中文推特用戶討論中共二十大產生「夢幻組合」領導層
文/voa金哲
中國共產黨第二十次全國代表大會之後出現的以習近平為首的中共新領導班子在中國國內外引起廣泛的評論。令許多觀察家和一般線民驚訝的是,所謂的習家軍的一些連中共宣傳機構都不好意思提及其不良政績的成員也進入中共最高權力機構,並由此形成所謂的夢幻組合。
【你怎麼看中共新領導班子與中國前景?】中國官媒報導中國共產黨二十大勝利召開和閉幕。在二十大「選出」的新領導班子亮相之際,中文世界流傳一種說法:習近平擅長收拾高端人口,李強擅長收拾中端人口,蔡奇擅長收拾低端人口,夢幻組合。對中國政治這種判斷是過於悲觀?過於調侃?現實得可怕?你的看法?
中共新領導班子曝光,引起國際媒體一片譁然
中共二十大結束,中共推出中共新的領導班子。其成員名單公佈,立即在中國國內外引起許多觀察家的驚訝。他們先前雖然廣泛預測一心獲得更多、更大權力的習近平會利用這次中共黨代會提拔他自己的人馬,但他們沒想到習近平會如此清一色地任用自己的親信。
中共新的最高領導機構即中共中央政治局常委的名單公佈之後,國際媒體發出的普遍的評論是,習近平顯示了他人的任用人的標準不是看經驗和能力,而是看是否對他足夠忠誠。
在中文世界,一則及其簡短的評論廣泛流行,得到廣泛的認同,並引起諸多的哀歎:
——習近平擅長收拾高端人口,李強擅長收拾中端人口,蔡奇擅長收拾低端人口,夢幻組合。
這則評論顯然是指習近平上台以來以打擊貪腐為名收拾中共高中下層官員,使官員人人自危;同時以各種方式打擊商界精英使他們感到人人自危,許多人跑路(「潤學」 即跑路學由此在當今中國成為研究者眾多的顯學);中共上海市領導人李強推行粗暴的防疫措施,在短時間內將所謂中產階級集中的上海這個中國經濟中心和各省市當中唯一有財政盈餘的城市變成財政赤字城市;中共北京市領導人蔡奇則在幾年前一個寒冷冬夜一聲令下將官方所謂的 「低端人口」,即低收入移民工從他們合法租住的住處趕到大街上,趕出北京。
分析人士指出,在中共二十大之後,名聲不佳且缺乏經驗的李強成為中共第二號人物,地位僅次於習近平;以「刺刀見紅」的宣示和決心驅趕北京「低端人口」的蔡奇也成為中共中央政治局常委。
以習、李、蔡各自擅長收拾中國高、中、低端人口來評論和預測中國政治走向和中國人命運是過於悲觀?過於調侃?還是現實得可怕?
對習家軍治國悲觀的看法占了多數
從中文推特用戶在美國中文網推特網頁下的留言來看,感到悲觀和可怕的評論占了大多數:
——不是過於悲觀,而是過於樂觀。習近平幹一樣砸一樣已經在過去10年被證明了。這一屆領導班子裡沒有權力的平衡、沒有制約力量。由於圍繞著他的都是他的親信,他也得不到正確的聲音和真實世界的回饋。這是一個極其不健康、容易犯錯、代價高昂(比如清零)、無法糾錯的體制。
——隨著習近平的昏庸無道的獨裁統治成形,國內貧富分化加劇及經濟環境下行,也許人們已經有必要關注中國在不遠將來是否有可能發生像毛時代的大規模人道主義災難!
——我覺得我們可以等死了
——看完這條資訊對於誰接班人就一目了然了,蔡奇呼之欲出啊,十年後一定是蔡主席。邏輯:五年後高端人口跑乾淨了,十年後中端人口消失殆盡,最後只剩低端人口了,只有蔡主席還有事可以幹了。
——新一屆政府就是武大郎開店,不允許任何人比他們高了!
