世衛簡報前夕 中國官媒疑淡化疫情嚴重性
文/德國之聲中文網
中國疫情海嘯尚未平息，卻有專家指出，在與世界衛生組織簡報前夕，中國官媒試圖透過報導淡化染疫後的疾病風險。外界還對中國疫情管控提出那些質疑？中方如何回應？
中國官媒《人民日報》週二（1月3日）援引中國專家說詞強調，病毒引起的病症對大多數人來說相對溫，遭部分專家認為是有意淡化疫情嚴重度。同日，世界衛生組織（WHO）亦要求北京提供「更真實」的疫情報告。
《人民日報》引述北京朝陽醫院副院長童兆輝說法稱：「在北京指定醫院目前收治的感染者中，重症和危重病人僅佔3%至4%。」
文中，四川大學華西天府醫院院長康雁也表示，在過去三週裡，共有46名病人被送入重症監護室，約僅佔有症狀感染的1%。
路透社報導，WHO在3日舉行技術諮詢小組視訊會議，邀請了來自中國的科學家說明有關新冠病毒測序的詳細數據，並要求中國分享有關住院、死亡和疫苗接種的數據。
WHO發言人會前表示，他們預計將對在中國和全球的流通變種病毒進行「詳細討論」。但會議結束後，受訪的科學家未對中國疫情進一步評論。
路透社指出，部分專家懷疑中國政府會否對外坦承真實疫情狀況。
新加坡國立大學李光耀公共政策學院副教授吳木鑾說：「我不認為中國會非常真誠地披露訊息。他們寧願自己不說，或者說什麼都沒發生，什麼都不新鮮。中國（資訊）透明度的問題始終存在。」
《紐約時報》於去年12月30日的報導指出，有中國官員疑似正在對醫生和殯儀館施壓，要求從業人員在開死亡證明時，要儘量避免提及因染疫而造成的呼吸衰竭。
該報導指出，北京某私立醫院的醫生說，近來他和同事在醫院桌上發現一張便條，要求他們「儘量不要寫重症新冠肺炎造成的呼吸衰竭」為主要死因。紐約時報亦查看了這張紙條，但目前尚無法證實該紙條從何而來。
中國資訊不透明？
去年12月，中國驟然放寬其對防疫限制，後來更進一步宣佈不再公佈無症狀感染者數據，且大多數染疫死亡案例，被歸類為基礎疾病，導致其新冠病例和死亡率數據的準確性遭到質疑。
WHO表示，他們在1月3日的視訊會議上，已敦促中國衛生官員定期分享有關疫情的具體和實時訊息。
路透社報導，一位來自美國白宮國家安全委員會的與會官員，不願對3日的會議發表評論，但對WHO對中國揭露更多訊息的呼籲表示贊同。
該官員告訴路透社：「包括美國在內的公共衛生專家和官員已經明確，中國必須分享更充分和透明的流行病學和病毒基因組序列數據。這符合中國和國際社會的利益，對識別任何潛在的變異體至關重要。」
對此，中國外交部發言人毛寧3日在例行記者會上回應，在與WHO舉行的視訊會議中，雙方就當前疫情形勢、醫療救治、疫苗接種等技術議題進行了交流，並「依法、及時、公開、透明發佈了相關訊息」，「通過全球流感共用數據庫，分享了中國近期新冠病毒感染病例的病毒基因數據。」
毛寧強調：「任何地方都有可能出現新的毒株，所以沒有必要針對中國採取特別入境限制。中方始終認為，各國的防疫措施應當科學適度，不應藉機搞政治操弄，不應有歧視性做法，不應影響正常的人員交往和交流合作。」
「危險的幾週」
隨著中國疫情持續爆發，大量工人和消費者染疫，導致外界對這個世界第二大經濟體的前景堪憂，全球金融市場更因此出現波動。
國際貨幣基金組織（IMF）總裁格奧爾基耶娃（Kristalina Georgieva）日前表示，新冠疫情的「叢林之火」（bushfire）可能會進一步打擊中國今年經濟，並拖累區域和全球增長。凱投證券分析師也在3日警告，中國正在進入大流行病「最危險的幾週」。
由於擔憂中國疫情蔓延海外，歐盟已向中國提議，願意免費提供新冠疫苗，但遭中方以國產疫苗「供應充足」為由婉拒。
迄今為止，中國一直堅持只使用中國製造的疫苗，這些疫苗被認為不如基於mRNA技術的西方疫苗有效。
連結：世衛簡報前夕 中國官媒疑淡化疫情嚴重性 | 科技環境 | DW | 04.01.2023
世衛要求中國提供「更現實」的疫情報告 中國官媒卻淡化疫情嚴重性
文/美國之音
世界衛生組織的科學家們表示，隨著人們對新冠病毒在中國迅速傳播的擔憂加劇，他們希望中國頂級專家對COVID-19的情況提供「更現實的」報告。
