VOA獨家專訪前英國首相特拉斯:對付中國的唯一方式是展示經濟和軍事實力
文/voa李伯安
前英國首相里茲·特拉斯(Liz Truss)在倫敦接受美國之音獨家採訪時對她所說的中國日益擴張的威權主義威脅發出了嚴厲警告。她呼籲西方國家採取更強硬的立場來阻止北京在經濟和軍事領域採取侵略性步驟,包括建立「經濟版北約」。這位以對華強硬而著稱的前首相說,習近平取消國家主席任期限制是她對華態度發生改變的關鍵轉捩點。她還批評英國工黨政府對中國軟弱,並為她此前涉及中國的國防出口遊說事件進行辯護。
擔任過英國外交大臣、經濟貿易大臣等多個內閣職務的前首相特拉斯1月7日在倫敦就範圍廣泛的問題接受了美國之音中文部的獨家專訪。
1975年出生於牛津並在牛津大學畢業的特拉斯2010年成為西南諾福克郡的保守黨議員,開始了她的政治生涯。她在卡梅倫、梅和詹森三位首相任內擔任過不同內閣職務,2014年成為英國歷史上最年輕的女性內閣成員,2021年成為保守黨首位女性外交大臣。特拉斯在2022年9月在黨內競選中勝出,成為保守黨的領袖並接替詹森成為首相,但她的任期因經濟提案的失敗而受到影響,僅僅六周後辭職,成為英國歷史上任期最短的首相。雖然她的首相任期短暫,但她在全球安全和經濟問題上仍具有重要影響力。
經濟版北約:特拉斯的對華策略
特拉斯以支持自由市場和對華強硬而著稱,把中國視為全球自由的最大威脅。在採訪中,她從自己多年在英國政治前線的經驗出發,強調加強西方聯盟反擊威權主義敘事以及捍衛台灣主權的緊迫性,呼籲西方國家採取協調行動,阻止北京在經濟和軍事領域採取侵略性步驟,特別是針對台灣的行動。
她再次提出了建立「經濟版北約」的構想,即聯合西方國家在貿易和經濟政策上共同應對中國的影響力。
「最好的防禦形式是威懾,」特拉斯強調。
她認為,西方國家必須在經濟上超越中國,向世界展示自由市場制度的優越性。
「我們戰勝中國的方式是通過經濟上的成功。這一點已被歷史證明。這是我們的前進之路,」她說。
她批評西方國家在面對威權主義威脅時的自滿態度。
「西方許多國家由於採取嚴格的環保政策、高稅收和過度監管,削弱了自身的防禦能力,而中國等威權政權則利用這些弱點,」她說。
特拉斯對中國的態度轉變:習近平的權力鞏固是關鍵轉捩點
特拉斯在採訪中提到,她對中國的看法隨著時間的推移發生了顯著變化。她在擔任負責兒童保育和教育事務的副國務大臣期間訪問過武漢和北京,研究中國的教學模式,並對中國的教育體系,尤其是數學教學方法表示欽佩。然而,她說,2018年習近平通過修改憲法實現權力鞏固,這一事件徹底改變了她對中國的態度。
「我們許多西方人曾認為,隨著中國經濟開放,社會自由也會隨之而來。但這種希望已被徹底擊碎,」特拉斯說。
習近平通過憲法修正案確立無限期執政,加上對香港的鎮壓和在新疆對維吾爾族的打壓,使特拉斯確信,中國已不再是西方可以誠信交往的國家。
她還抨擊中國利用她短暫的44天首相任期來攻擊民主制度,聲稱北京試圖宣揚威權主義的優越性。她強調,自由,無論是政治自由還是經濟自由,才是長期繁榮的關鍵,而威權政權從未理解這一點。
「我們現在看到的情況是,越來越多的中國人想要離開中國。中國是世界上億萬富翁流失速度最快的國家,因為沒有人願意生活在一個極權社會中,」特拉斯解釋道。
特拉斯引用前英國首相瑪格麗特·柴契爾的名言,強調自由是人的本性。
「當人們有選擇的自由時,他們會選擇自由。這一點已被一次又一次地證明。」
她指出,計劃經濟模式在歷史上屢屢失敗。
「集中計劃經濟這種共產主義核心方式行不通,」她說。「蘇聯已證明了這一點。而我們現在在中國再次看到這一點。」
特拉斯還批評習近平的經濟政策扼殺了中國的企業家精神。
「習近平正在加強對中國經濟的控制,扼殺創業精神。中國的經濟表現正在惡化,」特拉斯補充道。
給習近平的警告
