國際軍事

日本強烈抗議北韓再發彈道飛彈

北韓發射一枚中程彈道飛彈,飛越日本上空,引發東京啟動預警系統

文/法廣

日本政府和韓國軍方宣佈:北韓10月6日淩晨從首都平壤的三石附近向日本海發射兩枚短程彈道飛彈,推定落在日本專屬經濟區(EEZ)之外。北韓4日剛剛發射了一枚彈道飛彈,飛越日本上空。

日本首相岸田文雄6日針對北韓發射飛彈表示:「我已指示向公眾提供資訊並正在徹底確認安全。我們對北韓此舉是絕對不能容忍的。」

岸田文雄指出:「這是從9月底開始短時間內的第6次發射」。

在此後的參議院全體會議上,岸田說:「我們強烈敦促北韓採取具體行動,全面解決綁架、核和飛彈問題。」

到目前為止,日本尚未確認飛機或船隻受損。政府已通過駐北京使館途徑向北韓提出強烈抗議。自9月25日以來,北韓以每兩天一次的異常頻率多次發射彈道飛彈。

北韓表示強烈反對美韓9月下旬在日本海舉行聯合演習,演習中部署了美國核動力航母羅納德·雷根號。羅納德·雷根號從5日起重新部署在日本海,6日與韓國軍方等一起參加訓練。

據韓國軍方稱,這兩枚飛彈是在6月6日(與日本時間相同)早上6時01分至6時23分之間發射的,第一枚在最高約80公里的高度飛行了約350公里,第二枚在最高高度約 60 公里處飛行了約 800 公里。根據日本防衛大臣濱田靖一的說法,第二枚飛彈的飛行高度可能比平時低,距離長,並且可能飛行在不規則的軌道。

濱田譴責北韓「執拗地單方面升級挑釁,威脅到我國和地區的和平與安全,絕對不能容忍。」

濱田對表示:「我們將考慮包括反擊能力在內的所有選擇,並努力從根本上加強我們的防禦能力。」

另一方面,日本參議院6日在全體會議上一致通過了抗議北韓4日飛躍青森縣上空發射彈道飛彈的決議。眾議院也於5日通過了一項具有相同旨意的決議。

連結:日本強烈抗議朝鮮再發彈道導彈 (rfi.fr)

批美航母威脅朝鮮半島 平壤再射兩飛彈

文/德國之聲中文網

北韓6日再次發射兩枚飛彈,是短短12天內的第6次。平壤抨擊聯合國安理會會議,並譴責美軍在朝鮮半島重新部署航母。朝鮮半島局勢升溫,有美韓官員警告,北韓可能在中共二十大之後,再次進行核試驗。

北韓週四(10月6日)再次發射兩枚彈道飛彈。韓國軍方表示,偵測到兩枚短程彈道飛彈從平壤的三石地區向東海(也稱為日本海)發射。

這是平壤在短短12天內第6次發射飛彈,也是在向日本上空發射一枚中程彈道飛彈(IRBM),促使東京發佈罕見的疏散警告後,再次發射飛彈。韓國參謀長聯席會議透過一份聲明表示,韓國軍隊已加強監測和監視,並與美國協調,保持最佳準備狀態。

日本海上保安廳也證實北韓6日發射了兩枚潛在的彈道飛彈。根據路透社報導,日本防衛大臣濱田靖一表示,北韓發射的第一枚飛彈可能飛至約100公里的高空,射程350公里;第二枚飛彈高度估計為50公里,射程800公里,很可能以不規則的軌跡飛行。

濱田靖一表示,北韓近期許多短程彈道飛彈(SRBMs)被設計成在較低的彈道上飛行,並有可能進行機動操作,使得探測和攔截變得更複雜。他也批評,北韓今年初以來「無情地、單方面地升級其挑釁行為」,已透過在北京的代表團向北韓提出「強烈抗議」。

日本首相岸田文雄則向媒體表示,平壤近期一系列飛彈試射令人無法接受。他說:「自9月底以來的這段短暫時間裡,這已經是第六次了。這絕對是不可接受的。」

劍指美國與聯合國

聯合國安理會5日召開緊急會議,討論平壤此前在日本上空發射飛彈的「高度挑釁行為」。路透社及法新社報導,北韓此次的飛彈試射舉動是對美軍航母重返朝鮮半島以及聯合國安理會會議的最新回應。

北韓外交部6日發表聲明,抨擊美國重新部署航母「對朝鮮半島局勢的穩定構成嚴重威脅」,並譴責美國在聯合國安理會談論平壤的「北韓人民軍對南北韓的公正反擊措施」。

最近幾週,韓國、日本和美國加強了聯合軍事演習,包括大規模海軍和反潛演習。美國5日表示,決定將美軍尼米茲級核動力航母「雷根號」重新部署至朝鮮半島,在不到一個月內進行第二次訪問。

