國際

韓國將接手主辦第三屆民主峰會 北京抹黑峰會分裂世界

美國總統拜登29日參加民主峰會。

文/voa金谷

美國總統拜登與韓國總統尹錫悅,週三(3月29日)共同發佈一項聯合聲明表示,韓國將接手主辦第三屆民主峰會(Summit for Democracy)。

聲明表示,「美國和大韓民國有著深厚的聯繫,植根於我們共同的民主價值觀及對人權的尊重,我們致力於進一步強化我們健全的政治、經濟、安全和人民之間的聯繫。」

聲明提及,近年來韓國已成為全球領導者,很大程度上歸功於韓國對提高政府透明度、確保有效制衡以及制訂回應公眾需求的法律的永久承諾。

聲明表示,「民主峰會旨在加強民主治理、保護人權和推進反腐敗鬥爭。加強根植於被治者同意原則的透明度、負責任的治理是我們時代的根本要務。「

民主峰會最早於2021年12月由美國主導舉辦。第二屆峰會這個星期三(3月29日)線上舉行,一共120個國家、民間團體及科技公司參與,由美國、哥斯大黎加、尚比亞、荷蘭和韓國共同主辦。第三次峰會已確定由韓國主導舉辦,但何時舉行以及是否有其他共同主辦國目前未知。

此次峰會上拜登承諾斥資6.9億美元,推動全球民主發展,包括協助打擊腐敗、支持自由和公正的選舉,以及推進可支援民主政府的科技。與會者擔心,中國正用不斷精進的監控工具,讓所有人無所遁形。

拜登說:「我們正處於歷史的轉捩點,我們今天做出的決定,肯定會影響未來幾十年的世界進程。」

美國試圖利用民主峰會加強民主政體的地位。與此同時,專制政府也在試圖擴大他們的力量,例如俄羅斯對烏克蘭已歷時13個月的入侵以及北京與莫斯科的結盟。

關於民主峰會,中國外交部發言人毛甯3月28日在例行記者會上批評美國「假民主、真霸權」。中共官媒環球時報29號也發佈社評寫道:「所謂的‘民主峰會’,無論是其動機還是結果,都是反民主的,完全服務於美國的外交及地緣政治利益。」 文章並批評美國以意識形態劃線,將國際社會劃分成所謂「民主和不民主陣營」,製造世界的分裂與對立。

新華社29日的報導則引用中國現代國際關係研究院院長助理兼美國研究所所長王鴻剛的評論說,「美國兜售的‘民主峰會’甚至連‘徒有其表’都算不上,更沒有任何實質。這場旨在挑動分裂和對抗的‘虛假峰會’,註定以失敗告終。」

連結:韩国将接手主办第三届民主峰会 北京抹黑峰会分裂世界 (voachinese.com)

民主峰會登場 中俄批評美國

文/德國之聲中文網

美國總統拜登29日出席美國主辦的民主峰會,繼上次投入約4億美元支持全球民主後,這次再加碼資金,並將聯手其他國家對抗監控科技。中國和俄國對民主峰會則持批評立場,他們說了什麼?

美國總統拜登週三(3月29日)在線上舉行的第二屆民主峰會(Summit for Democracy)上宣佈,為了加強全球民主,將提供6.9億美元,並成立對抗監控科技的聯盟。

路透社29日報導指出,此6.9億美元將用於推動世界各地的民主計劃,包括打擊腐敗、支援自由及公正選舉、全球獨立媒體等。不過,此前美國曾遭批在外交上推進人權、民主進展方面甚微。

為了阻止國際民主情況倒退,拜登說:「我們正力挽狂瀾。就如我們常說的,我們正處於歷史的轉折點,我們今天所做出的決定,肯定會影響未來幾十年世界的進程。」

拜登表示他想利用這次峰會,促進關於用科技「推進民主治理」的討論,同時確保此類技術「不會被用來破壞」該治理。

美國還與其他9國簽署了一份聯合聲明,要深化國際合作,打擊商業間諜軟體的濫用與擴散,協議參與者包括澳大利亞、加拿大、哥斯達黎加、丹麥、法國、新西蘭、挪威、瑞典、瑞士與英國。美國戒備中國科技實力增強,擔憂科技軟體淪為北京的間諜工具。

烏克蘭總統澤連斯基也在峰會上發言。他談到烏俄戰爭及談判問題,稱「應該擺脫對惡勢力妥協就能為自由帶來些什麼的幻想,民主的敵人不應獲勝」。

日本首相岸田文雄則強調,法治是「國際社會應堅持的最低限度基本原則」。此說法也是他與澤連斯基見面時強調的重點;日經新聞指出,岸田此言顯然是在抨擊俄羅斯和中國。

此次民主峰會除了美國,韓國、荷蘭、哥斯達黎加和贊比亞也同為主辦國,一共邀請了120個國家,與其他公民社會團體和科技公司與會。台灣駐美國代表蕭美琴、監察院長陳菊、數位發展部部長唐鳳也受邀出席。唐鳳30日將就打擊「數位威權主義」發言。

中俄批評

針對本屆民主峰會,中國外交部發言人毛寧28日批評美國「干涉別國內政」。她表示:「美國無視自身諸多弊端,打著所謂『民主』旗號再次舉辦所謂『民主峰會』,公然以意識形態劃線,在世界上製造分裂,褻瀆和踐踏民主精神,進一步暴露了美國『假民主、真霸權』的本質。」

另一位中國外交部發言人華春瑩29日在推特上發佈短片,片中由一名外國學者發言,稱美國的民主峰會本該用於團結人們,「卻被用來分裂」。

中國環球電視網(CGTN)批評美國「炮製民主對抗威權的敘事,將自身打造為全球民主燈塔」。CGTN公佈與中國人民大學的民調結果,稱「大部分受訪者對於西方民主制度的運作和現狀表示失望和不滿」。

俄羅斯駐美國大使安東諾夫(Anatoly Antonov)則批評美國虛偽,直言美國自身存在「種族歧視、槍枝暴力、腐敗和社會不平等」等問題。他說:「美國試圖強行向伊拉克、利比亞和阿富汗輸出美國民主,我們已經看到災難性後果。」

據路透社報導,有維權人士表示,幾乎沒有證據表明與會國家在改善民主方面取得了進展,並且該峰會缺乏正式機制讓與會者做出相關承諾。

連結:民主峰會登場 中俄批評美國 | 德國之聲 來自德國 介紹德國 | DW | 30.03.2023