ChatGPT火遍中國 審查制度下出路何在?
文/德國之聲中文網
聊天機器人ChatGPT在中國一夜爆紅,相關概念股趁機大漲。但是,在中國嚴格的審查制度之下,整合這款AI工具的本地公司如何避免政治風險?
微軟支持的OpenAI公司沒有向中國用戶開放其熱門聊天機器人ChatGPT,但這並沒有妨礙該應用程式在中國爆紅。中國公司爭先恐後地將這項技術整合到自己的產品中,推出類似的工具。
雖然中國居民無法創建OpenAI帳戶來訪問聊天機器人ChatGPT,但利用虛擬私人網路絡 (VPN) 和外國電話號碼可以繞過這些限制。
與此同時,ChatGPT程式背後的OpenAI模型可以編寫論文、食譜和複雜的電腦代碼,在中國相對容易獲得,並且越來越多地被納入從社交網路到線上購物的消費應用程式。
ChatGPT的爆紅顯示了中美兩國在人工智慧發展方面的差距。分析師稱,中國的科技公司正在奮力追趕,但是仍然路途遙遙。
ChatGPT令人興奮不已。與在現實生活中很難找到實際應用的元宇宙不同,ChatGPT一下子幫助我們實現了人機互動,北京互聯網諮詢公司速途研究院執行院長丁道師說,它將帶來的變化更及時、更直接、更快速。
OpenAI或ChatGPT本身並沒有被中國當局封鎖,但OpenAI不允許中國大陸、香港、伊朗、俄羅斯和非洲部分地區的使用者註冊。
OpenAI此前沒有公開解釋過這些限制措施。該公司在回復給路透社的郵件中表示,正努力試圖使其服務得到更廣泛應用,雖然我們希望我們的技術能在所有地方使用,但某些國家的情況使我們很難或者不可能讓我們以符合我們使命的方式做到這一點。我們目前正在努力增加我們能夠提供安全並有益於使用我們工具的地點。
此類程式在中國網路湧現
據當地媒體報導,去年12月,中國最大的社交平臺微信關閉了網路上出現的幾個與ChatGPT相關的程式,但這類程式仍在繼續湧現。
微信上出現了數十款採用ChatGPT技術的機器人,被用來製作可以與使用者互動的程式或自動帳戶。例如有帳戶收費9.99 元人民幣、可以對話20次。
騰訊沒有回應路透社的置評請求。
ChatGPT支援中文互動,並具有很強的中文對話能力,這有助於推動其在中國的非官方運用。
中國公司還使用代理工具或與微軟的既有合作夥伴關係,來獲取允許他們將人工智慧技術嵌入其產品的工具。目前,微軟正為 OpenAI 投資數十億美元。
總部位於深圳的比鄰星球(Proximai)於去年12月在它的3D 類遊戲社交應用程式中引入了一個虛擬角色,該角色使用ChatGPT的基礎技術和玩家對話。北京網路公司昆侖萬維計畫將ChatGPT整合到其網路流覽器Opera中。
由老虎環球管理基金(Tiger Global)支持的香港公司 SleekFlow 表示,它正在將 AI 整合到其客戶關係資訊交流工具中。我們的客戶遍佈世界各地,SleekFlow 的創始人蔡廷峰(Henson Tsai)說,除其他外,ChatGPT的翻譯非常出色,有時甚至比市場上的其他解決方案更好。
審查制度
路透社對ChatGPT 的測試表明,這款聊天機器人並不排斥在中國大陸敏感的問題。例如,當被問及對中國國家主席習近平的看法時,它回答說沒有個人看法,並列出了一系列觀點。
但根據路透社的其他調查,它在微信上的一些代理機器人已將此類詞彙列入黑名單,以遵循中國對其網路空間的嚴格審查。當在一個ChatGPT代理機器人上被問到關於習近平的相同問題時,它回答說對話違反了規定。
為了遵守中國的規定,比鄰星球公司的創始人段志雲(Will Duan)表示,他的平臺將過濾在用戶與 ChatGPT 互動時獲得的資訊。
中國監管機構去年出臺了加強對深度合成(deepfake)技術治理的規定,但並未對 ChatGPT 發表評論。然而,官方媒體本周警告稱,對本土 ChatGPT 概念股的炒作存在風險。
中國網信辦沒有回應路透社的置評請求。
解密深度換臉
比利時萊頓大學助理教授羅傑·克裡默斯(Rogier Creemers)說:根據去年發佈的法規,中國政府已經表示:我們已經看到這項技術的到來,我們希望走在潮流的前面。他說:我認為人工智慧生成的絕大多數內容都是非政治性的。
中國方案
趕上這趟熱潮的還有一些中國科技巨頭,如百度和阿裡巴巴本周更新了他們一直在研究的人工智慧模型,促成其股價上藏。
百度本周表示,將於 3 月完成對其類ChatGPT項目文心一言(Ernie Bot)的內部測試。這是該搜索公司自2019年以來一直致力於開發的大型人工智慧模型。
週三,阿裡巴巴表示,其研究機構達摩院也在測試一款類似 ChatGPT 的工具。
段志雲的比鄰星球公司一直在使用名為Plato的百度AI聊天機器人進行自然語言處理,他說ChatGPT至少比中國目前的NLP解決方案強大一代,儘管它在某些領域較弱,例如在對話語境的理解方面。
百度沒有回復路透社的置評請求。
OpenAI的GPT-3(即生成式預訓練變換器)於2020年首次推出,其後續更新版本是ChatGPT的支柱。
段志雲表示,長期風險規避的潛能意味著中國公司很可能會用本地替代品取代ChatGPT,前提是它們能夠與這款美國開發的產品的功能匹配。
所以我們實際上希望在中國有可以直接使用的替代解決方案……它可以更好地處理中文,也可以更好地遵守法規。他說。
連結:https://www.dw.com/zh/chatgpt%E7%81%AB%E9%81%8D%E4%B8%AD%E5%9B%BD-%E5%AE%A1%E6%9F%A5%E5%88%B6%E5%BA%A6%E4%B8%8B%E5%87%BA%E8%B7%AF%E4%BD%95%E5%9C%A8/a-64672813