國際

川普扔了枚炸毀9000億美元手榴彈…

川普要讓美國人民挨餓受凍

文/蕭慶忠

觀察者網報導,對於許多美國人來說,這或將是一個「噩夢般的聖誕」:拿不到救濟金、交不起房租被驅逐、挨餓受凍……在美國總統川普突然「投擲了一枚手榴彈,威脅要炸毀9000億美元新冠紓困法案」後,於疫情中艱難求生的數千萬美國人可能將再次陷入困境。

有人因此崩潰痛哭,國會兩黨也陷入「新的政治鬥爭」,而川普卻在繼續打著他的打高爾夫球。

「請幫幫我們」

由於9000億美元的新冠病毒紓困刺激法案懸而未決,數以百萬計的美國人即將失去失業援助,或者失去他們花了數年時間建立起來的小企業。「他們向川普和國會提出了一個簡單的請求:請幫幫我們。」《華盛頓郵報》24日的一篇報導這樣描述了人們的處境與需求。

該報已經被大量的消息和電話淹沒,這些處在失去住所和汽車邊緣,並將在聖誕假期挨餓的人們,對川普和國會無法就新一輪緊急援助方案達成一致感到震驚,甚至「有幾個人在電話採訪中崩潰痛哭」。

報導稱,一些人指責川普在「最後一刻」破壞了9000億美元的援助計畫。22日晚間,川普突然要求國會領導人們修改他們花了數月時間談判的一項年底支出法案。其中,川普提議將個人補助金額提高到2000美元,「而這遠遠超過了共和黨人同意的600美元」。

美聯社24日的報導指出,此前,白宮曾向共和黨領導人保證,川普會支持這項法案。因此,在20日兩黨達成協議,以及21日國會參眾兩院以壓倒性多數表決通過法案後,這項9000億美元疫情紓困計畫的推出「被認為已成定局」。但不料,川普突然「投擲了一枚手榴彈,威脅要炸毀9000億美元新冠紓困法案」。

還有一些人同意川普的觀點。他們認為向1.5億多美國人提供每人600美元的補助金「太少、太晚」,補助金「應該提高到至少2000美元」。

但大多數人告訴《華盛頓郵報》,他們「不是政治人士」,也不明白為什麼國會和總統還能慶祝耶誕節。因為1400萬美國人將在週六失去失業救濟,一個保護多達3千萬美國人的驅逐禁令將於本月底到期。而美國政府,也將因1.4萬億美元的政府綜合支出法案被擱置而在下週二「關門」。

報導稱,女服務員羅賓·薩班(Robyn Saban)總結了很多人的感受:「現在國會正準備拋棄我們。這讓我很憤怒,他們就這樣把人們晾在一邊。」57歲的薩班已經失業近10個月了,她工作過的餐館也要出售了。

「感覺每個人都在拿民眾的生命玩政治」

為了更全面地呈現美國民眾的現狀,《華盛頓郵報》報導了10個不同年齡、不同種族、不同政治觀點和不同職業的人的「聲音」。

例如,艾曼達·德里寧(Amanda Drinnin)。她是兩個孩子的母親,正努力為了自己的孩子而堅強起來,但她的失業補助金預計將在週六用完。當她說起自己在聽到補助金可能無法繼續發放時,她哽咽了。 「我們已經極大地削減了開支。我不知道我們接下來要做什麼。這不是遊戲。人們的生命危在旦夕。」德里甯強忍著淚水說道,「過了這周,我就沒有任何收入了。」 

美國紐約曼哈頓區,人們戴著口罩前往食品銀行排隊領取食物。圖自人民視覺

31歲的托尼·鮑恩斯(Tony Bowens)在今年3月確診新冠,住院9天。他因此失去了IT工作,並患上了新冠肺炎併發症——頭痛、持續一天的體溫升高、腿疼和呼吸困難。他的家庭僅靠妻子在伊利諾州政府的工作勉強維持,他們拖欠了房租和電費,並擔心會有更多的州政府工作人員被解雇。

在一家人為房租發愁之際,鮑恩斯對國會和川普還沒有就援助計畫達成協議感到不可置信。「感覺每個人都在拿民眾的生命玩政治」,鮑恩斯說,「那張600美元的支票不算多,但它至少應該及時發放。」

德里甯和鮑恩斯的話代表了大部分受訪者的態度,他們很多人都表示,這600美元將讓他們的生活還能繼續維持一段時間。

「華盛頓陷入新政治鬥爭」

然而,情況可能在變得更糟。《華盛頓郵報》稱,隨著川普出人意料地拒絕簽署這一法案,原本就此達成協議的民主黨和共和黨又產生了新的分歧,「華盛頓突然陷入了一場圍繞刺激支出的新政治鬥爭。」

據報導,美國國會眾議院議長佩洛西在24日試圖批准向數百萬美國人發放2000美元經濟刺激資金這一要求。但她需要得到共和黨領導人的一致同意和批准,才能在短時間內推進這一計畫。

眾議院共和黨人拒絕了。美聯社分析稱,儘管川普的主張得到了民主黨人的支持,但共和黨議員通常會對巨額支出猶豫不決。許多人反對將救助金提高到2000美元是因為成本太高,而且目標不明確。

美聯社:在川普讓新冠援助陷入混亂時,共和黨拒絕了2000美元的提議

另外,為了反對佩洛西的這一舉動,眾議院共和黨人也試圖通過一項提案,即重新審議政府融資計畫中的對外援助部分,這也是川普在22日要求國會修改的內容。眾議院民主黨人拒絕了。

值得注意的是,佩洛西已將這一9000億美元的疫情紓困法案檔送交白宮,以供川普簽字。而川普目前正在佛羅里達州的海湖莊園過聖誕假期,還被美國有線電視新聞網(CNN)拍到在他的高爾夫球場打球。

如果川普拒簽,民主黨人將在12月28日召回眾議院議員,對川普的提議進行投票。不過,美聯社也指出,即使眾議院能批准川普這一要求,但這項增加個人救助金的提案也可能在共和黨控制的參議院下夭折。

《華盛頓郵報》的報導證實了這一可能性。參議院共和黨領袖之一的羅伊·布朗特(Roy Blunt)對記者說,參議院不太可能採取這個向個人發放2000美元的刺激措施。

「我們花了很長時間才走到今天這一步。我認為重新制定這一法案將是一個錯誤。」布朗特說道。