當被問及如果有機會見到中國國家主席習近平她會說些什麼時,特拉斯回答說:「我認為你無法對他說任何話。」
她認為,對付中國的唯一方式是展示經濟和軍事實力。
「習近平必須知道,佔領台灣不會有輕鬆的辦法,」她強調。
呼籲提升台灣的外交地位,加強英台關係
特拉斯將台灣描述為自由與民主的關鍵戰場,並將其面臨的威脅與烏克蘭和以色列的情況相提並論。
「如果中國變得更加強大並佔領台灣,那麼這將對全球產生重大影響,」特拉斯警告道。
在她看來,如果讓北京控制台灣,不僅會破壞全球半導體供應鏈,還會進一步助長其他威權政權的擴張野心。
「這些極權獨裁者不會就此止步,」她說。「綏靖政策從未奏效。西方必須團結起來,威懾中國,防止局勢升級。」
特拉斯呼籲英國提升台灣的外交地位,讓台灣在英國設立大使館。目前,由於中國的壓力,台灣在英國只能以「台北代表處」的名義運營。她認為,這種外交限制必須改變。
「我希望這些地位能得到提升,並變得更加突出,」特拉斯表示。
她認為,提升台灣的外交地位將向北京發出強烈信號,表明西方堅定支援台灣的主權。
此外,特拉斯還呼籲加強英國與台灣的貿易關係,並為台灣提供更多的軍事支持,以遏制中國的侵略行為。
「我們需要向台灣提供其所需的武器和防禦設備。我們不能被中國政府的恐嚇所嚇倒,」她說。
此外,特拉斯也呼籲取消孔子學院,並且邀請台灣教師來英國進行中文教學。
2023年5月,特拉斯成為自柴契爾夫人以來首位訪問台灣的前英國首相。她在訪問期間會見了蔡英文總統,並稱台灣為「自由的前線」。此次訪問引發北京強烈不滿。
批評工黨「受制於中國和伊斯蘭主義」
這位前保守黨領袖在採訪中抨擊執政的工黨政府「根本受制於中國」,並且不願對日益增長的威權主義威脅採取強硬立場。
「我們看到的是,基爾·斯塔默(Keir Starmer)拒絕對英國的性侵害幫派事件進行獨立調查,因為他害怕失去選票,」特拉斯表示。「工黨準備迎合非常、非常消極的勢力,無論是伊斯蘭主義還是中國的影響力,他們都不在乎。」
特拉斯認為,工黨這種傾向於安撫負面勢力的行為,使其無法有效應對像中國這樣的外部威脅。
「你無法讓豹子改變斑點,」她補充道。
英國的性侵害幫派醜聞指的是一系列發生在英格蘭各地的高調的兒童性剝削案件,主要發生在1980年代末至2010年初。該醜聞涉及有組織的男性團夥,主要是巴基斯坦裔,對弱勢女孩進行誘騙、下藥和性侵。受害者通常來自貧困背景,年齡小至12歲。地方當局和警方經常未能對虐待報告採取行動。一些官員表示不願指出犯罪者的種族,擔心被貼上種族主義標籤。由於埃隆·馬斯克的社交媒體帖子,這個醜聞重新引起關注。它已成為英國一個重要的政治問題,現任和前任政府官員受到批評。
英國首相斯塔默在一次新聞發佈會上強調了打擊兒童性虐待的重要性,說兒童性剝削令人作嘔,但他同時嚴厲譴責了散佈有關英國兒童性誘騙團夥的「謊言與錯誤資訊」的行為。他試圖反駁針對他和政府的批評,捍衛自己擔任檢察長期間的記錄,稱他改變了阻止受害者發聲的「整個體系」,並在其任期內起訴了最多的兒童性虐待案件。
特拉斯還對工黨試圖重建與北京的關係表示擔憂。她批評影子財政大臣瑞吉兒·裡夫斯(Rachel Reeves)最近對中國的訪問,警告說英國的經濟困境可能導致對威權政權的進一步戰略依賴。
「工黨政府已經絕望了,」特拉斯說。她提到英國不斷上升的借貸成本和稅收。「但依靠中國不是他們應該採取的方向,因為中國是一個不符合英國利益的威權政權。」
香港局勢
特拉斯還談到了香港的局勢。在反思大量香港人移居英國的現象時,她強調,英國必須認識到捍衛該地區自由的重要性。
「香港發生的事情非常令人難過,」特拉斯說。
當被問及這些香港移民是否會促使工黨對中國採取更強硬的立場時,特拉斯的回答非常明確:
「我不這麼認為,」她說。「因為我不認為工黨會改變。」
特拉斯說,工黨在面對像中國這樣的威權政權時,基本上不願採取強硬立場,並指責他們的做法是安撫主義,並將政治便利置於原則之上。
