《流浪地球2》 中國科幻片外衣下的宣傳工程?
文/rfa
科幻電影《流浪地球2》在春節期間上映,這部改編自著名科幻作家劉慈欣同名小說的電影受到中國觀衆追捧,更被官方譽爲科幻電影的里程碑之作。不過,美國《紐約時報》對這部影片卻給了兩星的差評。許多評論人士直言,這是一部以科幻包裹的中國宣傳大片。
國產科幻大片
「全場向我看齊,中國科幻牛!中國人、中國人自己的科幻電影牛啊!萬歲!」在中國的社交媒體上搜索《流浪地球2》,最被廣爲轉發的視頻之一是這位中國小哥在疑似《流浪地球2》播放後的影廳內激動地爲國產科幻片叫好。
(電影配樂)
《流浪地球2》是繼2019年《流浪地球》後,導演郭帆再次推出的中國國產科幻電影,改編自劉慈欣的同名小說。根據官方敘述,《流浪地球2》講述了地球面臨太陽危機降臨,各國陷入一片恐慌後,中國政府及科研代表在關鍵時刻挺身而出,以延續人類文明爲己任,肩負起守護地球家園重任的故事。
片商企圖延續「球1」在中國的熱潮,將《流浪地球2》的預算加碼高過第一集的3倍,達11億元人民幣。中國國內觀衆也對該片反應熱烈,豆瓣上的評價達到7.9。該片自1月22日上映到1月31日,在中國國內的票房收入已突破28.1億人民幣,北美的票房也表現不俗,上映三天就進入排行榜的第10位。
好評與差評兩極
「影院確實很震撼,網上的好評我覺得評得很對,尤其開頭那個太空電梯,真的帥!整體佈局投資,我覺得都花在值得的地方,佈景搭得真的是帥!」在上海的影視產業工作者劉先生在手機上看了一遍後,再買票進影院二刷,他對中國科幻片製作出好萊塢水準的視覺效果感到自豪。但談到電影情節的故事線,他語帶保留地說,「原著黨的表示,能拍成這樣已經是不容易。」
事實上,中共官方毫不避諱地對《流浪地球2》的主旋律表達肯定。中國電影集團黨委書記傅若清在與央視的訪談中說,「中國的科學家最後展現出來我們有這種能力和可能帶著地球去流浪,實際上這也是一個出於對全人類的命運共同體的一個思考。」
《流浪地球2》的故事設定爲「球1」的後傳,三條故事線分別是想保存女兒記憶而心繫數字生命工程的科學家圖恆宇(劉德華飾),想爲家人爭取地下城活命門票的中國航太飛行員劉培強(吳京飾),以及地球聯合政府的中國代表團團長周喆直(李雪健飾)。
《紐約時報》對該片給出了嚴厲的批評,指責《流浪地球2》是近三個小時錯綜複雜的故事線、漏洞百出的主題和混亂的、顯然得到了國家認可的政治潛台詞,且「除了特效華麗的災難場面,劇情經不起推敲。」
「多年來,中國國內產業確實從好萊塢學到了很多一流的做法,他們製作的電影在技術層面上非常令人印象深刻,而且,這是在很短的時間內發生的事情。」好萊塢前製片人、《投餵中國龍》一書的作者克裡斯·芬頓(Chris Fenton)告訴本台,中國電影雖然在技術與投資上超速發展,但在劇情內核上卻難以與國際觀衆接軌的原因在於創作的核心價值。
「在西方,制度爲人民服務;但在中國,人民爲制度工作。直到最近,集體主義和集體心態一直是主流哲學。真正的個人主義、創意表達自由的想法一直受到很大限制,這使得講故事的過程受到嚴格審查和監管,這對於能在國際舞台上轉化原創想法時,都是巨大的絆腳石。"
科幻外衣下的宣傳工程?
「我把《流浪地球》看作是一部共產黨的宣傳工程,利用劉慈欣這樣的作家,把民族主義、獨裁主義的吹捧包裝到科幻底下。」旅居德國的中國作家廖亦武告訴本台,他跟許多吐槽《流浪地球2》是宣傳片的網友一樣,對於電影中的一些台詞、細節以及灌輸的意識形態感到不安。
網友紛紛點名影片中令人出戲的宣傳符號,比如李雪健飾演的角色與周恩來的衣著、講話方式相似,以及世界末日之際,中國代表仍掛著中國共產黨的胸針;衝在前線維護秩序的志願者,身上紅色的馬甲印著「CCP」。
推特帳號「李老師」在觀看後直言,「這是一部包裹在所謂世界團結、生命共同體下的民族主義商業大片。」
一位網友評價,「李雪健最後的決斷細思極恐,即使後果是全地球毀滅也要照原定計劃,因爲堅信97%能變成100%。以意志決定一切的危機解決方式在好萊塢大片也常見,但往往是關於人類共通的普世價值:對家人的愛、對自由的嚮往、對真理的追求。但這裏的意志是: ‘我們’的人一定能做到,而‘我們’是中國人、只有中國人。」
另一位網友在電影評論中寫道,全片充滿對「直男癌的英雄主義意淫,爲數不多的女性角色都淪爲工具人。外國人也都跟傻子一樣,除了礙事就是蠢。」
「目前而言,他們的電影似乎能取悅他們自己的國內觀衆。」 克裡斯·芬頓(Chris Fenton)說,「我不會爲此責怪他們,因爲他們自己的國內觀衆就可以將電影推向近 10 億美元(票房)。」
微博大V「平原公子趙勝」寫到,《流浪地球2》不講「自由」、「人權」、「聽你內心的聲音」,而是強調「互助」、「責任」、「團結」。
「長期被美式普世價值洗腦的人肯定不會喜歡。」他寫道,「《流浪地球2》目前天下無敵。」
這則評論已得到超過六千次轉發。