兩岸國際

中國再次宣稱拉達克是其領土,稱印度法院的判決對其邊界爭端無關緊要

印度軍用車隊在印控喀什米爾斯利那加到拉達克地區的公路上行駛。(2023年9月9日)

文/voa賈尚傑

中國對印度最高法院關於拉達克法律地位的裁決予以駁回,拉達克是中印兩國之間邊境爭端的焦點。中國稱該裁決對其在遙遠的喜馬拉雅地區的領土主張不相關。

中國外交部發言人毛甯表示:中國從不承認印度單方面非法設立的所謂‘拉達克中央直轄區’。印度國內司法裁決並不能改變中印邊界西段地區歷來屬於中國的客觀事實。

中國發言人的這番言論是在週一(12月11日)印度法院維持印度政府廢除查漠和克什米爾特別地位的裁決之後發表的。喀什米爾問題是印巴之間長期存在的領土爭端焦點,此次廢除導致該地區分裂為查漠、喀什米爾和拉達克三個分別管理的地區。

美國之音採訪印度外交部官員時,他們拒絕對中國的反應發表評論,並表示中國的評論中沒有什麼新鮮事。

新德里夏伊納達大學喜馬拉雅研究卓越中心主任賈賓·雅各(Jabin T. Jacob)在接受美國之音電話採訪時表示:這也不會改變印度在這個問題上的立場,這是印度的內部事務,中國在這個問題上沒有法定地位。

他說:然而中國外交部就這個問題進行了回應。中國媒體提出的這些問題事先決定或事先準備好的,這表明北京對這個問題仍然有持續的興趣,並且一直在利用並將繼續利用第370條作為對拉達克進行幹預的藉口。

雅各教授認為,這一評論表明中國並不認真對待其聲稱是其外交政策基本原則的事實,即不干涉其他國家內部事務。

中國社交媒體充斥著對印度司法決定的批評,被描述為一種法律武器來強佔中國領土。山西省的一個名為鐵血觀世界的網站還將印度的司法命令與以色列與巴勒斯坦的衝突進行了比較,並引用聖經來為此辯護。

新德里中國研究所副主席哈曼特·阿德拉卡(Hemant Adlakha)教授說,這篇題為印度強佔中國土地!中國應如何應對印度的‘法律武器’?的評論不僅嘲笑了最高法院的裁決為荒謬,還警告印度在涉及中國問題時不要忘記‘自找麻煩’的教訓。

中國的回應是在巴基斯坦批評印度司法裁決的一天之後,印度最高法院在裁定中支持了納倫德拉·莫迪政府2019年廢除第370條並將該地區劃分為兩個聯邦直轄區的決定。

巴基斯坦臨時政府外交部長賈利勒·阿巴斯·吉拉尼表示:國際法不承認印度2019年8月5日的單方面和非法行動。印度最高法院的司法認可在法律上沒有價值。根據相關的聯合國安理會決議,喀什米爾人有不可剝奪的自決權。

2019年,中國將查漠和克什米爾邦的重組稱為不可接受,這涉及將拉達克劃分為一個聯邦直轄區。

在關於憲法修正案的議會辯論中,印度內政部長阿米特·沙阿表示,巴控喀什米爾和阿克賽欽都是查漠和克什米爾的不可分割的一部分。

在接下來的一年裡,中國至少召集了三次聯合國安理會閉門會議,討論印度撤銷查漠和克什米爾特殊地位的問題。

2020年4月至5月,中國軍隊在拉達克東部的多個地點集結,並越過了傳統的巡邏點。發生了幾次衝突,最終在加勒萬河谷爆發了激烈的近戰,導致20名印度士兵和至少4名中國軍人喪生。

在多輪談判後,印度和中國在多個摩擦點實現了緩解,但未能在兩個戰略對峙點達成任何解決方案。

近年來,印度在任何公開聲明中都未提及阿克賽欽。

印度最高法院正在審理一起針對印度政府2019年決定撤銷查漠和克什米爾邦特殊地位、並將其納入聯邦管理的案件。拉達克同時從邦中劃出。

該地區是兩國在喜馬拉雅山分界線沿線附近發生致命衝突的焦點。

印度最高法院維持了拉達克作為與重組後的查漠和克什米爾邦分開的地區的地位。

法院還認為將拉達克重組為獨立的聯邦直轄區是合法的,可以理解為儘快恢復查漠和克什米爾邦的地位。

在傳達北京對印度法院有關查漠和克什米爾邦的主要決定的回應時,毛甯於週二表示,中國在這個問題上的立場仍然是一貫的、明確的。

她說:在喀什米爾問題上,中方的立場是一貫的,也是明確的。這一問題是歷史遺留問題,應該根據《聯合國憲章》、安理會決議和有關雙邊協定的規定,以和平方式妥善解決。有關方面應當堅持通過對話協商解決有關爭議,維護地區和平穩定。

這一裁決緊隨中國和印度於11月30旨在解決圍繞邊界爭端的第28輪外交談判之後,該爭端在2020年成為致命衝突,使拉達克成為國際關注的焦點。

在加勒萬河谷的致命衝突中,至少有20名印度士兵和4名中國士兵喪生,這是幾十年來中印兩國之間最致命的邊境事件之一。

儘管自2022年9月以來一直在進行撤軍努力,但在長達3千公里(1,860英里)的實際控制線(LAC)沿線,即分隔印度和中國控制領土的線路上,緊張局勢仍然存在。

兩國在實際控制線沿線保持著大量的軍事存在,並在這條虛擬的分界線上部署先進武器。

據北京方面表示,最新的談判由中國外交部邊界與海洋事務司司長洪亮和印度東亞聯合秘書古蘭加拉爾·達斯牽頭,談判是全面、深入和建設性的。

中國外交部的一份聲明肯定了談判取得的積極進展,並表示雙方已經同意保持外交和軍事談判的勢頭。

根據聲明,印度和中國還同意推動解決與邊境地區有關的問題,並儘早翻開這一局勢的新篇章。

連結:中国再次宣称拉达克是其领土,称印度法院的判决对其边界争端“无关紧要” (voachinese.com)