阿富汗政府準備和平交出政權
文/德國之聲中文網
阿富汗政府表示，塔利班正從四面八方進攻首都喀布爾。該極端伊斯蘭武裝組織此前已經拿下了關鍵城市賈拉拉巴德。據媒體報導，阿富汗政府已計劃向塔利班和平移交權力。
鑑於塔利班在阿富汗勢如破竹、已經佔領了除喀布爾之外的該國所有大城市，阿富汗政府似乎已經準備向塔利班進行權力移交。據德國《明鏡週刊》等媒體報導，該國內政部長米爾薩克瓦爾（Abdul Sattar Mirsakwal）稱計劃向塔利班和平移交權力。此前，塔利班一名發言人已經向半島電視台表示，塔利班「期待喀布爾的和平移交」。
一名阿富汗官員對美聯社表示，塔利班談判人員週日（8月15日）已前往阿富汗總統府討論移交事宜。
阿富汗內政部長米爾薩克瓦爾在一次被錄下的講話中說：「不會發生對這座城市（喀布爾）的攻擊」。他表示，將組建一個臨時政府。
據《明鏡週刊》消息，阿富汗前內政部長賈拉蕊（Ali Ahmed Jalali）於週日早上抵達喀布爾。據稱他將組建一個過渡政府。路透社也進行了相關報導。
塔利班勢如破竹
目前，塔利班已經佔領了喀布爾的多個地區。據目擊者稱，喀布爾的數個員警總部被佔領。
阿富汗內政部此前表示，塔利班正在從四面八方推進，向喀布爾發起進攻。不過塔利班一名發言人則否認相關說法，稱武裝分子們接到的命令是在城門前停下、不要向喀布爾推進。阿富汗政府談判小組成員貝克（Matin Bek）也在8月15日發推特說，不要驚慌！喀布爾是安全的。
早些時候，塔利班已經佔領了阿富汗東部楠格哈爾省（Nangarhar）首府賈拉拉巴德（Dschalalabad）這一關鍵城市。據一名阿富汗官員說，武裝分子們未經戰鬥就進入了這座重要的東部首府。阿富汗政府因此失去了除喀布爾之外最後一個大城市。
鑑於塔利班對喀布爾的推進，美國總統拜登派遣了更多美國士兵協助美使館的撤離工作。拜登說，現在將部署大約5000名士兵，而不是最初計劃的3000名士兵，士兵們將協助使館工作人員和大量當地文職人員離開。美國方面表示，第一批工作人員已經離開了美國駐阿富汗大使館，大部分人員也在準備離開。
聯邦國防軍目前也在計劃，對德使館工作人員和其他在阿富汗的德國公民展開救援行動。據德國《圖片報》報導，週一（8月16日），多架聯邦國防軍的A400M運輸機就將飛往喀布爾，將德國使館工作人員送到安全地帶。
德國一位政府發言人稱，梅克爾週六已與幾位聯邦部長討論了這一情況，德國聯邦議院將參與相關討論和決定。德國外長馬斯說，使館工作人員的安全是最重要的。我們不會冒險讓我們的人民落入塔利班手中。我們對所有情況都有所準備，馬斯對《圖片報》說。該報報導稱，目前正在烏茲別克的塔什干建立一個疏散中心。
與此同時，美國國務卿布林肯與阿富汗總統加尼通了電話。會談內容是關於如何努力遏制阿富汗暴亂。加尼稱將對武裝部隊進行再動員。他在一次電視講話中稱之為 首要任務。此外，這位阿富汗總統表示，正在與政治決策者和國際夥伴就政治解決方案進行磋商，以確保國家的和平與穩定。
8月14日，塔利班已經佔領了阿富汗北部的馬紮里沙里夫市（Masar-i-Scharif）。對於阿富汗政府而言，這是另一個苦澀挫折，畢竟馬紮里沙里夫長期以來被看作是對抗塔利班的重要據點。在阿富汗第二大和第三大城市坎達哈（Kandahar）和赫拉特（Herat）淪陷後，喀布爾成為政府軍的最後堡壘。
文章連結：塔利班再下一城 阿富汗政府據稱準備〞和平交權〞 | 德國之聲 來自德國 介紹德國 | DW | 15.08.2021
塔利班進入阿富汗首都，美國外交人員乘直升機撤離
文/美國之音
一名內政部官員說，塔利班叛亂分子周日（8月15日）進入阿富汗首都喀布爾，美國用直升機從其大使館撤離了外交官。
