國際經濟

堅定抗通膨 Fed決定升息1碼

堅定抗通膨 Fed決定升息1碼 (圖片:AFP)
堅定抗通膨 Fed決定升息1碼

文/鉅亨網編譯羅昀玫

聯準會 (Fed) 週三 (3月22 日) 公布 3 月利率會議決定,將基準利率調升 1 碼至 4.75% 至 5% 區間,創 2007 年底以來最高。最新聲明傳達,聯準會對近期銀行業危機的謹慎態度,並顯示升息循環已步入尾聲。

儘管對銀行業危機潛在影響釋出警告,但聯邦公開市場委員會 (FOMC) 發布的週三一致同意升息 1 碼。自去年 3 月啟動升息循環以來,聯準會已將基準利率大幅上調 19 碼。

聯準會釋出的最新聲明傳達對近期銀行業危機的謹慎態度,並表明升息已接近尾聲。

該聲明寫道:「官員將密切關注即將到來的訊息並評估對貨幣政策的影響,預測『一些額外緊縮政策』可能是適當的,以便使貨幣政策立場具有足夠的限制性,並隨著時間的推移使通膨率恢復到 2%。」

該措辭與之前的聲明不同,之前的聲明為「官員認為『持續提高聯邦基金利率目標區間』將是適當的。」 

此外,該聲明還提到:「美國銀行體系健全且有彈性,近期事態發展可能導致家庭和企業的信貸條件收緊,並對經濟活動、招聘和通膨造成壓力,這些影響的程度是不確定的。官員仍然高度關注通膨風險。」

最新釋出的利率點狀圖顯示,18 位官員中有 10 位預測終點利率為 5.1%,相當於 5% 至 5.25% 的目標區間,與去年 12 月的估計持平,表明大多數官員預計聯準會在今年剩餘的時間內只會再升息一次,接著美國央行將終止抑制通膨的戰爭。

連結:堅定抗通膨 Fed決定升息1碼 | Anue鉅亨 – 美股 (cnyes.com)

3 月決策聲明全文

最近的支出和生產指標指向適度成長,就業成長近幾個月上升,呈現穩健的步調,失業率保持在低點。通膨仍居高不下。

美國銀行體系健全且有韌性。最近的發展可能導致家庭和企業的金融情勢緊縮,並抑制經濟活動、聘僱和通膨。這些效應的程度還不確定。委員會仍高度關注通膨風險。

委員會力求達到充分就業,並讓更長期的通膨率達到 2%。為了支持這些目標,委員會決定將聯邦基金利率的目標區間提高到 4.75% 至 5.00%。

委員會將密切關注新資訊,評估其對貨幣政策可能造成的影響。委員會預期一些額外的政策緊縮或許是合適的,以達成足夠限制性的貨幣政策立場,讓通膨率隨時間過去回到 2%。

未來決定調升目標區間的程度,委員會將考量貨幣政策累積的緊縮、貨幣政策影響經濟活動和通膨的時間差,以及經濟和金融發展。

除此之外,委員會將持續縮減持有的公債、機構債和機構抵押擔保證券,一如之前已宣布的計畫所描述的內容。委員會強烈承諾要讓通膨率回到 2% 目標。

在評估適當的貨幣政策立場時,委員會將持續關注後續資訊對經濟前景的意義,如果出現可能阻礙委員會達成目標的風險,委員會將準備好適當調整貨幣政策立場。委員會評估時將把廣泛資訊納入考量,包括勞動力市場狀態、通膨壓力與通膨預期指標,以及金融與國際形勢發展的數據。

支持本次貨幣政策決議的有 FOMC 委員會主席鮑爾 (Jerome Powell)、副主席威廉斯 (John Williams)、巴爾 (Michael Barr)、鮑曼 (Michelle Bowman)、庫克 (Lisa Cook)、古斯比 (Austan Goolsbee)、哈克 (Patrick Harker)、傑佛森 (Philip Jefferson)、卡什卡里 (Neel Kashkari)、蘿根 (Lorie Logan)、華勒 (Christopher Waller)。

連結:Fed 3月聲明全文+最新經濟預測 | Anue鉅亨 – 美股 (cnyes.com)

Fed 3月、2月聲明比一比:刪除「持續升息」字眼、強調銀行體系健全

文/鉅亨網編譯余曉惠

美國聯準會 (Fed) 於台灣時間周四 (23 日) 凌晨 2 點公布貨幣政策決議,聯邦基金利率 (FFR) 目標區間調升 1 碼 (25 個基點) 至 4.75-5.00%,並且持續縮減資產負債表。

以下是 Fed 3 月會議聲明,與上一次 2 月會議聲明相比的措詞差異:

最近的支出和生產指標指向適度成長,就業成長近幾個月上升,呈現穩健的步調,失業率保持在低點。通膨仍居高不下

「2 月聲明寫道:最近的支出和生產指標指向適度成長,就業成長持續強健,失業率保持在低點。通膨已經稍微減緩,但仍居高不下。」

美國銀行體系健全且有韌性。最近的發展可能導致家庭和企業的金融情勢緊縮,並抑制經濟活動、聘僱和通膨。這些效應的程度還不確定。委員會仍高度關注通膨風險。

「3 月聲明新增銀行體系的部分,並刪除 2 月聲明以下段落:俄烏戰爭導致巨大的人道和經濟苦難,並為全球帶來高度不確定性。委員會正高度關注通膨風險。」

委員會力求達到充分就業,並讓更長期的通膨率達到 2%。為了支持這些目標,委員會決定將聯邦基金利率的目標區間提高到 4.75% 至 5.00%

「2 月聲明中,利率區間為 4.50-5.00%。」

委員會將密切關注新資訊,評估其對貨幣政策可能造成的影響。委員會預期一些額外的政策緊縮或許是合適的,以達成足夠限制性的貨幣政策立場,讓通膨率隨時間過去回到 2%。

「3 月聲明新增粗體部分,2 月聲明僅寫道:委員會預期繼續調高目標區間將是合適的…。」

未來決定調升目標區間的程度,委員會將考量貨幣政策累積的緊縮、貨幣政策影響經濟活動和通膨的時間差,以及經濟和金融發展。

除此之外,委員會將持續縮減持有的公債、機構債和機構抵押擔保證券,一如之前已宣布的計畫所描述的內容。委員會強烈承諾要讓通膨率回到 2% 目標。

在評估適當的貨幣政策立場時,委員會將持續關注後續資訊對經濟前景的意義,如果出現可能阻礙委員會達成目標的風險,委員會將準備好適當調整貨幣政策立場。委員會評估時將把廣泛資訊納入考量,包括勞動力市場狀態、通膨壓力與通膨預期指標,以及金融與國際形勢發展的數據。

支持本次貨幣政策決議的有 FOMC 委員會主席鮑爾 (Jerome Powell)、副主席威廉斯 (John Williams)、巴爾 (Michael Barr)、鮑曼 (Michelle Bowman)、庫克 (Lisa Cook)、古斯比 (Austan Goolsbee)、哈克 (Patrick Harker)、傑佛森 (Philip Jefferson)、卡什卡里 (Neel Kashkari)、蘿根 (Lorie Logan)、華勒 (Christopher Waller)。

「2 月聲明中,支持本次決議的仍包含布蘭納德 (Lael Brainard)。」

連結:Fed 3月、2月聲明比一比:刪除「持續升息」字眼、強調銀行體系健全 | Anue鉅亨 – 美股 (cnyes.com)