【多維導讀】蔡英文賣什麼「獨」藥?
文/張有志
多維新聞作者郭茂辰所撰寫的〈蔡英文向「兩國論」狂飆突進,北京或祭出創新式懲罰措施〉一文指出,日前,蔡英文在參加「凱達格蘭論壇」時表示:台灣不走向軍事對抗,盼與「鄰國」在和平、穩定、且互惠的原則下共存。這一「鄰國論」論述重拾了她當年為李登輝主持起草的「兩國論」主張,引發各方解讀及揣測。
無獨有偶,9月8日,台灣公佈雙十節慶祝主題,進一步祛除中華民國元素,「民主大聯盟 世界加好友 TAIWAN NATIONAL DAY 2021」,第一次將「台灣國」的名稱用英語放入慶典主題。
上述動作顯然是刻意所為,面對疫情因應不利,導致民調下跌,此時向台獨陣營交心,有助鞏固基本盤,以反中牌脫困,可謂民進黨屢試不爽的手段。此舉雖然對內加分,但為了一時政治算計向台獨躍進,無疑為兩岸關係以及區域穩定又投下了一顆政治炸彈。22年前,李登輝「兩國論」掀起的台海波濤至今歷歷在目,兩岸今日一旦擦槍走火,必將使台灣置於風暴的旋渦,就此付出慘痛代價。
針對蔡英文的「鄰國論」發言,大陸國台辦在9月2日嚴詞警告,稱「台獨」道路沒有回頭路,民進黨當局藉助外部勢力不斷煽風點火,妄圖「以武拒統」,其一言一行都對台海的和平穩定構成嚴重威脅,會把台灣民眾推向災難,民進黨當局最終也只會是自取滅亡。
但坦誠以對,類似的警告過去已經說過太多次,作用好像並不是很大。這幾年,面對美台在台海地區以切香腸的方式,頻頻腳踩大陸紅線,為了震懾台獨勢力,大陸戰機、戰艦也以不斷逼近、加大規模、加大頻率的方式,加強了在台周邊海域的威懾性演習,但美台勾連卻越來越緊密,蔡英文卻在實質台獨的路上越走越遠。與此同時諸如「解放軍是紙老虎」,「一旦打台灣,美軍就會介入,大陸就會輸」的言論也甚囂塵上。
何以如此?究其根本,美國精神殖民與台獨的長期洗腦讓很多人錯判形勢是重要原因,但另一方面,面對民進黨否定「九二共識」推動台獨,大陸的這些反制措施,是否真的讓台灣民眾感受到了「基礎不牢,地動山搖」的切身影響?這些正告或行動又能否從根本上減緩民進黨謀獨的腳步,或有待重新評估。
事實上,面對台獨可能的暴衝,大陸工具箱中儲備的「武器」頗多,關鍵在於有沒有使用這些「武器」的魄力,在於強大的實力能否轉化為對台獨的嚇阻能力。
首先,大陸是否考慮安排解放軍軍機穿越台灣。台灣海峽中間距離不過90海里;中線一劃,離兩邊也就幾十海里。即便宣稱距離台灣本島只有30海里,也只是剛剛跨越中線。如果要形成大兵壓境之勢,除了穿越台灣本島上空,澎湖列島、東沙群島是否也應劃定在目標範圍?當美國的軍機、戰機以各種理由降落台灣,嚴重損害一個中國原則,北京是否可透過具體行動給予更堅決回應?
其次,大陸是否考慮展開區域性軍事行動。當前,和平統一仍是大陸發展兩岸關係的主旋律,為避免大規模的戰爭,傷及兩岸的經濟、民生,傷及人民感情,小打促統或可成為北京選項。比如,金門和連江距離大陸都很近,不需大費周章即可拿下,甚至可以在此先行建立「一國兩制」示範區,累積經驗複製推廣,而太平島事關南海戰略,大陸收復意義更為重大,也可作為優先目標。須知,即便是當年的北平模式,也是小打促和,通過外圍區域性的戰鬥,最終讓對手走上談判桌。
再次,大陸是否考慮在經濟上打擊懲罰台獨。馬英九任內,兩岸經貿互動前所未有,海峽兩岸經濟合作框架協議(ECFA)的簽署對台灣經濟助益巨大。然而也必須認識到,讓利對台灣選民認同的影響有限。當民進黨拒絕承認兩岸政治互信基礎的「九二共識」,同時又對在此前提下籤訂的一切經貿協議來者不拒,兩岸經貿額還創歷史新高,這樣的結果既可以視為大陸對台的持續善意,也可能在台灣內部造成「沒有九二共識大陸也可繼續給惠」的誤讀。因此,以後北京惠台,是否應該採行恩威並施的方式,讓「認同一個中國反對台獨」成為經濟惠台延續的條件,甚至可以考慮通過在台海周邊製造危機,以及設定禁飛區、禁航區等以軍事為基礎的經濟懲罰措施。
不可否認,自1979年大陸提出《告台灣同胞書》以來,「和平統一一國兩制」的提出,在推進兩岸關係發展方面發揮了巨大的作用,但也應看到,40多年後兩岸和國際局勢都發生了天翻地覆的改變,面對台灣政治體制和社會生態幾十年來的深刻變化,在中美關係業已劇變情況下,北京必須考慮創新考慮遏獨措施。
當中國大陸莊嚴宣告,兩岸「必須統一也必然統一」,面對蔡英文向「兩國論」狂飆突進,不斷擠壓「一中」紅線,如何完成反獨促統工具箱的汰換升級,把兩岸關係推向新的歷史階段,無疑成為擺在大陸面前的嚴峻挑戰。
包裝台獨的話術
其實,蔡英文是從「兩國論」起家的,伺機包裹販賣「兩國論」是其心機必然流露。儘管台灣刻意解釋,蔡是用英文講的,只是中文稿把「鄰居」一詞譯成了「鄰國」,意欲為其解脫,卻是欲蓋彌彰、越抹越黑。
這種場合的文稿必是經過嚴格程序,譯員豈敢擅把「鄰居」譯成「鄰國」。而且,無論英文還是中文,「鄰居」一詞都沒有「鄰國」的涵義,所以「鄰國」絕不是不經意中產生,而是蓄意炮製的產物。
不難看出,這是在國際社會和兩岸之間玩弄兩面手法,用英文稿在國際社會賣乖,用中文稿在島內迎合「獨派」。若「鄰國論」遭到大陸嚴厲批駁,民進黨當局就會拿出英文稿向國際社會鳴冤叫屈,通過「告洋狀」污蔑和詆毀大陸。
退一步講,即使只用英文「鄰居」一詞,也把大陸視為臨近的外國。台灣是中國不可分割的一部分,不能與大陸以鄰相稱,正如阿拉斯加不能把美國本土與加拿大並稱為鄰居一樣。故「鄰居」一詞暗含著「大陸是鄰國」的用意,無疑夾帶了「兩國論」的私貨。
總之,不能堂堂皇皇,總要偷偷摸摸。販賣謀「獨」話術是民進黨慣用伎倆,其目的是要虛構「台獨」合法性,論述也好,話術也罷,都是暗度陳倉。葫蘆裡裝的分明是「獨」藥,最終被「獨」害的是2300萬台灣民眾。