馬英九謁中山陵數度提「民國」 大陸民衆熱議
文/rfa
本週二（3/28），台灣的前總統馬英九赴南京中山陵拜謁。馬英九強調，孫中山建立亞洲第一個民主共和國─中華民國，至今已112年，兩岸人民同屬中華民族。
馬英九28日上午拜謁南京中山陵、敬獻花圈，並進入墓室，憑弔孫中山棺槨。現場有花籃署名「中國國民黨前主席」。
馬英九在中山陵宣讀「國父遺囑」，隨團的政治大學副教授廖元豪則以司儀身份宣讀「祭文」。他們的公開談話都提及國父創建民國，並說，孫中山創建民國至今已112年。祭文沒有提到「民國」和「西元」紀年，採用「癸卯年3月28日」，這與過去國民黨主席連戰、洪秀柱等人在祭文使用「民國紀元」不同。
馬英九辦公室未向媒體提供司儀宣讀的祭文。中國官媒新華社的報導引用祭文內容顯示，內有「九二共識」：「兩岸人民，同屬中華，炎黃子孫，振興民族」、「九二共識，和平基礎。蒼生爲念，百姓謀福，共同發展。」
馬英九在孫中山紀念館另發表「民國112年3月28日馬英九前總統率馬英九基金會同仁與同學敬謁南京中山陵致詞」。馬英九稍後接受訪問時，重複唸了一次這篇致詞並接受提問。
馬英九在中山陵題字 日期以「百十二」取代「民國」
馬英九的致詞提到，孫中山領導國民革命，推翻滿清，終結中國四千多年的君主專政，建立亞洲第一個民主共和國─中華民國，至今已112年。兩岸人民同屬中華民族，都是炎黃子孫。當年國父念茲在茲的多項建國主張，如今都已陸續分別在台灣與大陸實現。
馬英九在中山陵題字「和平奮鬥、振興中華」，日期以「百十二」取代「民國」，名字落款未加註任何官銜。
馬英九表示，他對大陸的接待「非常滿意」、「超乎預期」。「看到大陸朋友非常熱情，大陸民衆也對我們非常歡迎，這是一個好現象，我們回去之後會把他們的好意轉達給台灣人民。」 中國官媒新華社也以馬的這番話作爲報導標題。
馬英九哽咽建議 甲午戰爭展板應加註「割讓台灣」
馬英九還說，從小國父就是他的偶像，孫中山對「中國」的貢獻可說「無人能及」、「無與倫比」。他對大陸願尊崇孫中山先生遺言「和平、奮鬥、救中國」表示欣慰，希望青年人認識兩岸一定要走向和平、奮鬥，才能振興中華。
馬英九參訪孫中山紀念館時，當導覽講到：「1894中日甲午戰爭戰敗」，馬英九建議展板要加一句「割讓了台灣」。他哽咽地說：「要寫上‘去年今日割台灣，四百萬人同一苦’，你可以想像，當時台胞是多麼地痛苦、多麼地遺憾。這個地方要加進去，否則好像覺得無關緊要，很嚴重。」
民進黨批評馬英九無法堂堂正正提出「中華民國」
民進黨發言人林楚茵批評，馬英九參訪「民國遺址」卻無法堂堂正正地提出「中華民國」實在令人失望，參訪南京中山陵，只在講述過去歷史，講到現在跟未來時就掐頭去尾，提了「民國」、也提了「中華」，但就是不敢正面對決自己國家的名稱；在「南京總統府」時，想自稱「中華民國總統」都要拐彎抺角，藏在孫中山先生是「中華民國臨時大總統」之後，欲言又止地打擦邊球。
馬英九見江蘇省委書記：推動避戰跟謀和
馬英九當天傍晚與江蘇省委書記信長星會面時說：「我們從血緣來說是親戚，語言來講是同宗，地理來講是鄰居，這是不可抹滅的事實。在我任內，兩岸因爲有共同政治基礎「九二共識」，擁有互信，擱置爭議，共創雙贏，實現三通直航。
馬英九對江蘇省委書記致詞，未提「一中各表」。
馬英九表示，「和習先生在新加坡見面時，強調兩岸能夠心靈契合，跟我過去強調心靈距離幾乎是一致的，希望兩岸交流，要合作，建立互信，避免戰爭風險。交流取代對話，協商取代衝突，希望大陸多認識台灣人心理狀態，一起來推動避戰跟謀和。」
江蘇省委書記贊馬英九堅持一箇中國原則、反對台獨
信長星致詞指出，多年來，馬英九先生不論擔任國民黨主席或台灣地區領導人期間，堅持「九二共識」和一箇中國原則，反對台獨，積極推動兩岸關係和平發展、交往，「我們深表讚賞」。兩岸總是一家，血濃於水，共同推進祖國統一、民族復興。
有中國網民批評馬英九隻談「和平」，不談「統一」，任內推動「不統」。
對馬英九提到中山紀念館展板應在甲午戰敗後，新增「割讓了台灣」一句話，不願具名的南京人L先生接受自由亞洲電台採訪說，馬英九的建言館方絕不會採用。學校教科書從不提「割讓台灣給日本」這段歷史，老百姓就會認爲台灣的狀態看來就是習的，中方忌諱馬去追究歷史的真實性。
南京市民：教科書從不提「割讓台灣給日本」這段歷史
微博有人留言，南京當地媒體爲何沒報導馬英九到訪？L先生也透露，南京電視新聞和手機推播都沒看到報導馬英九抵達南京，官方刻意淡化不希望引起民衆注意。他認爲，中共故意塑造兩岸對立，轉移內部矛盾。很多大陸人喜歡馬英九，習要把別人都打成壞的，以彰顯自己纔是最好的。
L先生說：「如果有機會，我是非常想見他的，畢竟想通過對岸的一個先生來看對岸現在的精神面貌。在我們心中他是不錯的領導人，當時他推進個人赴台旅行政策。」
對新華社報導直呼「馬英九」，馬到訪僅有國台辦副主任接機，沒有紅毯，國台辦又要求台媒以「馬先生」稱呼，不能稱「前總統」等待遇，L先生認爲，不妥協促成不了這次赴大陸的行程。
民衆：對台灣前領導人 接機規格稍微低了一點
另一名南京市民林成雲接受自由亞洲電台採訪也認爲：「接機規格稍微低了一點。這麼大的事情，開玩笑了，也僅只副台辦。我知道，他到大陸來非常開心。想盡一切辦法想見他，他帶很多小青年過來，南京治安很好，不用擔心。」
馬英九到訪的南京中山陵、中山紀念館、中國近代史遺址博物館、拉貝故居等都有交通管制，大批民衆在外守候圍觀歡迎，也有民衆抗議因不滿不能入內被警察帶走。
南京市民：稱呼不重要 只要心往一處想
至於國台辦要求不能喊馬總統，林成雲表示：「不同的說法唄，有的人要吹毛求疵，前總統就前總統，馬先生就馬先生，怎麼樣稱都無所謂，只要心在一起、心往一處想。‘先生’是一種尊重。」
