澤倫斯基：蕭茲先生，請推倒這堵牆
文/德國之聲中文網
烏克蘭總統澤倫斯基在對德國聯邦議院發表的影片演說中指出，烏克蘭人民渴望自由生活，而不是屈服於另一個國家。他希望德國國家和人民能給予烏克蘭更多支持。
烏克蘭總統澤倫斯基通過影片對美國國會發表講話，呼籲西方祭出更多制裁，並希望北約考慮設立禁飛區。俄羅斯方面則再提要求烏克蘭中立的條件。
澤倫斯基：所有戰爭都以停火告終
週四（3月17日）早晨9點，烏克蘭總統澤倫斯基演講開始前，聯邦議院議員們紛紛起立鼓掌，向屏幕上的他獻上深深的敬意。
澤倫斯基在影片演說中告訴德國聯邦議員們， 就在歐洲，又有人試圖滅絕整個民族。 他指出，現在，烏克蘭平民和士兵正不分青紅皂白地成為俄軍的目標。
蕭茲先生，請推倒這堵牆
在影片演講中，澤倫斯基總統批評德國並未盡力而為，阻止戰爭爆發。他說，俄羅斯摧毀了一切，殺害了108名烏克蘭兒童，」它就發生在歐洲！「他批評道，德國實際上幫助修建了一堵牆，隔離烏克蘭、使之任由俄羅斯宰割。
作為例子，他指出，柏林政府長期堅持不放棄經由波羅的海的北溪 2號天然氣管道工程、西方拒絕烏克蘭成為北約成員。演講結束時，澤倫斯基總統呼籲德國總理蕭茲：推倒這堵牆，支持我們。
推倒這堵牆是出自美國前總統雷根的名言。1987年6月12日，雷根出席在義大利威尼斯舉辦的七國峰會後，應邀短暫到訪柏林，在勃蘭登堡門附近西柏林一側發表演講。雷根說，戈爾巴喬夫總書記，假如你真地愛好和平、假如你真地渴望給蘇聯人民和東歐人民帶來繁榮，假如你真地是要開放，那麼，請你到勃蘭登堡堡來! 戈爾巴喬夫先生：請你打開這道大門! 戈爾巴喬夫先生：推倒這堵牆!後來雷根的這句推倒這堵牆成了人們渴望結束冷戰、實現東西德統一的最有代表性的呼籲。
澤倫斯基總統影片演說大約進行了10分鐘。之前，聯邦議院副議長戈林-埃卡特（ Katrin Göring-Eckardt ）致辭，表達對俄羅斯發動侵烏戰爭的震驚，並向基輔保證德國的團結。 這位綠黨籍政治家說， 我們看到了你們，我們心繫著你們，心繫著為你們哀痛的人們。
今早的議會會議開始稍有延遲。戈林-埃卡特副議長解釋說，因出現技術問題，原因在於，就在基輔附近發生了襲擊。
倫敦：俄羅斯入侵繼續受阻
烏克蘭許多其它地方也傳出發生俄羅斯猛烈攻擊的消息。烏政府警告說，被俄軍控制的切爾森（ Cherson ）地區即將發生人道主義災難。烏克蘭議會人權專員傑尼索娃（Lyudmyla Denisova）在 Telegram 上指出，當地缺乏藥品，甚至缺乏食物。俄方稱，已全面佔領位於烏克蘭南部的切爾松地區。
英國表示，在各條戰線上，俄羅斯的入侵目前基本陷入停滯。英國軍事情報部門分析當前局勢稱，數天來，俄軍在陸、海、空方面都只有微乎其微的進展，迄今，俄軍損失慘重。倫敦國防部說：「烏克蘭的抵抗仍然強大且協調良好」，該國大部分地區，包括各主要城市，仍掌握在烏克蘭人手裡。