這位高級官員告訴路透社，塔利班是「從四面八方」進來的，但沒有提供更多細節。
來自阿富汗總統府帳戶的一條推文稱，在喀布爾周圍的多個地點聽到了開火聲，但安全部隊與國際合作夥伴協調，控制了這座城市。
官員說，外交官正從設在設防的瓦齊爾阿克巴爾汗區的大使館被送往機場。在塔利班閃電般的推進將伊斯蘭組織在幾天內帶到喀布爾之後，更多的美國軍隊被派往幫助撤離。
就在上周，美國情報估計，喀布爾至少可以撐三個月。
一名美國官員說，「核心」美國團隊成員在喀布爾機場工作。而一名北約官員表示，幾名歐盟工作人員已搬到首都一個更安全、未公開的地點。
一名塔利班官員告訴路透社，該組織不希望有人傷亡。該組織控制了局勢，但尚未宣佈停火。
總統阿什拉夫·加尼 (Ashraf Ghani) 沒有立即就局勢發表任何消息，他週六表示，他正在與當地領導人和國際合作夥伴就局勢進行緊急磋商。
周日早些時候，叛亂分子未經戰鬥就佔領了東部城市賈拉拉巴德，使他們控制了通往內陸阿富汗的主要高速公路之一。他們還接管了附近與巴基斯坦的托爾卡姆邊境哨所，使喀布爾機場成為離開阿富汗但仍掌握在政府手中的唯一途徑。
塔利班於週六晚些時候佔領北部城市馬紮里沙里夫之後，同樣是在幾乎沒有發生戰鬥的情況下佔領了賈拉拉巴德。
一名駐賈拉拉巴德的阿富汗官員告訴路透社：「目前賈拉拉巴德沒有發生衝突，因為州長已向塔利班投降。」他說：「允許塔利班進入是拯救平民生命的唯一途徑。」
塔利班發佈的一段視頻片段顯示，人們歡呼並呼喊真主至大，同時，一隊皮卡車載著揮舞機槍和白色塔利班旗幟的士兵。
上個月以美國為首的軍隊撤出大部分剩餘部隊後，塔利班加快了攻勢，阿富汗軍隊則疲於防禦，
拜登總統週六（8月14日）授權部署5,000名美國士兵。幫助撤離美國公民，並確保軍事人員「有序和安全」地撤離。一位美國國防官員說，新批准部署的部隊中包括來自第82空降師的1,000名美軍。
巴爾赫省官員說，塔利班武裝人員幾乎沒有遇到抵抗就進入了馬紮裡沙裡夫，安全部隊從高速公路上逃到了北部約80公里的烏茲別克斯坦。社交媒體上未經證實的視頻顯示，阿富汗軍車和身穿制服的男子擠在阿富汗城鎮海拉坦和烏茲別克斯坦之間的鐵橋上。
支持政府的兩名有影響力的民兵領導人阿塔·穆罕默德·努爾和阿卜杜勒·拉希德·杜斯塔姆也已逃離。努爾在社交媒體上說，由於「陰謀」，塔利班已經控制了馬紮裡沙裡夫所在的巴爾赫省。
普遍接受
在週六晚些時候的一份聲明中，塔利班表示其迅速取得的進展表明它已被阿富汗人民普遍接受，並向阿富汗人和外國人作出安全保證。
自稱伊斯蘭酋長國的塔利班在聲明裡說，它「將一如既往地保護他們的生命、財產和榮譽，並為其熱愛的國家創造一個和平和安全的環境。」聲明還說外交官和援助人員也將不會遇到麻煩。
最近幾天，逃離這些省份的阿富汗人進入喀布爾，擔心會回到強硬的伊斯蘭主義統治。
周日早些時候，有人看到來自塔利班控制省份的難民從計程車上卸下財物，家人站在大使館門外，而市中心擠滿了囤積物資的人。
週六晚上，一名居民說，數百人蜷縮在帳篷裡或城市的露天場所、路邊或停車場裡睡覺。他說：「你可以看到他們臉上的恐懼。」
拜登說，他的政府已在卡達會談中告訴塔利班官員，任何讓美國採取行動處於危險中的人員「將受到美國迅速而強有力的軍事反應。」
由於塔利班以遠超預期的速度佔領一座座城市，他面臨著越來越多的國內批評。總統一直堅持由共和黨前任唐納德·特朗普發起的在8月31日前終止美軍在阿富汗的任務。
拜登總統週六說，是否控制其領土由阿富汗軍方自己決定。拜登說：「我無法接受美國在另一個國家的內戰中無休止的存在。」
卡達一直在主持阿富汗政府與塔利班之間迄今為止尚無結果的和平談判，它表示已敦促叛亂分子停火。沒有任何跡象顯示加尼對塔利班要求他辭職作為任何停火條件作出回應。