——中國經濟將被這幾個人帶入地獄……
——(中共新領導班子)不倫不類的邪惡組合
——一群瘋子帶著一群傻子欺負老百姓
——他們就是一個犯有種族滅絕罪、反人類罪的流氓恐怖犯罪集團。
由中國前途轉向潤學的討論
一些分析人士指出,自習近平2012年上台以來,隨著他推行各種在批評者看來是倒行逆施的種種政策舉措,其中包括再度強調中共要統管社會方方面面,即東西南北中黨政軍民學、党是領導一切的,強調堅決不要司法獨立的法治,堅決打擊「惡意上訪」、「惡意討薪」,在教育中重新強調意識形態灌輸、禁止教師和學生獨立思想,許多中國人為了生計和孩子的教育逃離中國。
逃離即英語所說的「run」,有人把它音譯為「潤」。於是,近年來,中國的中產以及中產以上的許多人,以及一些社會底層的人開始熱心研究如何逃離中國。「潤學」由此成為民間流行的嚴肅認真的學問。
在中共二十大中共推出新的領導班子之後,推特上的有關討論和跟「潤學」 發生了奇妙的關聯。由於推特在中國是受到禁止的,中國國內的線民需要翻牆(即設法突破中共當局的網路資訊封鎖設置)才能登錄閱覽或發言,中文推特用戶很多生活在西方國家的人。因此,有關的「潤學」討論也帶上了明顯的外國特色:
——所以我建議潤人趕快潤,早日進入西方國家開始勞動改造……
——說真的,我從國內找人來澳做裝修工,肯定不會找他們這種,不願吃苦事兒多脾氣大還沒技術。同樣語言不通,農民工大哥們比他們高到不知道哪裡去了
——感謝習主席,用他特有的方式,來證明我始於十八大勝利召開的移民行為是正確的!哈哈哈
對沒有在國外生活過的中國人或沒有潤出國的人來說,以上這則推特貼需要一點解釋,這就是,離開自己出生和長大的國家,到另外一個從語言、社會習俗到工作環境都不熟悉的國家去生活和工作常常不是輕鬆的,而是至少在一開始是艱難困苦的;因此,很多在國外困苦的中國人感到後悔,更多沒有潤的人則猶豫不前。這則推特貼的寫手顯然是說,看到中國現在的可怕狀況以及更可怕的前景,他認為自己潤得值。
形形色色的樂觀看法
在中共新的以習近平為首的領導班子出現之後,雖然有許多西方研究中國問題的專家和中國民眾都感到悲觀甚至絕望。但也有一些樂觀的看法,其中一種看法的樂觀角度顯然相當奇特:
——現在是習人生最高光的時刻。而2020年是中共最高光的時刻。到2050年,人口會下降好幾個億。到2010年,人口可能只有現在一個零頭。人口急劇老齡化,以後在全球作惡的能力就小很多了
許多樂觀的看法顯然是中共政權及其支持者的看法:
——堅定支持習大大和新班子!域外魍魎不忙吠,留得嗓門好求饒!(注:「習大大」一度得習近平本人贊同,並在中共控制的媒體上廣泛出現。「大大」是陝西方言,意思是叔叔。後來,在「習大大」 成為線民諧謔調侃的詞語之後,習本人又表示不要再叫他習大大。「習大大」這一稱呼在中國媒體上銷聲匿跡。)
——誰當政都無所謂,只要國民安踏,一切都好說。
——只要能讓貪污腐敗銷聲匿跡,讓漢奸走狗聞風喪膽,讓蠻夷之敵不敢進犯,讓國家版圖實現統一,讓全國人民富足安康,讓中華民族偉大復興,別說夢幻組合了,奇葩組合我也支援!
在美國之音中文網上,也有人對美國之音中文網的意見徵詢貼提出批評:
——美國之音到底算是幾流媒體了?用詞就直接辱駡歧視社會階層?低端人口?你無疑是低端媒體。
需要說明的是,以「低端人口」 來稱呼低收入者和移民/農民工的並不是美國之音,而是中國官方。在北京驅逐所謂的低端人口並在國內外引起強烈批評之後,中共當局否認曾使用「低端人口」來稱呼低收入者和農民工。但中國線民隨即出示大量的中國官方檔照片顯示當局確實是使用了「低端人口」這一說法。
美國之音在進行新聞報導時引用「低端人口」這一說法,並不表示贊同這一說法,而是為了進行報導,並方便公眾討論、評論。
美國之音將陸續就國際和中國重要新聞事件推出收集華人世界民意的議題,歡迎各位發表意見。我們將把您的意見納入我們的報導和討論中。我們堅信,公民社會的建設和維持有賴於政見的公開表達和說理。