岸田首相訪問韓國 日韓首腦穿梭外交時隔12年重啟
文/法廣
日本首相岸田文雄5月7日乘坐政府專機抵達首爾空軍基地，開始對韓國進行工作訪問，與尹錫悅總統舉行了日韓首腦會談，日韓之間的穿梭外交正式重啟。 這是岸田首次訪問韓國，是日韓首腦相隔12年實現一年之內的首腦互訪，也是自2018年2月，當時的日本首相安倍晉三訪問韓國，出席平昌奧運會開幕式以來，日本首相相隔5年對韓國進行訪問。
岸田首相首先到訪韓國總統府，和尹錫悅總統一起檢閱了儀仗隊並參加了歡迎儀式。
在首腦會談之前，岸田與夫人一起參拜了首爾市內的墓地國立首爾顯忠院。 向象徵著追思那些為國捐軀人們的顯忠塔鮮花，默哀後在賓客名單上寫上岸田文雄的名字。
顯忠院安葬著前總統朴正熙、金大中等前任領導人、戰死或殉職的軍人、日治時期的獨立運動家等。 2006年，當時的安倍晉三首相、2011年，當時的野田佳彥首相參拜了顯忠院。
韓國總統尹錫悅當地7日下午在首爾龍山的總統府與岸田文雄舉行首腦會談。尹錫悅首先對岸田首相的來訪表示歡迎，並對5日發生在日本石川縣能登地區的地震受害者表示哀悼與慰問。
尹總統在多人數參加的會談中表示：韓日關係的全面改善是顯而易見的，我們有責任超越過去雙邊關係良好的時代，創造一個更美好的時代。
他說，兩國首腦恢復穿梭外交用了12年，但我與岸田首相的互訪只用了不到兩個月的時間。一開始開啟良好變化的源頭是比較難的，但一旦開啟這個源頭，就會洪流滾滾。
岸田首相在會談中指出：在不到兩個月的時間裡，日韓各種對話已經開始活躍起來。 展望雙邊關係和將於19日舉行的七國集團首腦峰會（廣島首腦峰會），岸田表示願意討論包括北韓在內的印太地區局勢，以及日韓在全球問題上的合作。
尹總統表示，韓日在國際問題上需要合作，希望岸田首相此次訪韓是邁向未來的有益一步。
尹錫悅指出：我們需要擺脫這樣一種認識，即如果我們不能完全解決歷史問題，我們將無法在未來的合作中取得任何進展。 他重申了推動日韓關係向前發展的政策，表示與將以往持續要求日本就戰爭等道歉的謝罪外交之間劃清界限。
會上，基於日本政府決定取消對韓國嚴格的出口管制措施，雙方還確認建立半導體穩定的供應鏈，推進經濟安全領域的合作。
兩人還討論日韓、日美韓在安全保障領域的合作，以及先進技術經濟安全保障等問題。 岸田邀請尹錫悅參加將於 5月19 日起在廣島舉行的七國集團首腦峰會，並確認為實現自由開放的印度洋太平洋地區展開合作。
兩國領導人在會談後舉行了聯合記者會。
在舉行日韓首腦會談的韓國總統府附近，幾個民間團體舉行了抗議集會，據組織者稱，約有 100 人參加。
在集會上，集會者舉著標語牌，要求尹錫悅總統向岸田首相提出反對從東京電力公司福島第一核電站排放處理水的計畫，並對二戰期間日本強征朝鮮半島勞工謝罪。
另一方面，就在附近，舉行了歡迎岸田首相來訪，支持構建面向未來的日韓關係的集會。
晚上，兩位領導人及夫人出席晚宴。
連結：岸田首相访问韩国 日韩首脑“穿梭外交”时隔12年重启 (rfi.fr)
日韓舉行首腦會談深化雙邊關係
文/德國之聲中文網
在平壤核計劃等共同威脅下，日韓關係日益密切。在重啟「穿梭外交」後，日本首相岸田文雄周日回訪首爾，與韓國總統尹錫悅舉行首腦會談，旨在深化雙邊關係以應對平壤的核威脅。
日本首相岸田文雄周日（5月7日）抵達首爾，與韓國總統尹錫悅舉行日韓首腦會談，旨在深化雙邊關係以應對平壤日益加劇的核威脅。
據韓聯社報導，岸田文雄周日前往位於首爾市銅雀區的國家公墓顯忠院參拜，當地祭祀的是韓國殉國英烈。週五午後，岸田與尹錫悅在龍山總統府舉行首腦會談。
岸田表示，他希望在本月的七國集團峰會前，討論近期發生的事件以及在印太地區就全球問題開展的合作。岸田此前邀請尹錫悅參加本月將於日本舉行的七國集團峰會，並將在場外與美國舉行三方會談。
據共同社報導，岸田文雄在周日的日韓首腦會議開始時表示，兩國已經活躍開啟了各種對話，希望就兩國關係的進展交換意見。
韓聯社則引述尹錫悅稱，他感受到了開創兩國關係空前友好時代的責任感。兩國雖然時隔12年才重啟穿梭外交，但兩國領導人在兩個月內相互訪問，良好的改變趨勢雖來之不易，但一旦形成就很可能成為大勢所趨。
艱難歷史問題
日本在1945年之前對朝鮮半島殖民佔領長達35年，導致日韓長期以來關係冷淡。日本在殖民時期在北韓的暴行，如性奴役和強迫勞動，造成兩國難以和解。
韓國總統尹錫悅正試圖修復雙邊關係，並將其視為執政優先事項。儘管兩國存在歷史恩怨，尹錫悅今年3月曾訪問日本，希望日韓關係能翻開新篇章。
在回訪韓國前，岸田文雄對記者表示，他希望與尹錫悅開誠布公地交流。
然而，少有專家認為岸田文雄會對日本在朝鮮半島的暴行進一步致歉，儘管他們認為日本迄今的道歉仍嫌不足。
2015年，日韓就就長期懸而未決的二戰期間日本強征大量韓國女性為俗稱的慰安婦問題達成協議。根據這一協議，韓國將設立慰安婦賠償基金，日方為之撥款10億日元（約值830萬美元）。但由於改基金會為受害者提供的幫助不足，很快就被韓國政府注銷。
首爾國立大學國際問題研究所研究教授恩格爾（Ben Engel）對法新社表示，如果岸田文雄不真誠致歉，他在首爾不太可能受到歡迎。
美國國務院東亞和太平洋事務前助理國務卿拉塞爾（Daniel Russel）則對路透社指出，日本領導人正放慢腳步以適應國內政治。
本週六，約有100名韓國民眾抗議岸田的到訪，認為殖民主義的錯誤行為必須成為峰會議程的首要議題。
北韓核目標被提上議程
高麗大學國際關係教授李信和對路透社指出，尹錫悅此前已表示，岸田的道歉沒有必要；他可能會關注日韓在面對北韓核威脅使的共同合作。
事實上，據共同社報導，尹錫悅周日表示必須擺脫若不完全梳理歷史問題就一步也無法向未來合作邁進的觀念。他此前在接受《華盛頓郵報》專訪時也曾說過，因為百年前的事情要求日本下跪道歉，他無法接受這樣的觀點。
美國總統拜登近期在白宮接待了尹錫悅，雙方簽署《華盛頓宣言》。根據這份宣言，美國承諾與韓國分享更多核情報訊息。尹錫悅則承諾韓國將不會追求發展自己的核項目。
北韓最高領導人金正恩去年9月宣佈，北韓擁核地位不可逆轉，自此之後更加倍進行武器開發和試驗。
