兩岸國際體育

巴黎奧運泳池成了中國泳隊「地緣政治」的舞台

中國選手潘展樂

文/法廣

法國世界報表示,2024巴黎奧運會的奧運泳池成了「地緣政治」的舞台,潘展樂在100公尺自由泳比賽中的勝利使游泳池內的「地緣政治」緊張局勢再度升級。

深陷興奮劑事件的中國游泳代表團在本屆奧運會開始的時候表現一般,直到潘展樂在100米自由泳比賽中摘冠後才有了一些色彩。法國世界報刊出文章表示,由於23名中國游泳運動員在東京奧運會前的興奮劑檢測陽性事件,所以在巴黎奧運會上,中國游泳運動員深受興奮劑事件的困擾。以至於在2024巴黎奧運會的奧運泳池裡,中國游泳運動員通過游泳來對抗西方。潘展樂的勝利則使游泳池內的「地緣政治」緊張局勢再度升級。

法國世界報的文章指出,在經過必須要經過的和媒體有交集的混合區的時候,中國游泳運動員通常都是做鬼臉。只有東京奧運會的雙冠軍張雨霏在逆境中展現出燦爛的笑容。張雨霏說,100米蝶泳比賽中排在她前面的「兩名美國人是朋友,」她和她們的關係很好。同時張雨菲也不忘記說要在以下的賽事中擊敗她們。周四晚上,不停地受到盎格魯-撒克遜媒體就興奮劑事件追問的張雨菲,都幾乎要哭了。她問道,「為什麼只有中國人被指控使用興奮劑?」「為什麼當別人贏得獎牌時,就什麼也不說?」其他的即使是會說英語的中國游泳運動員則是假裝聽不懂混合區內的叫喊聲,徑直往前走。

周二晚上,綽號「飛魚」的潘展樂打破了他自己保持的100米自由泳世界紀錄(46秒40)。在這場通常以零點零幾秒的比分決定勝負的比賽中,潘展樂以一秒多的差距把第二名的澳大利亞選手凱爾·查爾默斯(Kyle Chalmers)甩在了後邊。這一差距是自1924年奧匈帝國裔美國人約翰尼·韋斯穆勒 (Johnny Weissmuller)在巴黎奧運會上取得好成績以來從來沒有出現過的差距。

剛一出泳池,潘展樂就在中國電視上點燃了導火索。他指責第二名的凱爾·查爾默斯四天前沒有理會他的問候,還指責美國選手傑克·阿萊克西(Jack Alexy)在決賽前在訓練池裡故意向中國教練噴水。這是「美國佬」和「澳大利亞佬」挑釁的方式,是為了讓中國人丟臉,是極大的侮辱。潘展樂對他的同胞們說,「我感覺我們的團隊被貶低了。最終我打敗了他們所有人。我雪了恥,我為中國感到高興。」法國世界報表示,這是整個中國都報了仇。

心理戰

法國世界報寫道,在領獎台上,雖然大家都還禮貌,但氣氛是冰冷的。隨後,三位獎牌獲得者潘展樂、凱爾·查爾默斯和羅馬尼亞人大衛·波波維奇來到了新聞發布室。那裡,凱爾·查爾默斯和潘展樂一個眼神也沒有交換。然後,當潘展樂話音剛落的時候,大衛·波波維奇就到了,隨後,兩人中的一人非常不引人注意地發了一個信號後,記者們很快就去到了房間的一角,與獲勝者一起參加了由講中文的人參加的平行會議。

西方國家代表團此時的表情有點兒驚訝、有點兒慎重也有點兒懷疑。澳大利亞教練布雷特·霍克(Brett Hawke)認為,潘展樂的成績是「人類不可能取得的」。英國人本傑明·普勞德(Benjamin Proud)則對此表示欽佩。與此同時,德國電視台ARD當天透露,兩名參加巴黎奧運會的中國游泳運動員湯慕涵和何峻毅在2022年11月被檢測出大力補(一種類固醇)呈陽性。中方就此的解釋是食品污染,而且中國當局聲稱這是從澳大利亞進口的肉造成的……。

法國世界報表示,在中國,這些信息很少或根本沒有被傳播。潘展樂的勝利顯然是不會受到任何質疑的。官方的宣傳在對這位給國家帶來驕傲的人讚不絕口的同時,也不忘記譴責缺乏公平競爭。法國世界報表示,在奧運會上就像在其他地方一樣,是兩個平行的世界並存。

連結:巴黎奧運泳池成了中國泳隊“地緣政治”的舞台 – 法國世界報 (rfi.fr)