國際

拜登淚別家鄉:當總統的應是我兒

美國準總統拜登(Joe Biden)1月19日在家鄉德拉瓦州進行告別演說

文/古文明

自由時報報導,美國準總統拜登(Joe Biden)美東時間1月20日即將到華盛頓就職,19日在家鄉德拉瓦州進行告別演說,他在演說時想起已故長子波‧拜登(Beau Biden),情緒激動落淚,稱當總統的應該是他的兒子。

《路透》報導,拜登19日在德拉瓦州國民警衛總部發表演說,該地點是以曾任德拉瓦州司法部長的波‧拜登命名,2015年波‧拜登因腦癌去世,長子的離世導致拜登放棄2016年尋求競選總統。

拜登哽咽說,這是一個說明美國人最好一面的地方,對他來說,下一趟前往華盛頓的旅程將從德拉瓦州開始,有深厚的個人意義,「我知道現在是黑暗時期,但光一直都在,這就是這個州教給我最多的東西。當我臨終之時,德拉瓦州將被我銘記在心。」

拜登曾在德拉瓦州擔任參議員超過30年,這次勝選之前曾兩次競選總統均未成功。拜登含著淚水說,他有一個遺憾,就是長子已經不在,因為當總統的應該是他。