兩岸國際

中國譴責美國通過對台軍援預算

美國總統拜登在聖誕假期前簽署了國防授權法案

文/德國之聲中文網

美國在聖誕假期前通過「國防授權法案」和「綜合撥款法案」,未來將向台灣提供20億美元的軍事融資貸款。對此,中國外交部譴責美國肆意干涉中國內政,「嚴重違反一個中國原則和中美三個聯合公報規定」。

美國總統拜登12月23日簽署了「2023財政年度國防授權法案」(National Defense Authorization Act),支持對台灣的軍事援助預算。美國國會也在同一天通過「綜合撥款法案」(Omnibus Appropriations Act),授權美國國務院提供台灣需償還的軍事融資貸款。

這份經費高達8580億美元的國防授權法案中,授權在2023至2027年間透過美國國務院「外國軍事融資」(Foreign Military Financing)計劃,向台灣提供總額100億美元、每年最多20億美元的無償軍援。該法案還要求加速處理台灣軍購請求,並建議邀請台灣參與2024年的環太平洋軍演。

軍事貸款而非無償軍援

不過,根據美國立法規則,授權法案僅訂定開支項目,只有撥款法案有權決定美國財政資金如何支配。美國眾議院同天通過的「綜合撥款法案」並未納入國防授權法案同意的「無償軍援」,僅授權美國國務院提供台灣最多20億美元且需在12年內償還的軍事融資貸款。

中方:美國渲染威脅

法案通過讓一向將台灣視為其領土的中國相當不滿,中國外交部12月24日在官網發布的一份聲明中寫道:「該案罔顧事實渲染『中國威脅』,肆意干涉中國內政,攻擊抹黑中國共產黨,是對中方的嚴重政治挑釁。台灣是中國的台灣,中國內政不容任何外來干涉。」

聲明稱:「該案還包含大量涉台消極條款,嚴重違反一個中國原則和中美三個聯合公報規定,向『台獨』分裂勢力發出嚴重錯誤訊號,給台海和平穩定造成嚴重損害。」中國外交部表示,已就此向美方提出嚴正交涉,「美方應立即停止搞『以台製華』,停止虛化、掏空、歪曲一個中國原則,不要在錯誤和危險的道路上越走越遠。」

台灣方面則對美國通過法案持肯定態度,台灣外交部在一份聲明中提到:「兩項立法的通過,高度展現美方支持強化台美全方位合作的堅定立場。」台灣國防部也指出:「針對美國國會以授權及撥款等大型法案,展現對台美關係及強化台灣安全的高度重視,國防部敬表誠摯感謝。」

兩岸軍力差距懸殊

中國從未放棄對台灣進行「武統」,但台灣的軍事力量在中國面前相形見絀,尤其是其空軍。今年以來,由於中國軍機頻繁踰越海峽中線,使得台灣空軍疲於應付。今年8月,美國眾議院議長陪ˋ洛西不顧北京的反對訪問台灣後,中國軍隊在台灣海峽舉行了數十年來最大規模的演習以示警告。

儘管沒有正式的外交關係,美國仍是台灣最重要的國際支持和武器供應來源,美國對台灣的武器銷售也是導致北京與華盛頓關係緊張的主因之一。

連結:中國譴責美國通過對台軍援預算 | 德國之聲 來自德國 介紹德國 | DW | 24.12.2022

拜登簽署軍援台灣的國防授權法案,北京氣得跳腳而台北歡欣鼓舞  

文/voa松仁

中國政府星期六(12月24日)對拜登總統簽署成法律的美國「2023財政年度國防授權法案」表達「強烈不滿和堅決反對」,因為該年度性法案破天荒包含向台灣提供軍事援助的內容。與此同時台灣卻對美方的這一強烈的友台行動表示歡迎和感謝。

雖然中國共產黨1949年在北京建政之後,台海兩岸一直分離分治、互不隸屬,北京始終聲稱擁有對台灣的主權,而且即使訴諸武力也一定要實現台海兩岸的統一。但已經全面實現民主化的台灣卻堅持認為,台灣的未來只能由其2300萬人民決定。

近年來隨著中國的崛起和軍事實力的增強,北京針對台灣的武力威脅和恫嚇也日益上升。今年八月初美國眾議院議長南茜·佩洛西(Nancy Pelosi)應邀訪問台灣後,中國軍方在台灣周邊海空域舉行了長時間的大規模軍事封鎖和實彈演習活動。平常中國機艦越過傳統台海中線、侵擾台灣周邊海空域更是家常便飯。

但是隨著北京對台灣軍事威脅和恫嚇的升高,美國對台灣的安全承諾和支持也越來越堅定。拜登總統本人入主白宮以來,已經連續數次公開表達在台灣遭遇攻擊時派兵協防台灣的立場。

在拜登總統于星期五簽署的2023年度國防授權法案中,總額高達8580億美元的軍事開支中包含美國政府五年內向台灣提供100億美元軍事援助和20億美元軍事貸款以及加速對台軍售等內容。這也是在以往的國防授權法案中從未出現過的條款。

「該案罔顧事實渲染‘中國威脅’,肆意干涉中國內政,攻擊中國共產黨,是對中方的嚴重政治挑釁,」北京外交部發言人以答記者問的方式發表的一份聲明說。

「該案還包含大量涉台消極條款,嚴重違反一個中國原則和中美三個聯合公報規定,向‘台獨’分裂勢力發出嚴重錯誤信號,給台海和平穩定造成嚴重損害,」聲明說。

當天就美國國防授權法案發表聲明的,除了中國外交部外,還包括國務院台灣事務辦公室、全國人大外事委員會以及中國國防部。

「美國內有一股勢力挺台遏華賊心不死,企圖在軍事上武裝支持‘台獨’分裂勢力,為其‘遞刀子’、‘送槍炮’,鼓動兩岸對抗,在台海拱火,把台海推向戰爭邊緣,將台灣民眾推向生靈塗炭的境地,」北京國台辦發言人朱鳳蓮答記者問說。

中國國防部發言人譚克非也以答記者問方式表示,美國國防授權法案「不僅損害中國國家主權、安全、發展利益,同時也將毒化中美兩國兩軍關係。中方對此表示強烈不滿和堅決反對,已向美方提出嚴正交涉。」

台灣的國防部也發表聲明,對美國國會通過以及拜登總統簽署國防授權法案表示歡迎與感謝,強調美方此舉表明了對台美關係以及加強台灣安全的重視。

台灣的國防部表示,台灣將與美方討論這項法律的細節,「逐步推動各項友台條款的預算構成和實際開支」。

連結:拜登签署军援台湾的国防授权法案,北京气得跳脚而台北欢欣鼓舞 (voachinese.com)