美國總統喬·拜登已得到了有關這起事件的彙報。
科比在回答美國之音的問題時說:「如果(俄方的)訊息是他們想遏阻或勸阻我們不要在黑海的國際空域飛行和行動,那麼這個訊息將會失敗,因為這種事情不會發生。」
他說:「我們將繼續在國際水域上空的國際空域飛行和行動。黑海不屬於任何國家,我們將繼續在那個地區做我們為了我們的國家安全利益必須要做的事情。」
據負責美軍在歐洲行動的美國歐洲司令部發表的聲明,兩架俄羅斯蘇-27戰機「以魯莽、不利於環境和不專業的方式向MQ-9傾倒燃油並飛至其前。」
美國歐洲司令部說:「其中一架俄羅斯蘇-27飛機撞上MQ-9的螺旋槳,造成美軍被迫讓MQ-9降落在國際水域……除了不安全與不專業外,這起事件還顯示能力的缺乏。」
美國駐歐洲和非洲空軍司令詹姆斯·B·赫克上將在一則新聞稿中說,這次相撞事件「幾乎造成兩架飛機都墜毀」。
五角大廈發言人派特·萊德準將說,俄羅斯飛機有可能在相撞事件中也受到損壞。據萊德說,在相撞之前,攔截行動持續了大約30到40分鐘。
美國歐洲司令部呼籲俄軍「專業與安全地」行事,同時警告說,這類行為是「危險的,有可能導致誤判和意外升級。」
連結:美国之音中文网 您可靠的信息来源 (voachinese.com)
美國一無人機受損墜毀在黑海海域 俄方否認有碰撞
文/法廣
美國駐歐洲和非洲空軍司令詹姆斯·赫克(James Hecker)14日表示:俄軍戰鬥機蘇凱-27在黑海撞上了美國無人偵察機(MQ-9死神無人機),導致無人機受損墜毀在黑海海域。華盛頓譴責俄羅斯的「魯莽」行為。而俄羅斯國防部已經譴責美國無人機「野蠻操作」,俄方否認戰機和無人機有碰撞。美國國務院宣佈將召見俄羅斯駐華盛頓大使。
該地區自烏克蘭戰爭開始以來一直受到北約的密切監視。 美國空軍司令表示:「我們的MQ-9死神無人機在國際空域執行例行海上偵查時被俄羅斯飛機攔截和撞擊,導致死神無人機MQ-9墜毀。
美國軍方表示,兩架俄羅斯蘇凱27前來攔截美國MQ-9無人機,一架戰機在國際標準時間18點03分撞上了美國無人機。美方指俄國戰機危險操作。
法新社表示,華盛頓沒有軍艦部署在黑海,但定期派遣無人機巡視區域內及周邊地區的情況。
美軍歐洲司令部(US European Command)發出新聞稿指出,2架俄羅斯蘇愷-27(SU-27)戰機今天上午在黑海國際空域攔截美國空軍MQ-9無人偵察機。
下午6點左右,其中一架俄羅斯戰機撞上MQ-9無人機螺旋槳,導致無人機墜毀。美軍指控俄羅斯行為魯莽,並警告這類挑釁行為可能導致誤判與意外升級。
白宮國安會戰略溝通協調官柯比(John Kirby)14日被問及此事時表示,雖然俄羅斯在相關區域的攔截行動並不罕見,但造成飛機墜毀是第一次。這次事件反映俄羅斯行為不專業、不安全,且魯莽。
他並表示,美國總統拜登(Joe Biden)已經聽取白宮國安顧問蘇利文(Jake Sullivan)簡報,美國國務院也會向俄羅斯表達對這種「不安全且不專業攔截的關切」。
柯比強調,此事不會阻止美方持續在該區域執行任務,美國會繼續在國際空域航行與運作。
MQ-9「收割者」(MQ-9 Reaper,又譯「死神」,原代號稱為「掠奪者B」(Predator B)),是一款由通用原子航空系統(General Atomics Aeronautical Systems, GA-ASI)為美國空軍所開發的無人機。
MQ-9是由MQ-1掠奪者式改進而成的進階機種,但尺碼更大、載重更重,具有長滯空時程、高海拔監視的能力,有別於前代機種原本是開發作為偵察用途但轉用於主動攻擊目標,MQ-9是第一款專門設計作為獵殺用途的無人機,但它也可以執行情報、監視與偵察等任務。另外,儘管機身性能上有差別,但MQ-9與MQ-1仍共用相同的控制介面。