府盼中國對馬英九元首級接待涉外人士：應避免稱「先生」

文/自由時報記者蘇永耀、陳昀

前總統馬英九今天（3月27日）下午將啟程赴中國祭祖，外傳中方將以「元首級」規格接待，可能派出「中央級領導人」接機。總統府表示，期待中國政府依照國際間接待卸任元首的基本原則，確保馬前總統此行尊嚴；涉外人士也認為，北京若真誠表達對台灣前元首的尊重，外傳以「先生」稱呼就應該避免。

對於媒體報導，北京將給予馬前總統元首級的接待，總統府發言人林聿禪表示，馬前總統是我國前任國家元首，有關馬前總統此行，期待中國政府依照國際間接待各國卸任元首的基本原則，給予合乎規格的安排，確保馬前總統此行的尊嚴、便利與安全。

涉外人士指出，中國一向自稱禮儀之邦，也是國際上的大國，如果北京是真誠表達對於台灣前元首的尊重，不僅在安全、行程上給予合乎規格的禮遇，在稱呼等交流互動的儀節上，也要注意該有的尊重，之前外傳以「先生」稱呼，就應該避免。

該人士表示，畢竟高喊「元首級」，最後又變成「先生級」，難免貽笑大方，也損及中國的大國形象。「晏子使楚」講的是當時楚國一度想開小門屈辱晏子的故事，相信中國人應該更耳熟能詳。