中澳關係解凍里程碑澳總理一抵中國即會李強「很高興來到上海」

文/美國之音

澳洲總理安東尼·阿爾巴尼斯（Anthony Albanese）週六（11月4日）抵達上海，當晚隨即會晤中國總理李強，展開對中國為期四天的國事訪問。阿爾巴尼斯表示「很高興來到上海」，這次歷史性訪問代表著中國和澳洲期待已久的關係解凍。

這是澳洲領導人七年來首次訪問中國，澳洲和中國在經歷影響數十億美元貿易的外交爭端後，期盼加強雙邊關係。

阿爾巴尼斯在社媒平台X（前身是Twitter）發佈抵達中國的照片，並寫道：「很高興來到上海，這是自2016年以來首次有澳洲總理訪問中國。我期待在未來幾天繼續我們兩國之間的對話。」

阿爾巴尼斯於當地時間週六下午6時許抵達上海虹橋機場，澳洲駐華大使傅關漢（Graham Fletcher）、中國駐澳大使肖千和上海市副市長解冬接機歡迎。根據現場影像，停機坪上鋪有紅地毯，並安排小女孩獻花歡迎。

澳洲廣播公司（ABC）報導，阿爾巴尼斯一抵達上海，隨後即出席中國國務院總理李強為上海進口博覽會主持的歡迎宴會。「我們必須在力所能及的地方與中國合作，在必須之時表達反對意見，我們也將為我們的國家利益著想，」阿爾巴尼斯在宴會後說。

阿爾巴尼斯向隨行媒體說，與最大交易夥伴進行積極、建設性、尊重和開放的對話，符合澳洲的國家利益，「這就是我希望在未來幾天實現的目標」。

阿爾巴尼斯此行預計在中國停留四天，將分別訪問上海和北京。阿爾巴尼斯5日將出席上海進博會，參觀澳洲企業攤位。中國國家主席習近平11月6日將在北京會見阿爾巴尼斯，全國人大委員長趙樂際也會和這位澳洲總理見面。

這次訪問是在阿爾巴尼斯訪美之後緊接著進行，法新社報導，澳洲政府尋求與最大交易夥伴建立更友好的關係，同時尋求遏制北京在太平洋地區日益增長的影響力。

中國外交部表示，健康穩定的中澳關係符合兩國和兩國人民的根本利益，「中方願同澳方一道，以此訪為契機，本著相互尊重、求同存異、互利共贏的精神，加強溝通，增進互信，擴大合作，深化友誼，推動兩國關係持續改善發展。」

中澳對關係回暖態度積極，與前幾年因澳方呼籲調查COVID-19疫情源頭、懲罰性關稅等事件陷入僵局的雙邊關係完全不同。為了增添友好氣氛，中國此前釋放了遭控間諜罪名而被拘留3年的澳洲記者成蕾，並表示將加速審查對澳洲葡萄酒的關稅措施。

阿爾巴尼斯出訪前夕說：「這是我們對與中國的關係採取耐心、校準和審慎做法的結果。」

儘管雙邊關係呈現改善勢頭，自2019年以來遭到中國以間諜罪名指控的澳籍華裔作家楊恒均仍被監禁中。楊恒均的兒子要求阿爾巴尼斯向中方表達關切，並為他們的父親實現「奇跡」。

阿爾巴尼斯則表示將在與習近平和李強會面時提及南海緊張局勢和楊恒均案等議題。

澳總理阿爾巴尼斯要「與中國開展建設性合作」

文/德國之聲中文網

在澳中尋求關係回暖之際，阿爾巴尼斯對中國開始了高調的國事訪問。他稱將與中國開展「建設性合作」。這位澳總理將於週一與習近平會面，除了會提及一些爭議與人權話題之外，他也表示會爭取讓熊貓「網網」和「福妮」繼續留在澳洲。

「國家間有建設性的經濟交往有助於關係的搭建……，這就是為什麼我所領導的政府將繼續與中國開展建設性合作」，阿爾巴尼斯本周日（11月5日）在上海進博會開幕式講話中說。

據路透社報導，阿爾巴尼斯還表示，與中國建立有對話及合作的雙邊關係「符合我們所有人的利益」。

在講話結束後，他與澳洲貿易部長法雷爾（Don Farrell）一起向媒體表態，他說，他歡迎中國國務院總理李強在進博會上發表的言論，認為這些言論「非常積極」。李強在進博會上表示，中國將進一步擴大市場准入和進口。

更多閱讀：應對外資批評李強承諾擴大市場准入

阿爾巴尼斯將在中國逗留四天，訪問上海和北京。這是澳洲領導人七年來首次訪華，兩國在經歷了影響兩國貿易的外交糾紛後，正尋求修補關係。

澳中關係基調明顯變友好

自從阿爾巴尼斯政府去年上台以來，澳中關係有所穩定。中左翼的阿爾巴尼斯政府尋求與中國建立更加友好的關係，同時也在抗衡北京在太平洋地區日益增長的影響力。

這位澳洲總理在周日表示，亞太地區的發展是「我們觀察未來的一個視角」，而澳洲與中國的關係是其中的關鍵部分。他稱讚了北京和坎培拉之間「成熟的關係」，並稱兩國經濟的互補性「為這種關係注入了活力」。

中國外交部表示，阿爾巴尼斯將會見中國領導人，就雙邊問題以及共同關心的國際和地區問題深入交換意見。中國外交部發言人汪文斌說：「一個健康穩定的中澳關係符合兩國和兩國人民的根本利益，也有利於地區和世界和平穩定。」

法新社的報導指出，與三年前澳中雙邊關係深陷冰點時相比，如今的基調明顯更加友好。在坎培拉當時的保守派政府將華為排除在5G建設之外、並要求調查新冠病毒來源之後，中國於2020年對一系列澳洲產品徵收了懲罰性關稅。而在阿爾巴尼斯政府上台後，很多關稅已經被取消，中國政府還表示將取消對澳洲葡萄酒的類似懲罰。

澳洲貿易部長法雷爾在週六與中國商務部長會晤後表示，他預計「在很短的時間內」針對澳洲海鮮和紅肉產品的貿易阻礙將得到移除。

路透社報導指出，阿爾巴尼斯週一將在北京會見中國國家主席習近平，這位澳總理表示，他將在北京提出對南中國海緊張局勢加劇的擔憂。他也在開啟訪華行程時表示，會向中方提及澳籍作家楊恒均的案件以及人權問題。

會爭取讓「網網」和「福妮」留在澳洲

另外，《雪梨先驅晨報》還在其11月5日的報導中提到，阿爾巴尼斯希望中國能允許熊貓「網網」和「福妮」留在澳洲。他說，他準備在北京與習近平會面之際提出這個呼籲。

中國2009年向澳洲阿德萊德動物園租借了一對大熊貓「網網」和「福妮」。當時澳中關係正蓬勃發展。時任中國國家主席胡錦濤在訪問雪梨期間親自提出了租借大熊貓。

不過，「網網」和「福妮」的租期即將於2024年到期，該租期此前已延長了5年。據《雪梨先驅晨報》報導，阿爾巴尼斯說：「我是挺熊貓一派的（pro panda）。我代表著澳洲的孩子和家庭，希望能看到熊貓繼續留在澳洲」。