她警告稱,英國可能會因戰略依賴中國而面臨風險,並提到北京通過「一帶一路」倡議利用經濟杠杆控制其他國家。
「從一帶一路倡議中,我們可以看出中國想要的是什麼,」特拉斯說。「他們希望那些受其控制和負債累累的國家向他們屈服,以便施加控制。」
中國否認「一帶一路」倡議是債務陷阱,而是中國領導人習近平提出的旨在增強區域互聯互通、互利共贏的「中國方案」,是推動構建人類命運共同體的重要路徑。
她批評工黨天真地認為中國可以幫助英國擺脫當前的經濟危機,並警告稱,中國的援助是有代價的。
「中國不會提供免費的午餐,」她說。
特拉斯:川普重返白宮使世界「更加安全」,應該競選英國公職
特拉斯認為,唐納德·川普(Donald Trump)重返白宮將使世界變得「更加安全」,特別是在面對像習近平和普京這樣的威權領導人時。
「習近平、普京和伊朗政權尊重的是實力,而川普展示了這種實力,」特拉斯說。「他展示了威懾威權政權的最佳方式是通過‘以實力求和平’。」
特拉斯還對全球政治從左翼政府向右翼政策轉變的趨勢,稱川普的崛起是更廣泛保守主義復興的一部分。她指出,幾年前,西方大部分地區都由左翼領導人掌權,包括拜登、特魯多、馬克龍和朔爾茨,但現在「多米諾骨牌正在倒下」,保守派政策正在占上風。
特拉斯在採訪中明確表示,她希望看到保守黨與改革黨(Reform Party)合作,以共同推動英國的變革。
在談到英國國內的政治問題以及未來時,特拉斯提出了一個令人吃驚的說法,即她認為英國需要川普來管理。
「除非川普總統來英國參選,否則我看不出還有其他更明顯的選擇,」她說。
支持埃隆·馬斯克
特拉斯還對億萬富翁埃隆·馬斯克(Elon Musk)最近參與英國政治的做法表示支持與欽佩。他最近利用自己的社媒平台X上批評英國政界人士和機構,指責他們未能解決英國年輕女孩被幫派性侵的問題,尤其是涉及英籍巴基斯坦男性的案件。
「我非常支持埃隆·馬斯克,因為我認為他在揭露英國正在發生的事情,」特拉斯說。
她指責《泰晤士報》、《金融時報》和英國廣播公司等英國媒體忽視了包括性侵幫派醜聞在內的重要國內問題。
週一,馬斯克在他的社交媒體上發起了一項投票,向他的2.1億粉絲提出了一個命題:「美國應該解放英國人民,擺脫他們的暴政政府。」
英國首相斯塔默譴責了馬斯克的有關言論,稱其為「謊言和錯誤資訊」,並表示這些言論正在破壞英國的民主。
特拉斯則表示歡迎馬斯克和維韋克·拉馬斯瓦米(Vivek Ramaswamy)來到英國,幫助「解決未經過選舉產生的官僚問題」。
川普當選總統後任命這兩個人領導一個新的「政府效率部」,以削減開支和消除官僚主義。
回應遊說爭議:「議員的職責是代表選民」
特拉斯在採訪中對此前有關她在擔任議員期間為一家英國公司遊說對華出口國防設備的爭議做出了回應。美國政治媒體《政客》獲得的檔顯示,2023年8月,特拉斯以保守黨議員身份寫信給商業和貿易大臣凱米·巴德諾克(Kemi Badenoch),要求「加快」對里士滿防務系統公司(Richmond Defence Systems)向中華人民共和國出口軍用掃雷器械的審批程式。該防務公司位於特拉斯所代表的選區。英國政府由於擔心這些技術可能被用來入侵台灣而阻止了這筆交易。
「這完全是因為有人不理解議員與政府部長的角色區別,」特拉斯表示。
她解釋說,作為議員,她的職責是向政府部門反映選民的關切。
「議員的工作是代表選民與政府部門溝通。這就是我當時在做的事,」她強調。
特拉斯說,這並不是支持對華出口,而是確保政府部門對選民的請求作出回應,而這是議員的工作職責。
她批評說,媒體對此進行了扭曲的報導。
「英國媒體關注的是議員的瑣碎新聞,而不是國家安全或人權問題,這個問題必須解決,」特拉斯說道。
她從2010年到2024年期間是代表西南諾福克郡的保守黨議員。