俄烏戰況：俄軍再度發起大規模飛彈襲擊

文/德國之聲中文網

俄軍又對烏克蘭發起一輪大規模飛彈襲擊。烏方稱，俄軍至少向烏克蘭境內發射了50枚飛彈。與此同時，在俄羅斯方面停止執行烏克蘭糧食出口協議後，仍有12艘運糧船離開了烏克蘭港口，駛往伊斯坦堡方向。

俄羅斯軍隊再度對烏克蘭境內目標發起大規模飛彈攻擊。烏克蘭有關當局稱，烏全境多處響起防空警報，烏克蘭的空防設施正在全力以赴，應對敵軍攻勢。基輔、哈爾科夫以及札波羅熱等城市以及烏克蘭西部均發生強烈爆炸。當局呼籲民眾盡快躲進防空洞或其他設施中避險。

烏克蘭總統府副主任蒂莫申科（ Kyrylo Timoschenko)表示，烏克蘭境內多處供電設施遭受猛烈攻擊。「一些飛彈被烏軍成功攔截，但仍有一部分飛彈擊中目標」。烏克蘭軍方稱，俄軍至少向烏境內發射了50枚飛彈。

基輔市長克里奇科（Vitali Klitschko ）表示，基輔市內部分電力及水利供應已經中斷。大約35萬套住宅斷電，80%的基輔居民已經斷水。

烏克蘭聲稱擊退了俄軍攻勢

烏克蘭總統澤倫斯基在其每晚的例行影片講話中稱，烏克蘭軍隊擊退了俄軍在頓涅茨克發起的大規模攻勢。此外，烏軍還俘虜了大批俄軍士兵，為今後交換戰俘奠定了良好的基礎。

澤倫斯基同烏克蘭軍方及安全力量重要代表就戰況進展舉行了會談。澤倫斯基在影片講話中稱，他也同軍方代表討論了敵軍的可能計劃。但他拒絕透露更多細節。不過，此前軍方高層舉行會議後，烏軍通常會發起大規模反攻行動。

12艘運糧船起錨駛往伊斯坦堡

儘管俄羅斯方面已經停止執行烏克蘭糧食出口協議，但仍有運糧船隻通過黑海水上走廊。伊斯坦堡協調中心發布聲明稱，聯合國、土耳其以及烏克蘭的代表已經就此達成共識，並通報了俄羅斯方面。

烏克蘭基礎設施部在基輔宣佈，本週一，將有12艘運糧船隻從烏克蘭港口啟航。港口城市奧德賽軍事管理機構宣稱，裝載35萬4500噸農產品的船隻已經離開了奧德賽港口，運載量打破了迄今為止的記錄。

捷克舉行聲援烏克蘭大遊行

數萬名捷克民眾在布拉格市中心廣場舉行集會，呼籲對烏克蘭的反侵略戰爭提供更多的支援。這場主旨為「戰勝恐懼」的集會上，組織者表示，捷克完全有能力克服當前的危機，沒有理由為此感到恐懼。集會者高舉捷克、烏克蘭以及歐盟旗幟。烏克蘭總統澤倫斯基也通過影片向集會民眾發表了演說。

同波蘭和斯洛伐克一樣，捷克也是烏克蘭最堅定的支持者，在軍事和政治層面上對烏克蘭提供支援。不過，此前當地也有數萬人集會，抗議能源價格上漲，並反對捷克對烏克蘭提供支援。

狂炸能源設施退出穀物協議：俄羅斯繼續報復烏克蘭

文/法廣

俄羅斯29日指控烏克蘭使用無人機「大規模」攻擊俄羅斯在克里米亞的黑海艦隊後，在31日繼續狂轟濫炸烏克蘭多個能源目標，並試圖迫使烏克蘭穀物無法經由黑海出口。

俄羅斯50枚飛彈襲擊使得烏克蘭多地斷電斷水

週一31日，烏克蘭軍方表示，「自10月31日上午7時起，俄羅斯入侵者對烏克蘭重要基礎設施發動許多波飛彈攻擊」，並稱俄方發射「超過50枚X-101/X-555巡弋飛彈」。造成全國多個地區斷電斷水。

