韓國新就任總統與日本外相林芳正舉行會談

文/法廣

5月10日，在韓國首都首爾國會議事堂前，舉行了新當選的韓國總統尹錫悅的就職典禮。就職典禮結束以後，尹錫悅會見了作為日本首相岸田文雄的特使參加就職典禮的日本外相林芳正，林芳正向尹錫悅遞交了岸田首相的親筆信

在文在寅執政期間，日韓關係圍繞慰安婦問題、韓國法院的判決，命令日本企業，對二戰時日本強征北韓半島勞工進行賠償等問題關係惡化。

尹錫悅和林芳正圍繞如何改善目前的日韓關係交換了意見。尹錫悅總統表示：「期待早日見到岸田文雄首相」，表示願儘快實現韓日首腦會談。尹錫悅和林芳確認了日韓要在包括首腦在內的高層進行緊密的溝通。

會談前，林芳出席了尹錫悅的就職典禮，這是在2013年日本副首相兼財務大臣麻生太郎（當時）出席朴槿惠的就職典禮以來，日本政府再派要人出席韓國總統的就職典禮。日本原首相鳩山由紀夫等也出席了就職典禮。

着眼於推進核導開發的北韓，尹錫悅和林芳正在強化日美韓三國合作上達成共識。

9日，韓國下一屆政府外相候選人朴鎮會見了作為日本首相岸田文雄特使來韓的外相林芳正，並共進晚餐。他們一致認為，在嚴峻的地域形勢中，必須儘早改善兩國關係，並面向未來發展兩國關係。

在會談中，林芳正堅持日本政府的一貫立場，要求在慰安婦問題、二戰時日本強征北韓半島勞工的賠償等問題上「違反協議」的韓國方面拿出解決辦法。

朴鎮則呼籲推動恢復金浦（首爾）和羽田之間的航線和免簽證，以恢復因新型冠狀病毒疫情而中斷的韓日之間的人員交流。他們在重新激活人員流動這一點上取得共識。

他們還就北韓4日發射彈道飛彈討論了北韓局勢，一致認為這次發射是絕對不可接受的，並確認將繼續密切合作加以對應。

韓國新總統尹錫悅宣誓就職 稱與平壤對話的大門是敞開的

文/美國之音

韓國新總統尹錫悅在就職演講中說，朝鮮的武器發展專案對韓國和周邊地區構成威脅，但他準備好提供一項「大膽的」經濟發展計畫，以換取平壤對去核化的承諾。他能否成功預計會在很大程度上取決於新政府如何在與傳統盟友美國和與比鄰大國中國之間取得平衡。

61歲的尹錫悅星期二（2022年5月10日）在韓國國會前的一個儀式上宣誓就職。他在成為韓國新總統後的首次發言中說，與平壤對話的大門是敞開的，「如果朝鮮真正啟動完全無核化的程式，我們會準備好與國際社會一道展示一項大膽的計畫，極大地強化朝鮮的經濟，提高其人民的生活品質。」

自今年年初以來，平壤當局實施了10多次重大武器試驗，並發出了恢復核子試驗的信號。

對此，尹錫悅在競選時和上任前曾展示了對朝鮮持強硬立場的姿態，並警告說，如果監測到朝鮮即將發動攻擊，韓國會實施先發制人的打擊。他還一再表示要加強與美國的同盟關係，以便更有效地因對來自朝鮮越來越大的核武以及導彈威脅。

美國拜登政府已經與尹錫悅的團隊進行過密切磋商，謀求共同應對朝鮮的軍事威脅。觀察人士們還認為，美國也希望加強美韓日三國聯盟，以抵禦中國在東北亞以及在整個印太地區越來越強勢的軍事與政治壓力。

拜登總統預定在尹錫悅就職十天後抵達首爾訪問，這被視為歷屆美國總統與韓國新上任總統會面最快的一次，也被視為華盛頓對美韓關係高度重視之舉。

中國也以高規格派出副主席王岐山出席尹錫悅的就職典禮。此舉被視為北京對中韓關係的重視和對韓國新政府在中國與美國之間不要選邊站的期許。

中國一直聲稱願意促成朝鮮半島去核化，但在平壤當局違反聯合國決議不斷發展違禁武器時繼續向朝鮮提供經濟和政治支持。

觀察人士們認為，尹錫悅新政府任何親美立場都將被北京視為繼續支持平壤的藉口，朝鮮半島無核化的目標也將更加遙遙無期。

尹錫悅就任韓國總統 盼打造真正民主國家

文/綜合報導

韓國總統尹錫悅今天（5/10）宣誓就職，表示將重建一個真正由人民作主的國家，從根本解決各種國際問題，並將以與國際合作實驗科技創新的方式，推動國家快速發展，以消除兩極化與紛爭的根源。

尹錫悅將就任韓國總統施政預期好壞參半

尹錫悅在位於首爾市汝矣島的國會大樓前宣誓就職，現場邀請4萬多名國內外貴賓及一般民眾參與。他在走向講台的180公尺路程中與沿途民眾一一擊拳問候，並與20名「國民希望代表」握手，在韓劇「魷魚遊戲」飾演要角吳一男的演員吳永洙也在列。

除前任總統文在寅外，去年底獲特赦出獄的保守派前總統朴槿惠也出席就職典禮。尹錫悅先前藉訪問大邱機會，親自拜訪朴槿惠，並邀請她出席就職典禮。朴槿惠今天的座位安排在前排。

出席外賓包括新加坡總統哈莉瑪（Halimah Yacob）、美國副總統賀錦麗（Kamala Harris）的夫婿任德龍（Doug Emhoff）、中國國家副主席王岐山、日本外務大臣林芳正等。尹錫悅預計在就職典禮後分別與各國使節會面。

尹錫悅在就職演說中表示，當前國際面臨疫情危機、貿易秩序及國際供應鏈重組、氣候變遷、糧食與能源危機等問題，不是單一國家或少數國家合作就能解決。韓國等許多國家內部也面臨成長放緩及大規模失業、兩極化問題等社會議題，可能影響社會團結。

不過，尹錫悅指出，應該處理這些問題的民主主義當前受到反智主義的威脅，「國家之間、國家內部因群體糾紛歪曲事實，只聽取自己想聽的意見，或是利用多數的力量壓制反對聲音」，使人們對民主失去信心，也難以解決當前面對的難題。

「我帶著使命站在這個位置」，尹錫悅說：「要以自由民主主義及市場經濟為基礎，重建一個真正由人民作主的國家，在國際社會中也得盡到所有應盡的責任與角色。」

而在國民最重視的經濟問題上，尹錫悅指出，韓國社會的兩極化問題與紛爭，必須靠國家快速成長才能解決，「在快速成長的過程中，國民能找到新的機會，提高社會能動性才能從根本解決兩極化問題」，表示將與其他已實現科學技術進步及革新的國家合作。

對於朝鮮半島問題，尹錫悅表示，「暫時迴避戰爭並不等於和平」，強調為和平解決核問題，將開放對話的大門。他也說，若北韓中斷核開發，實質上轉向非核化，韓國政府將為改善北韓經濟與人民生活水準，準備各種與國際社會合作的計畫。