兩岸國際軍事

中情局長:習近平不會在「二十大」後立刻攻打台灣 但動武只是時間問題

美國中情局局長威廉姆·伯恩斯今年4月在亞特蘭大的喬治亞理工學院發表演講。

文/美國之音斯洋

美國中央情報局局長威廉姆·伯恩斯(William Burns)星期三(7月20日)在美國科羅拉多阿斯彭安全論壇上說,他不認為中共「二十大後」習近平會立刻攻打台灣。 不過,他又表示,他不會低估習近平想要控制台灣的決心。他說,對習近平和中國領導層來說,問題不是他們會不會用武力奪取台灣,而是在何時,以何種方式動用武力。他認為,未來十年,時間越往後推進,中國攻打台灣的風險就會越大。

伯恩斯在阿斯彭論壇上被問到日漸軍事化的中國是否會在「二十大」後會對台灣採取行動時, 他這樣回答:「我不會低估習主席想要中國,中華人民共和國,控制台灣的決心。我認為,他一心確保如果他想往那個方向行動時,他的軍隊有能力採取這樣的行動。我覺得未來十年,時間越往後推移,這樣的風險就會越在增加。」

他說,中情局的感覺是,對中國領導層來說,不是未來幾年是否會選擇使用武力控制台灣的問題,而是何時、採用何種方式動用武力的問題。

他說,中國應該從俄羅斯在烏克蘭的經歷中吸取到一個教訓,那就是,如果你想要獲得快速的決定性的勝利,你必須擁有壓倒性的力量。鑒於這樣的認知,伯恩斯認為,習近平不會在「二十大」後,對台灣立即動武。

他說:「所以我猜測中國領導層和軍方正在吸取的教訓是,如果你要考慮未來(要完成這樣的目標),你必須積累壓倒性的力量, 你必須能控制資訊。你必須盡你所能來支撐你的經濟,以抵禦可能的制裁。……你必須盡一切可能試圖在美國與其印太盟國之間插入楔子。我們不應該低估習主席在這方面的決心,但這並不能預測,就像你所說的那樣,在黨代會或將會有行動。我不相信這一點。」

近年來,中國不斷加大對台灣的「灰色地帶」的威脅,頻頻派軍機到台灣周邊飛行,甚至在俄羅斯入侵烏克蘭讓很多人擔心中國在台灣如法炮製後也沒有改變。 日本首相岸田文雄就擔心,「今日烏克蘭就是明日的東亞」。

中國駐美國大使秦剛星期三也在阿斯彭安全論壇上發表了自己的觀點。在被問到台灣問題時,他說,「中國最不願意做的事就是與同胞同室操戈, 我們會本著最大的真誠達到和平統一,因為我們相信這最符合兩岸人民的利益。」他指責美國破壞了「一中原則」(美國不認同中國所說的「一中原則」,只強調 「一中政策」)和美中三個聯合公報,從而導致台海兩岸關係緊張。

中情局長伯恩斯也對中國是否為俄羅斯在烏克蘭的戰爭提供軍事或經濟支持發表了看法。 他說,雖然中國加大了對俄羅斯的能源購買,但是,在向俄羅斯提供武器方面,中國應該還是比較謹慎,避免未來軍方被制裁。

他認為,普京入侵烏克蘭讓習近平和其他中國領導人感到了一定程度的不安,尤其是俄羅斯軍隊在烏克蘭戰爭第一階段的表現。他說,習近平對戰爭給全球經濟造成的不穩定也應該感到不安,因為2022年,習近平最大的目標是讓今年秋天的党代會順利舉行。另外,伯恩斯說,習近平對普京讓歐洲和美國走得更近也感到不安, 因為中國本來期望自己可以策動一些歐洲國家對抗美國。

秦剛星期三也被「拷問」了中俄關係。他說,外界對中俄合作「沒有止境、沒有禁區、沒有上限」的關係有一定的誤解。他再次強調,「這是對中俄關係的誤解,中國和俄羅斯的關係不是同盟關係。」

未來幾天,美國總統拜登與習近平將再次通話。 伯恩斯說,這是很好的事情, 即便是非常敵對的國家,能夠交談也是好事。

他說:「多年的經驗告訴我,即使在最複雜的、最危險的競爭中,互相交談非常重要,這可以減少意外碰撞的危險,並嘗試建立彼此交談的過程和習慣,至少可以減少一些最嚴重的危險的升級。」