烏克蘭中部地區克勒曼楚克（Kremenchug）的一處重要水力發電廠遭到攻擊，首都基輔地區、烏南的敖德薩（Odesa）、札波羅熱（Zaporizhzhia），以及中部切爾卡瑟市（Cherkasy）據傳也有水力發電廠遭到攻擊。

目前尚未立即有傷亡傳出，但基輔官員表示，當地有35萬戶停電，部分地區的手機通訊停擺, 8成用戶仍然無水可用。

俄羅斯國防部隨後發聲明表示：「俄國武裝部隊持續以高精準度長程空中和海基武器，打擊烏克蘭的軍事指揮所和能源系統。這次空襲的目標都已達成，擊中所有指定目標。」

摩爾多瓦遭俄飛彈轟炸衝擊

據報道：這次俄羅斯飛彈的碎片還掉落到摩爾多瓦成為俄烏衝突波及它國的最新案例。摩爾多瓦內政部表示，在靠近烏克蘭邊界的納斯拉夫恰村（Naslavcea）有幾棟房子窗戶被毀，但目前為止未接獲有人受害的通報。

摩爾多瓦本月10日就曾因數枚攻擊烏克蘭飛彈飛越本國領空，而召見莫斯科大使要求解釋。

摩爾多瓦與烏克蘭都曾是蘇聯的一部分，現在的政府立場都親西方。俄國2月派兵入侵烏克蘭後，已有數十萬烏克蘭難民湧進摩爾多瓦。摩爾多瓦還與烏克蘭6月一起獲得歐盟的候選國資格。

摩爾多瓦還有聶斯特河沿岸地區（Transnistria）問題，位於烏克蘭西南部與摩爾多瓦邊界間一個狹長地帶，目前由親俄分離主義者控制，也有一些俄軍駐紮，但大部分國家認為它是摩爾多瓦的一部分。

俄退出黑海穀物協議，土耳其聯合國仍維持該協議

這之前的10月29日，俄羅斯曾經宣稱：烏克蘭利用穀物走廊的「安全區」來攻擊克里米亞的俄羅斯海軍艦隊，證據是：打擊俄羅斯軍艦的攻擊型無人機上配有「加拿大製造的導航模組」。

作為報復，俄羅斯退出了聯合國斡旋的黑海穀物出口協議，迫使烏克蘭滿載的糧食船無法離開港口。

儘管俄羅斯宣佈中止參與黑海穀物出口協議，土耳其總統艾爾多安31日表示，土耳其還會「堅決」努力讓這項協議維持有效。他表示：「雖然俄羅斯有所遲疑，但我們仍堅決繼續努力提供人道服務。」

克里姆林宮發言人培斯科夫（Dmitry Peskov）隨後宣稱，如果在沒有俄國參與下，執意繼續執行黑海穀物出口協議，將是「危險作法」。

黑海穀物倡議（Black Sea Grain Initiative）的聯合國協調員阿布杜拉（Amir M. Abdulla）則在31日推文表示：「民間貨運船不得成為軍事目標或挾持對象。糧食必須流通。」

據介紹：這項協議設置了一條安全航道，船舶可以利用這個通道前往伊斯坦堡接受檢查，目前已有超過900萬公噸的烏克蘭穀物通過這項協議出口。而這項協議原訂將於11月19日更新。

位於土耳其伊斯坦布爾的負責監督協議執行狀況的聯合協調中心（Joint Coordination Centre, JCC）資訊顯示，31日原本應有12艘船舶駛離烏克蘭港口，但其中的4艘駛回了烏克蘭。

中央社引述兩家總部設於新加坡的貿易商表示，俄羅斯退出穀物出口協議後，危及到預定出貨到非洲和中東地區的數以十萬噸計的小麥，同時烏克蘭對歐洲玉米的出口也恐怕再度下降。這將加深全球糧食危機，導致物價上揚。

在國際市場供應中斷的疑慮下，芝加哥商品交易所小麥期貨31日大漲超過5%，玉米期貨價格也上漲超過2%。