國台辦：將對台獨頑固分子追究刑事責任，終身有效
文/觀察者網
@國台辦發佈 11月5日消息，有媒體提問，有媒體報導稱，大陸方面正在研究針對台獨頑固分子的懲戒措施，請問是否屬實？
國台辦發言人朱鳳蓮今日應詢表示，一段時期以來，蘇貞昌、遊錫堃、吳釗燮等極少數台獨頑固分子極力煽動兩岸對立、惡意攻擊誣衊大陸、謀獨言行惡劣、勾連外部勢力分裂國家，嚴重破壞兩岸關係，嚴重危害台海和平穩定，嚴重損害兩岸同胞共同利益和中華民族根本利益。大陸方面依法對清單在列的上述台獨頑固分子實施懲戒，禁止其本人及家屬進入大陸和香港、澳門特別行政區，限制其關聯機構與大陸有關組織、個人進行合作，絕不允許其關聯企業和金主在大陸謀利，以及採取其它必要的懲戒措施。
我們正告此類台獨頑固分子，凡是數典忘祖、背叛祖國、分裂國家的人，從來沒有好下場，必將遭到人民的唾棄和歷史的審判。大陸方面將依法對台獨頑固分子追究刑事責任，終身有效。
連結：国台办：将对“台独”顽固分子追究刑事责任，终身有效 (guancha.cn)
國台辦僅先點名蘇游吳3人 陸涉台學者：為兩岸關係留餘地
文/中時
大陸國台辦發言人朱鳳蓮5日發布「答記者問」，首度直接點名蘇貞昌、游錫堃、吳釗燮等3人為「台獨頑固分子」，稱大陸方面將依法懲戒，禁止其本人及家屬進入大陸和香港、澳門特別行政區，限制其關聯機構與大陸有關組織、個人進行合作，絕不允許其關聯企業和金主在大陸謀利，以及採取其它必要的懲戒措施，追究其刑事責任，終身有效。
上海東亞研究所助理所長包承柯分析，國台辦以直接點名的方式，說明兩岸緊張形勢仍在升高，包括蘇貞昌、游錫堃對公投修憲的發言，以及吳釗燮近期訪問歐洲，都顯示出大陸對台獨發出的嚴厲警告，希望民進黨當局懸崖勒馬，即使以擠牙膏的方式往台獨方向走去，都會碰觸大陸堅決反對台獨的底線。
為什麼國台辦這波只點名蘇貞昌、游錫堃、吳釗燮等3人為「台獨頑固分子」？包承柯認為，大陸對此還是比較慎重的，沒有提到更多的名字，事實上為兩岸關係留有一定餘地，「希望台灣當局最高領導人在相關問題上不要一意孤行，能夠謹慎把握，盡快讓兩岸關係回到和平穩定的狀態。」
包承柯表示，如果這樣都還不足以遏制民進黨當局以擠牙膏的方式實施台獨，大陸未來還會公布更多愈來愈清晰明確的政策，「如果台灣當局在台獨道路上依舊往前走，這份名單範圍肯定還會繼續擴大。」
連結：國台辦僅先點名蘇游吳3人 陸涉台學者：為兩岸關係留餘地 – 兩岸 – 中時 (chinatimes.com)
北京點名禁止「台獨」分子和家屬入境大陸和港澳
文/法廣
中國國台辦11月5日宣布將「頑固」台獨分子列入懲戒黑名單，其中蘇貞昌、游錫堃、吳釗燮被點名，懲戒內容包括禁止這些人和家屬入境中國大陸和香港澳門，並「追究刑事責任」。
中國國台辦發言人朱鳳蓮今天5日回答記者提問時，點名台灣行政院長蘇貞昌、立法院院長游錫堃、外長吳釗燮是「極少數台獨頑固分子」。
朱鳳蓮表示，這些人已被大陸列入「實施懲戒」的清單。懲戒的內容包括「禁止其本人及家屬進入大陸和香港、澳門特別行政區」，「限制其關聯機構與大陸有關組織、個人進行合作，絕不允許其關聯企業和金主在大陸謀利」，以及採取「其它必要的懲戒措施」。
朱鳳蓮沒有進一步解釋其它必要的懲戒措施包括什麼，不過她威脅說，大陸方面將「依法」對「台獨頑固分子追究刑事責任，終身有效」。
朱鳳蓮指控上述台灣政要「煽動兩岸對立、惡意攻擊誣衊大陸、謀「獨」言行惡劣、勾連外部勢力分裂國家，嚴重破壞兩岸關係…。」