連結:中情局长:习近平不会在“二十大”后立刻攻打台湾 但动武只是时间问题 (voachinese.com)

CIA局長:中國可能在幾年內攻佔台灣

文/德國之聲中文網

美國中情局(CIA)局長最新表態稱,中國有可能在接下來的幾年內武力攻台,但這一幕直接發生在中共二十大結束後的可能性不大。同時,正在訪台的歐洲議會高官表示:在台灣問題上,歐盟不會再像面對香港時那樣天真了。

據包括英國《衛報》、美國《華盛頓時報》的媒體報導,美國中央情報局局長威廉-伯恩斯(William Burns)週三表示:他不會低估習近平掌控台灣的決心,未來幾年內採取軍事行動的風險很高。

伯恩斯是週三(7月20日)下午在美國科羅拉多州阿斯彭戰略安全論壇(Aspen Security Forum)發表講話時做出上述表態的,同時出席此次論壇的還包括中國駐美大使秦剛。他在伯恩斯之前發言,在台灣問題上,秦剛的表態是:「台灣問題一直是中美關係中最重要、最敏感的核心問題。中國愛好和平,我們最不願意同胞相殘。我們會以最大誠意、盡最大努力爭取實現和平統一的前景。」但是中方「不放棄非和平方式,不是針對台灣人民,而是為了遏制『台獨』分裂勢力,防止外部勢力干涉」。

在中國何時會向台灣採取軍事行動的問題上,伯恩斯表示:「我們目前已經進入的這十年,越往後,風險越高」。

習近平二十大後統一台灣?

這位在任的美國中情局局長透露,「中國領導層正在努力研究俄羅斯入侵烏克蘭的教訓,以及這些對於他們來說都意味著什麼?」他指出,根據中情局的分析,目前的問題「不是中國領導人是否會在若干年後選擇使用武力控制台灣的問題,而是他們如何以及何時會這樣做。」

伯恩斯的表態與熟悉當前中國高層動向的消息人士所掌握的訊息基本一致。一位不願意透露身份的領導層高參曾透露,習近平在任期內一定會尋求解決「統一台灣」的問題,包括動用武力。另外坊間甚至有人聲稱,習近平會在今年秋天二十大結束後不久,開始向台灣採取軍事行動。不過,談及這種猜測,美國中情局局長伯恩斯的最新表態是「不太可能」。

伯恩斯指出,習近平和中國最高領導層對俄羅斯軍隊在烏克蘭的戰績,尤其是第一階段的戰績和對俄軍武器裝備的表現感到「不安」,令其「不安」的其它原因還包括戰爭給全球經濟帶來的不確定性。他表示,估計中國已經從烏克蘭戰爭中觀察到,「沒有足夠的壓倒性實力,你無法取得快速、決定性的勝利」。

歐盟在台灣問題上「放棄天真」

而幾乎在同一時間,正在台灣訪問的歐洲議會副主席畢爾(Nicola Beer)也就中國可能武力攻台的相關問題做出了明確表態。她週四在當地出席記者會時表示:「歐洲不會像香港那樣,對北京在台灣的意圖持天真的態度」。

畢爾說,歐洲曾經以為北京會遵守其承諾,尊重香港的制度,該制度給予了香港高度自治權。但是歐洲在香港的問題上行動的「太晚、太天真了」。因此,她建議歐盟必須吸取教訓,在台灣問題上不要太天真。「這就是為什麼我們要明確表示我們支持台灣的自由和民主」,畢爾表示。

作為歐洲議會副議長之一的畢爾本週二(19日)抵達台灣,展開了為期三天的訪問。台灣官方稱之為歐洲議會高層首度正式訪問台灣。作為德國自由民主黨黨員,畢爾抵達台灣後向媒體表示,現在是堅定站在台灣一邊的時刻,稱歐洲和台灣是「民主國家大家庭」的一部分。這位歐盟政治人物強調:「在民主的台灣,沒有中國侵略的空間。目前,我們在歐洲見證了戰爭;我們不希望在亞洲看到戰爭。」

連結:CIA局長:中國可能在幾年內攻佔台灣 | 德國之聲 來自德國 介紹德國 | DW | 21.07.2022