兩岸政治社會政治

不只簡訊?這災防官網「中文寫飛彈」 網酸:國家級造謠

災防告警細胞廣播簡訊網站的告警訊息,竟寫「飛彈飛越台灣上空」,爭議不斷。(圖/取自災防告警細胞廣播簡訊網站)
災防告警細胞廣播簡訊網站的告警訊息,竟寫「飛彈飛越台灣上空」,爭議不斷。(圖/取自災防告警細胞廣播簡訊網站)

文/中時新聞網

祝潤霖

今(9)日下午3時14分,國防部突連續發布數次「國家級警報」,示警中國大陸於15時04分發射衛星,並飛越台灣南部上空。但因警報英文內容提到飛過台灣上空的是「missile」(飛彈),引發各界批評。更有PTT網友發現,國家災害防救科技中心官網的「災防告警細胞廣播簡訊」的告警訊息,竟在標題直接以中文寫出「飛彈飛越台灣上空」,後來才更正為衛星。鄉民直酸「滿滿的芒果乾啦」、「國家級造謠」。

國防部今天(9日)下午連續對全體國人發送3次「國家級警報」簡訊,誇張大動作引發爭議。媒體人黃揚明下午發文在臉書表示,隨便在網路上搜尋,去年至少3次大陸發射衛星經過台灣上空,最近1次是10天前的去年12月30日,「當時都沒有發布國家級警報,選前就發布國家級警報的用意,不言可喻」。他貼出2則新聞,分別在去年4月16日、12月30日,大陸發射衛星飛越台灣及台灣北部外海上空,當時國防部也都做出回應。

有網友在PTT八卦板發文質疑「政府的網站寫飛彈、簡訊寫衛星?」他指出「如題,看以下連結(指災防告警細胞廣播簡訊網站的告警訊息):01月09日15時16分發佈飛彈飛越台灣上空,持續時間至01月09日15時21分;影響區域如下圖。為什麼網站寫飛彈,簡訊寫衛星啊?這翻譯問題?」

鄉民表示「奧步」、「河蟹啊」、「一國兩制」、「和諧,共建和諧美好社會」、「要你們知道現在有滿滿的芒果乾啦」、「射衛星有什麼好發警報的」、「衛星是用火箭送上去的」、「原來英文Missile是衛星的意思喔?」、「國防部笑死人」、「到底是飛彈還是衛星搞得我好亂啊」、「到底射什麼啦?兩光警報」、「政府英文程度都出問題,還搞屁外交國防」、「大陸2023發射67次怎麼不警報」、「國家級造謠」。

國防部今就中共發射衛星一事,內容指出中共衛星火箭「飛越我本島南部上空」,說法遭到媒體質疑。原本部分報導稱軍方已坦承錯誤,但國防部稍早強調,國防部所發布告警簡訊內容有關火箭目標曾經我南部上空說法,並無誤失。

連結:不只簡訊?這災防官網「中文寫飛彈」 網酸:國家級造謠 – 政治 – 中時新聞網 (chinatimes.com)