台美關係
針對拜登重申對台灣的承諾「堅如磐石」，蔡英文稱其對美國協防台灣「有信心」，朱鳳蓮5日奉勸民進黨當局放棄「倚美謀獨」、「倚外謀獨」的幻想。
對於美國國務卿布林肯呼籲國際社會支持台灣參與聯合國組織，朱鳳蓮表示，聯合國是由主權國家組成的政府間國際組織。「台灣是中國的一部分，不是主權國家」。
對於美國國務院亞太助卿華自強（Rick Waters）指北京曲解（misuse）聯大第2758號決議，排除台灣參與聯合國，朱鳳蓮批「美國重翻舊賬，重提錯誤，分明是在挑戰國際社會共識，把自己擺到聯合國大多數成員的對立面」。
連結：北京點名禁止“台獨”分子和家屬入境大陸和港澳 (rfi.fr)
中國揚言終身追究台獨頑固分子刑責 蘇貞昌：以此為榮
文/美國之音
中國方面星期五（11月5日）表示，國台辦列出台獨頑固分子清單，會終身追究名單上人員的刑事責任。被點名的台灣行政院長蘇貞昌隨即表示，中國無理干涉台灣事務，並以列入這份清單為榮。
中國國台辦發言人朱鳳蓮在回答記者提問時說，大陸方面將對清單在列的台獨頑固分子實施懲戒，禁止其本人及家屬進入大陸和香港、澳門地區，限制其關聯機構與大陸有關組織、個人進行合作，不允許其關聯企業和金主在大陸謀利。
她透露，台灣行政院長蘇貞昌、立法院長游錫堃和外交部長吳釗燮都名列這一清單。
這名發言人強硬喊話說：凡是數典忘祖、背叛祖國、分裂國家的人，從來沒有好下場，必將遭到人民的唾棄和歷史的審判。大陸方面將依法對‘台獨’頑固分子追究刑事責任，終身有效。
蘇貞昌當天在台灣立法院接受質詢時對此回應說，為台灣打拼是應該做的事，他不受恐嚇。
蘇貞昌說：中國無理干預我國事務，非常讓人可笑、唾棄，更堅定我們保護國家以及盡責責任，我們一定會堅定捍衛台灣的主權，我們更以此為榮。
台海局勢近日隨著中國方面公開宣稱制定統一後對台政策陷入緊張，也引起美方關注。
美國國務卿布林肯在20國集團峰會期間與中國國務委員兼外交部長王毅會談時表示，華盛頓反對北京任何單方面改變台海現狀、加劇兩岸緊張關係的舉動。王毅則表示，台灣問題是中美之間最敏感的問題，如果處理失誤將對中美關係造成顛覆性、全域性破壞。
台灣總統蔡英文上個月在接受美國媒體採訪時再度明確拒絕中國的一國兩制主張。她說：美國有自己的‘一中政策’，而中國有‘一中原則’，但在香港體現的‘一國兩制’卻毫無意義。
蔡英文還首度證實美軍在台協助訓練台灣軍人。
連結：中国扬言终身追究台独“顽固分子”刑责 苏贞昌：以此为荣 (voachinese.com)
陸軍媒：點名台獨頑固分子清單「只是一個開始」
文/旺報
解放軍官方微博、微信公眾號「鈞正平工作室」今天（5日）發文表示，今天大陸國台辦稱將對台獨頑固分子追究刑責，並依法對清單在列的台獨頑固分子實施懲戒，「只是一個開始」。
文章稱，一段時期以來，一些台獨頑固分子極力打擊兩岸交流合作，破壞兩岸關係和平發展的政治基礎，迫害島內積極參與兩岸交流的人士和主張兩岸統一的力量，竭力抹黑大陸，煽動兩岸對立。他們中的一些人表面上「為了台灣人民的福祉積極謀求獨立」，背地裡又貪婪地攫取著兩岸和平發展的紅利，操弄「台獨」議題、戲耍島內民意為自身牟利。
文章強調，兩岸統一是歷史大勢，是絕對要完成的民族課題，兩岸人民不會允許這樣的蛀蟲侵蝕中華民族的核心利益。拉清單只是一個開始，對待這種數典忘祖的敗類，中國人民絕對不會手軟。