「雷根號」此前於9月23日停靠韓國釜山,並在9月底參與韓美日聯合軍演,其後駛離東海。美國宣佈將「雷根號」重新部署至朝鮮半島,被視為對北韓近期頻射飛彈的回應。

平壤4日發射了一枚飛經日本領空的彈道飛彈,其飛行距離被認為可能是北韓歷來所有試射中最長的距離。路透社援引韓國軍事專家寫道,該彈道飛彈很可能是2017年宣佈的火星-12,當時北韓聲稱該飛彈能夠威脅到關島。

對此,日韓美當時皆發聲譴責,美國並要求召開聯合國安全理事會緊急會議。

美國的會議請求得到了英國、法國、阿爾巴尼亞、挪威和愛爾蘭的支持。美國駐聯合國大使托馬斯-格林菲爾德說(Linda Thomas-Greenfield)在5日的會議上呼籲,應加強對北韓的制裁力度,而不是考慮制裁減免。她也指控,中俄在聯合國為北韓的「不良舉動」護航。

中俄聯手挺北韓

中國是北韓的長期盟友和經濟援助國。聯合國安理會會議上,北京指責華盛頓挑起了金正恩政權近期一系列的發射活動。

中國駐聯合國副大使耿爽稱,北韓近期的飛彈發射活動與美國及其盟國在該地區進行的軍事演習「密切相關」,並指責美國 「毒害了區域安全環境」。

中國和俄羅斯在5月否決了美國在安理會提出對北韓實施新懲罰的決議,此前安理會曾在2017年一致通過對北韓實施嚴厲的制裁。

路透社報導,幾個月來,安理會在應對平壤的核野心問題上一直存在分歧,俄羅斯和中國站在同情的一方,安理會的其他成員則力主進行制裁。有分析人士認為,平壤抓住了聯合國陷入僵局的契機,打算進行更具挑釁的武器試驗。

美韓官員這幾個月以來也一直警告,平壤可能在10月16日中共舉行二十大之後,進行另一次核試驗。

北韓領導人金正恩此前已經宣佈,北韓成為一個「不可逆轉 」的核國家,從而掐斷了無核化談判的可能性。

連結:批美航母威脅朝鮮半島 平壤再射兩導彈 | 德國之聲 來自德國 介紹德國 | DW | 06.10.2022

美國在聯合國指責中俄偏袒北韓非法行為 平壤有恃無恐再射飛彈

文/美國之音

美國在聯合國指責中國和俄羅斯袒護北韓非法武器研發專案,阻撓安理會試圖強化制裁北韓的努力。與此同時,平壤當局更加肆無忌憚,繼續發射彈道飛彈,回應聯合國安理會討論北韓違反多項決議案的舉動。

在美國的要求下,聯合國安理會星期三(2022年10月5日)召開緊急會議,討論前一天北韓向日本上空發射射程近4600公里的彈道飛彈。

美國駐聯合國大使琳達·湯瑪斯·格林菲爾德(Linda Thomas-Greenfield)在會上列舉了北韓違反安理會決議過去幾個月不斷發射彈道飛彈的事實,並指出國際原子能機構和多個國家觀察到平壤當局準備恢復核武器試驗的跡象。

她說,自從今年年初以來,安理會15個成員國當中的13個成員都譴責北韓的這些非法舉動,並投票贊成要北韓付出實際代價。

格林菲爾德還說,現在是各國真正實施安理會已經通過的對北韓的有關制裁的時候了。

輪到中國代表發言時,中國常駐聯合國副代表耿爽只用「中方注意到朝方近期的發射活動」一句話來描述北韓接二連三地的飛彈發射,不僅沒有批評平壤當局明顯違反安理會決議的非法行為,反而指責「美方近來在亞太地區強化軍事同盟,推高軍事對抗風險,在核問題上奉行雙重標準,進行政治衝突,毒化了地區安全環境。」 他說,在這一背景下,半島形勢難免會走向緊張。

這位中國代表還批評安理會「不應一味示強施壓」,要在半島問題上發揮建設性作用。

美國大使格林菲爾德在會上回應中國有關指責時說,美國和韓國以負責任和符合國際法的方式實施防禦性軍事演習,這與北韓非法的彈道飛彈發射完全不可比。

針對中國所謂美國在核問題上奉行雙重標準的指責,格林菲爾德說,澳英美安全協議(AUKUS)並不違反核不擴散條約(NPT),中俄的有關指責是企圖分散國際社會對北韓非法核項目的討論。

格林菲爾德大使說,中俄在安理會提出的決議草案是基於他們認為北韓正通過暫停有關武器試驗來展示自己的善意。她說,但是北韓暫停了嗎?

這位美國代表說,中國和俄羅斯明顯在獎勵北韓採取有害行動,他們提出的決議草案不應得到安理會的重視。

在安理會開會的幾個小時後,平壤當局有恃無恐,星期四再向日本方向發射了多枚短程彈道飛彈。

連結:美国在联合国指责中俄偏袒朝鲜非法行为 平壤有恃无恐再射导弹 (voachinese.com)