路透社報導說，世衛組織週二（1月3日）邀請中國科學家參加了與其病毒進化技術諮詢小組舉行的視頻閉門會議，以介紹在中國傳播的變體的資料。世衛希望與中國就新冠病毒的演變進行詳盡的討論，期待中國定期分享關於流行病學的具體和即時資料，包括更多的基因測序數據、疾病影響的資料，包括住院、重症監護病房入院和死亡人數等。這次會議不對公眾或媒體開放。
世衛組織委員會成員、荷蘭病毒學家馬里昂·庫普曼斯 (Marion Koopmans) 教授說：「我們希望看到更真實的情況，瞭解實際情況。」
她在會議前對路透社說，來自中國的一些資料，例如住院人數，「不是很可信」。「提供更可靠的資訊符合中國自身的利益，」她說。
南非科學家圖利奧·德奧利維拉 (Tulio de Oliveira) 教授也是該委員會成員。他說，從中國獲得更多資訊「當然」是件好事，但這也適用於全球。
庫普曼斯教授及其同事希望在週二的世界衛生組織會議上與中國疾病預防控制中心的科學家討論類似的資訊。
小組會議是一個國際專家委員會，在整個大流行期間聚集在一起，並定期聽取來自發生大波感染或新變種的國家的情況介紹。
庫普曼斯教授說，到目前為止，他們只看到了中國測序病例的「一小部分」—大約700例—並呼籲建立一個全球監測網路來跟蹤新型冠狀病毒SARS-CoV-2。
就在這次會議舉行之前，中共控制的官媒極力淡化這輪疫情感染激增的嚴重性。
國際衛生專家預計，中國今年會有至少100萬人以上死於新冠病毒感染或併發症。而中國星期一（1月2日）報告才有三起新冠病毒死亡，此前多日也是每天一例或幾例，因此中國提供的感染和死亡資料受到國內外的廣泛質疑。
中國去年12月7日在毫無準備的情況下，突然取消近三年來嚴厲執行的習近平親自部署、親自指揮的「清零」防疫封控，觸發全國範圍「野火般」的大規模感染，導致至少數億人短期內染疫，醫療系統不堪重負，醫院發燒門診、急診部和重症監護病房人滿為患，無數老人和有基礎病的人死去，殯儀館和火葬場超負荷運轉，許多遺體無法及時拉走和體面地存放，火化往往要等上十天或者更長，一些地方甚至出現民眾自行在社區焚燒屍體的慘況。
在中國對入境者近三年來要求嚴格多重檢測和長時間隔離，甚至對一些希望回國奔喪的華人拒發簽證後，面對一些國家擔憂這一輪疫情爆發而對來自中國的入境者要求48小時核酸檢測等臨時防疫措施，中國外交部發言人毛甯1月3日反批「缺乏科學依據」，「不能接受」，並威脅「將針對不同情況本著對等原則採取相應措施」。
同時，中共喉舌人民日報週二援引中國專家的話說，對多數人來說，新冠病毒引發的病症是相對溫和的。北京朝陽醫院副院長童朝暉對人民日報表示，北京定點醫院目前收治的感染者中，重症、危重症占比為3%至4%。
四川大學華西天府醫院的院長康焰說，在過去三周，總共只有46位病人進入重症監護室，只佔有症狀感染的約1%。
不過，路透社報導說，一位元目擊者說，上海中山醫院的急診部擠滿了病患。一些病人在醫院走廊裡的病床上打點滴，許多人在排隊等候看醫生。目前無法核實其中有多少人是因感染新冠病毒而需要救治。
此外，彭博社週二報導，上海一個家庭在等待五天后，才找到殯儀車將停放在家中的親人遺體拉走。
報導表示，上海龍華殯儀館週末貼出的公示表明，該處一天接收了500多具遺體，比平時多出約五倍。而在等待多個小時後，家人們像被送上傳送帶一樣被帶入和帶離房間，每個家庭在擁擠的擺滿黃色屍體袋的房間內，只獲准五到十分鐘的時間舉行簡單的告別儀式，完全沒有了中國傳統葬禮的尊嚴。
報導說，龍華殯儀館一位元接聽電話的工作人員說，整個系統都癱瘓了，超出了可以承受的程度。而類似的情況也在全中國各地的殯儀館和火葬場上演。悲痛的家人和精疲力盡的工人向外界展示中國當局在去年12月7日突然大撒手地取消「清零」防疫封控，「疫情海嘯」般的蔓延對中國民眾和家庭造成的衝擊。
同時，世界衛生組織再次要求中國定期分享關於流行病學情況的具體和即時資料，包括更多的基因測序數據，關於疾病影響的資料，包括住院、重症監護病房入院和死亡人數等。世衛還要求中國政府提供疫苗接種情況的資料，特別是弱勢人群和60歲以上人群的疫苗接種情況。
世衛官員去年12月30日與中國官員就中國新冠病毒病例激增舉行了會談，敦促中國分享即時資料，以便其他國家能夠有效應對。
路透社表示，一些專家懷疑中國將會非常坦誠。報導援引新加坡一位元專家的話說，他不認為中國在披露資料上將會非常誠懇，因為中國透明度是一個問題。
