清零一直清到習近平實現第三任？
文/法廣
習近平的堅持清零不動搖到底能堅持到什麼時候？中國國務院總理李克強召開十萬人大會「救經濟」，隨後推出「九不準」，似乎給人一種清零終於清到頭了的感覺。不過，這些顯然是錯覺。美國駐華大使伯恩斯判斷，習近平的清零政策一直會持續到明年年初。
美國駐中國大使伯恩斯6月16日以視訊方式出席美國智庫布魯金斯研究所會議時表示，中國的清零將持續。他說：「坦白而言，我認為我們將不得不長期忍受這個問題」。「我的預測是，中國的清零政策將會持續到2023年初，這是中國政府發出的訊號」，
他還表示，這一「清零政策影響美國企業投資意願」 ，對外商投資起到了負面作用。伯恩斯的講話是有根據的，根據上海美國商會6月15日發布的調查報告，上海封城迫使當地四分之一的美國企業削減投資計畫，而且幾乎所有美國企業都下調了營收預測。
星期五，有記者就伯恩斯上述講話詢問中國外交部發言人汪文斌時，這位發言人並未否定清零一直清到2023年的說法，他只是原封不動地引用了習近平有關清零的說法，清零是為了「人民至上、生命至上」 。
清零給中國經濟造成的後果有目共睹，4月份經濟出現倒退，失業率升至6.1%，5月份也未有多大改觀。就以上海官方公布的統計而論，比起4月份，5月工業生產數據的衰退幅度縮小，但從整體看，封城帶來的後果嚴重，所有類別的工業生產總值均大幅下降，其中規模以上工業總產值較去年同期衰退27.6%。但中國外交部發言人汪文斌稱，五月份，「國民經濟恢復向好勢頭」。
中國總理李克強日前也以「形勢嚴峻」來形容中國經濟走向，隨後他領導的國務院推出一系列措施」救經濟「，包括反對清零一刀切的」九不準「命令。但是，習近平日前去四川視察時再度要求堅持動態清零不動搖，給主張有必要限制大規模常態化限制核酸檢測的官員當頭一棒。
隨後，清零的聲音似乎又壓倒了「救經濟」的呼聲，甚至中共中央網信辦日前搬出毛澤東總結朝鮮戰爭的一句話來「救火」，稱「動態清零」是「事關全局和長遠利益」的「大仁政」，稱「算長遠帳，算生命帳」才經得起歷史檢驗。
分析人士指出，用所謂大仁政小仁政作比方，力圖轉移人們因清零引發的對當下的怨聲載道，而去關注虛無縹緲的「長遠利益」，與當年所說的「為共產主義奮鬥」如出一轍。
『北京之春』榮譽主編胡平認為，習近平的清零政策將持續至今秋二十大，持續至明年三月的第十四屆全國人大，也就是習近平實現第三任。
中共二十大，如果不出問題，習近平將打破中共中共總書記連任兩屆的規矩，連任總書記；習近平已通過修憲廢除國家主席最多連任兩屆的規定，從而廢除了鄧小平時代通過的取消領導人終身制的重大改革，十四屆人大，習近平應再次擔任國家主席，從而完全實現第三任。
習近平這樣做，不能保證黨內沒有反對的聲音。因此，習近平的清零已不是單純意義上的清零了。學者張倫分析，清零政策事實上也是習近平多年來一直奉行的 「零批評」、」零異議人士」、「不許妄議」……執政邏輯在抗疫上的一種延申。
伯恩斯對中國防疫政策代價提出警告 中國堅持為其「動態清零」 政策辯護
文/美國之音
在美國駐華大使表示，中國的「動態清零」政策對全球經濟和外國商業情緒造成嚴重損害後，中國週五為其強硬的「動態清零」政策進行了辯護。
中國外交部發言人汪文斌說，中國經濟正在從疫情影響中恢復，實踐證明，中國現有的防控措施，包括封鎖、隔離、大規模檢測的政策「適合中國國情，經得起歷史的檢驗」。
「我們完全有信心實現‘疫情要防住、經濟要穩住、發展要安全’的既定目標，」 汪文斌週五在例行記者會上說。
中國試圖通過嚴格的限制措施來消除新冠病毒的爆發，而其他大多數國家都在放鬆他們的抗疫情措施，與這種病毒共存。
美國駐中國大使伯恩斯週四表示，中國的「動態清零」政策對企業信心「產生了重大影響」，他特別指出，中國最大城市和重要金融中心上海兩個月的封城，造成的影響尤其嚴重。
上海2500萬人口中的大多數都被限制在家中或鄰近社區，還有數十萬人繼續受到限制。北京和其他城市也在繼續實施輪流封鎖。
批評人士說，「動態清零」政策破壞了全球供應鏈，損害了中國的就業和消費。世界衛生組織稱，這種「動態清零」政策不可持續。中方譴責這一言論不負責任。
伯恩斯在布魯金斯學會的一次視頻演講中說，疫情爆發前，上海地區有4萬名美國公民，但「很多很多人已經返回美國」。他說，歐洲、日本和其他國家的外交官也報告了類似的下降。
伯恩斯說：「我們非常清楚需要，我認為中國政府非常清楚需要，嘗試恢復正常狀態。」
他說，很少有美國公司會因為中國的持續重要性而完全離開中國，「但從我讀到的結果，以及我在這裡與許多商界領袖的對話來看，我認為，在看到這一切結束之前，他們對未來的投資猶豫不決。」
美國和中國去年的貿易額達到6500億美元，大約有1100家美國公司在中國經營。
中國的限制幾乎結束了美國政府官員和商界領袖對中國的訪問，而自從中國暫停發放學生簽證以來，來華的美國學生數量急劇下降。
伯恩斯說:「如果我告訴我在華盛頓的任何同事，他們來中國後，必須隔離14天，然後才能舉行一次會議，那麼我就很難說服他們來這裡。」「我理解他們不願意這麼做。」
伯恩斯說，中國政府發出的信號是，「動態清零」政策可能會至少延長到2023年的頭幾個月。
伯恩斯說，華盛頓和北京的關係正處於1972年美國前總統尼克森訪問中國以來的最低點。他說，中國咄咄逼人的外交政策加劇了兩國之間的競爭。但他說，兩國仍可以在多個領域進行建設性接觸，包括氣候變化、反毒品措施和農業貿易。
伯恩斯說，他的工作主要集中在接觸中國公眾，這一任務由於新冠病毒防疫的限制和政府的嚴格審查，而變得更加困難。
他說，美國大使館最近在微博上發表的美國國務卿布林肯有關中國的講話，在大約兩個半小時後就被刪除，但在該講話發表期間獲得了大量閱讀量。
伯恩斯說，三天后美國駐華大使館再次嘗試發佈這段講話，結果20分鐘內就被審查了。
「這就是他們玩的把戲，」他說。
