尹錫悅接受CNN採訪:對朝「屈從式外交」已被證實失敗
文/韓國中央日報 玄日勳
5月23日,尹錫悅總統針對北韓暗示可能進行第七次核子試驗挑釁表示,「我們將果斷對北韓的一切挑釁行為作出強硬回應,阻止北韓的挑釁」。尹錫悅當日在接受美國CNN採訪時表示,「本屆政府將採取與往屆政府不同的應對方式」。
尹錫悅表示,「為了暫時避免挑釁和對立而看對方眼色制定政策,就是很多人所說的‘屈從外交’,但這種政策實際上毫無效果,過去五年的時間已經被證明失敗」。當日上午的這場訪談是尹錫悅就任總統後第一次接受媒體採訪。
尹錫悅「不會考慮在大韓民國領土部署戰術核武器的問題」
尹錫悅表示,「我絲毫不想要傾覆北韓,希望北韓與韓國一起繁榮」,「強化核武裝有助於北韓與大韓民國一起維持和平、走向繁榮嗎?我不那麼認為」,並補充說「北韓能否長期維持當前的狀態,也是一個問題」。
當被問道「北韓對韓美聯合演習反應敏感,對此有何應對計畫」時,尹錫悅表示,「部隊必須通過演習保持一定的戰鬥力,韓美同盟的部隊也需要進行適度演習,保持應對朝鮮半島軍事安全威脅的能力,這是原則」。不過,對於重新部署戰術核武器的可能性,他表示「尚未討論在大韓民國領土內部署戰術核武器的問題」。
尹錫悅還表示,「選擇權掌握在金正恩委員長手中」。也就是說,韓美已經在首腦會談共同聲明中強調「與北韓通過和平、外交手段解決問題的對話大門依舊敞開」,這意味著現在只需要金正恩作出回應。
尹錫悅表示,「我絲毫不想要傾覆北韓,希望北韓與韓國一起繁榮」,「強化核武裝有助於北韓與大韓民國一起維持和平、走向繁榮嗎?我不那麼認為」,並補充說「北韓能否長期維持當前的狀態,也是一個問題」。
參加印太經濟框架引發中國憂慮?尹錫悅:不合理
對於韓美關係深化引起中國擔憂的可能性,尹錫悅直白表達了個人觀點。中國認為拜登總統去年10月提出的印度太平洋經濟框架(IPEF)是一個「對華經濟包圍圈」,並在前一天表態「反對煽動對抗製造分裂」。當日中國再次表態稱,「亞太正站在歷史的十字路口」(中國負責外交事務的國務委員兼外交部長王毅)。
當被問道「如果參加印太經濟框架引起中國的經濟報復,屆時韓國將如何面對」時,尹錫悅表示「我們在安保和技術領域強化與美國的同盟,絕不意味著就會因此疏忽與中國的經濟合作。如果中國方面對此表現過於敏感,我會覺得不合理」。
尹錫悅當日以視訊會議的形式出席在日本東京舉行的由韓美日等13國參加的印太經濟框架啟動儀式兼領導人會議。在13國與會領導人中第五個發言的尹錫悅表示,「在急速變化的經濟環境中,成立印太經濟框架體現出區域內國家團結與合作的決心,邁出了有意義的第一步」,「多位領導人出席今日的成立儀式,令人對印太經濟框架未來的成功更有信心」。
尹錫悅接著提到新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)大流行、供應鏈重組、氣候變化、糧食和能源危機等問題,表示「現在比以往任何時候更需要全球國家的團結與合作」。他表示,「韓國曾以自由民主主義和市場經濟體制為基礎實現快速的增長和發展,將在印太經濟框架的所有領域分享自己的經驗」,相當於宣佈韓國不僅是單純參與這一框架,還將以創始國身份主導協議框架的活動。
尹錫悅當日到辦公樓上班時就參與印太經濟框架表示,「如果缺席制定區域內經濟貿易等廣泛規則的過程,將對我國的國家利益造成極大損失」。總統室在另外發佈的說明資料中談到對未來效果的期待,提到「制定規則(rule setting)」,預測此舉「可以在新商貿領域主導全球規則的制定」。
美國致力於重新制定經濟安全秩序,加入印太經濟框架是遲早的事,既然如此,不如乾脆成為創始成員,參與制定「遊戲規則」,最大限度實現國家利益。尹錫悅在演講結束時強調開放性,表示「希望印太經濟框架秉持開放性、包容性和透明性的原則」。分析認為,這番話是考慮到韓美關係深化可能引發與中國的矛盾,故而釋放出對中國加入框架持開放性態度的資訊。
連結:尹锡悦接受CNN采访:对朝“屈从式外交”已被证实失败 – 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网 (joins.com)